澳華養老透過一對一養老諮詢服務，得以及時為他提供適切的指導與支援。職員耐心聆聽他的困境，協助他梳理所需的護理資源，並引導他了解如何申請居家支援服務（Support at Home）。我們衷心期望，透過這次支援，能夠切實減輕他的照顧重擔，讓他和妻子的生活重現曙光。

怎樣申請居家養老服務

不僅這位老先生，我們接觸到許多在澳洲生活的長者及照顧者，對申請政府養老服務感到無從入手，甚至不知道自己有資格獲得支援。其實我的養老服務My Aged Care平台已提供清晰的申請途徑：
1) 網上申請：登入 www.myagedcare.gov.au，按照指引填寫申請表格；
2) 致電申請：撥打我的養老服務My Aged Care熱線 1800 200 422直接申請，不懂英語人士可先致電傳譯服務131450；
3) 面見專員辦理：如需面對面支援，可致電 1800 227 475 預約高齡護理專員（Aged Care Specialist Officer, ACSO），或親赴Services Australia辦事處，由專員全程協助導航養老服務系統。預約免費，並可要求提供中文傳譯服務。

申請完成後，評估員一般會在2至6週內聯絡申請人，安排上門評估，確認所需的服務及居家支援服務級別。如情況緊急，可直接致電說明，部分服務可在評估前優先提供。

一對一養老諮詢服務 每月為您守候

若您或身邊的長者及照顧者需要更個人化的養老諮詢及支援，澳華養老的專業職員每月均在寶活圖書館（Burwood Library）提供免費的一對一養老諮詢服務。無論您對申請程序感到困惑、需要了解可獲得的服務，還是希望有人解答您的養老疑難，我們都在這裡。

五月服務詳情如下：
日期：2025年5月12日（星期二）
時間：早上10時至下午1時
地點：寶活圖書館（Burwood Library）
預約電話: (02) 97840838

名額有限，請務必提前致電預約。在澳洲，有許多服務與資源，專為有需要的長者及照顧者而設。澳華養老願意多行一步，以您熟悉的語言，讓您了解、申請並善用這些支援。無論您現在面對的是什麼困難，請不要一個人扛，讓我們陪伴您共渡艱難。

澳華養老陪伴長者安享晚年

一對一養老諮詢服務協助長者申請所需服務

The post 澳華養老一對一養老諮詢服務 與照顧者攜手共渡難關 appeared first on 2CR澳洲中文廣播電台.

來到Launceston，一定要體驗一次 Cataract Gorge 峽谷遊船。雖然整個航程只有大約一小時，卻足以將Launceston最迷人的峽谷景色盡收眼底。

清晨的Launceston格外寧靜。這座塔州第二大城市，在晨光映照下，水邊的房屋與停泊的小船靜靜倒映在平靜水面上，宛如一幅優美畫作。

峽谷雖然不算寬闊，卻別具風味。峽谷盡頭的保留區公園，是Launceston居民最喜愛的週末休閒地點。通往公園的小路沿著峽谷而建，可以一路漫步，一路欣賞峽谷景色。園區內除了各種

峽谷水位一年四季各有不同，有時甚至會出現明顯落差。遊船在峽谷中緩緩前行時，兩旁岩壁上棲息著各種鳥類。乘坐遊船與沿著峽谷步行，是截然不同的兩種感受。

離開Launceston後，駕車不久，竟然看見公路旁綿延數公里的罌粟花田。塔州是澳洲唯一合法種植醫用罌粟的州份。眼前的罌粟已經完全成熟，正等待收割。

以上文章來源於2CK，作者匡林。

The post 《2CK旅游札記》塔州自駕 — Launceston appeared first on 2CR澳洲中文廣播電台.

節目錄音：

有些人的人生，是一步一步走出來的；也有些人的人生，像釀酒一樣，要經過時間、耐性、反覆試驗，才能慢慢顯出它真正的味道。來自南澳的世界級釀酒大師 Chris Ringland，給人的感覺正是如此。

很多人初次認識他，或許是從酒杯開始——那是一種力量感十足、酒體飽滿、層次濃厚，卻又出奇地柔和、安靜而平衡的風格；你會驚訝於它的厚重，也會被它入口之後那種不急不躁的節奏所打動。然而，若只用幾個品酒詞彙去概括 Chris Ringland，顯然太過單薄。因為在每一瓶酒的背後，其實都藏著一段很長的路，從紐西蘭一個普通家庭的地下室，到澳洲最負盛名的葡萄酒產區之一，再到成為國際酒壇上舉足輕重的名字，他的故事並不是一夜成名的傳奇，而是一個少年把興趣變成志業、把好奇變成技藝，再把技藝變成一種人生哲學的過程。

少年時代的好奇：從酒標開始的第一道提問

Chris 回憶自己最早接觸葡萄酒的時候，其實還只是一個十四、五歲的少年。那是一個大部分同齡人還在關心電影、零用錢和假期怎麼消磨的年紀，但他卻已經對酒產生了不同尋常的興趣。吸引他的，最初甚至不是味道本身，而是酒瓶上的標籤。那些經過精心設計的酒標、那些漂亮而獨特的文字與圖像，讓這個年輕人開始思考：為什麼人們願意花這麼多心思去做一瓶酒？為什麼一種飲品，值得被如此認真地對待？這個問題沒有立刻得到答案，卻像一粒種子一樣，在他心裡慢慢發芽。於是他開始找書來看，研究葡萄酒是怎樣釀成的，去理解發酵、原料、年份與風味之間的關係。這並不是一種輕描淡寫的興趣，而是一種近乎著迷的探索。後來，在一次學校假期裡，他索性動手做了一次實驗，按照父母書房裡一本食譜書的配方，自己釀了一小批李子酒。那不過是少年時代的一次小小嘗試，但結果卻出奇地好。也正是從那時開始，他第一次真正感受到，把自然界裡原本平凡的果實，透過人的雙手與技術，轉化成另一種有生命力的飲品，是一件多麼迷人的事。

後院與地下室的起點：人生第一瓶酒的誕生

如果說那批李子酒只是一次開端，那麼後來發生的事，則幾乎像一個關於夢想如何成形的畫面。Chris 在奧克蘭長大，而他慢慢發現，在那個年代，幾乎家家戶戶的後院都有葡萄藤。對別人來說，那也許只是普通的庭院植物；但對他來說，那些藤蔓上結出的葡萄，簡直像是一個個等待被喚醒的可能性。於是這個少年開始與鄰居們「合作」，挨家挨戶地去收集葡萄，再把它們帶回家，在父母家的地下室裡搭建起一個屬於自己的小型釀酒空間。那並不是我們今天想像中的現代酒莊，沒有華麗設備，也沒有專業團隊，有的只是一個年輕人對葡萄酒的執著、一本本看過的書、一次次動手試出來的經驗，以及一股「我想看看自己能不能做出來」的倔強。他釀出了自己第一款真正的葡萄酒，還為它設計了酒標。那個名字叫 Oakville，來自後院裡一棵巨大的橡樹；酒標是手寫的，再拿去影印，一張一張貼到酒瓶上；酒的年份則是1976年。

今天回頭看，那當然仍帶著青澀與手作感，但也正因為那份青澀，反而更能看見一個釀酒師最初的模樣：他不是從商業考量出發，而是從純粹的熱愛開始。更動人的是，當酒釀好之後，他並沒有獨自珍藏，而是把酒送還給那些把葡萄提供給他的鄰居。這件小事聽起來平常，卻很能說明 Chris 與葡萄酒之間最初的關係——酒不只是作品，也是分享，是一種連結，是人與人之間因土地、果實和時間而建立起來的情感交換。

1979年前後的抉擇：從紐西蘭走向澳洲求學之路

也許正是在那些後院與地下室之間，他逐漸意識到，這不會只是一時的興趣，而是他真正想走下去的人生方向。當時的紐西蘭還沒有專門提供釀酒相關課程的學院，而澳洲卻有。於是，高中畢業後的 Chris 做了一件很有決心的事：他寫信給阿德萊德大學，希望能到 Roseworthy 學習釀酒。後來，他收到錄取通知，知道自己將於1979年入學。對很多人來說，拿到錄取信是一件值得歡呼的事，但對他而言，那更像是一個新的現實問題——怎樣真正抵達那裡。於是他和父母做了一個約定，自己先去工作賺錢。他進了一家醃菜工廠，每天一點一滴地把收入存起來，而父母則答應，他存多少，他們就配對給他同樣的金額。就這樣，一個準備前往澳洲求學的年輕人，不是靠別人鋪好路，而是靠自己在工廠裡踏踏實實地做了一年，把機票和未來的起點一點點換回來。這段經歷也許沒有傳奇色彩，卻正好呼應了他之後一貫的性格：有條理、講方法、肯下苦功，不浮躁，也不急於求成。

畢業之後的磨練：在產區之間學習真正的釀酒

然而，Chris 並不把學院教育視為終點。他說，讀完釀酒與葡萄栽培學，拿到學位，就像拿到了駕照一樣——你終於有資格上路了，但這並不代表你已經真正懂得如何開車，更不代表你知道自己要開往哪裡。真正的學習，仍然在課本之外。畢業後，他回到紐西蘭，在多家酒莊擔任助理釀酒師，開始從實際工作中吸收經驗。後來，他又決定到更多地方去看看，讓自己在不同產區、不同文化裡理解釀酒的本質。於是他再次來到南澳，也到美國加州參與採收季，在兩地之間往返工作。這些年，他不斷累積，不斷觀察，也不斷修正自己對「什麼是好酒」的理解。

風格成形的關鍵時期：Rockford 與 Robert O’Callaghan 的影響

直到後來，他進入 Rockford，跟隨 Robert O’Callaghan 工作，才真正迎來他釀酒生涯中極為重要的一段時期。Chris 毫不掩飾地說，Robert 對他的影響極大，尤其是在紅酒釀造方面，幾乎可說是奠定了他此後風格的根基。在那裡，他學會了很多非常傳統、甚至帶有老派意味的方法：使用籃式壓榨機、採用淺層開放式發酵、讓發酵溫度相對提高，不刻意追求現代技術表面上的精密，而是回到葡萄與酒最原始的互動狀態。這種方式教會他的，不只是一套工序，而是一種觀念：真正偉大的紅酒，不是用力做出來的，而是透過對原料的理解，慢慢引導出來的。

釀酒哲學的成熟：把酒從葡萄裡輕輕引導出來

也正因如此，Chris 後來談起自己的酒風格時，用了一個很有意思的說法。他覺得釀紅酒，在某種程度上其實很像做菜。不是粗暴地操控，而是輕輕地把酒從葡萄裡「引導」出來。從手工採收的那一刻開始，釀酒師就要不斷去品嚐、去判斷，觀察葡萄風味是不是成熟了，單寧是不是到了恰當的狀態，顏色是否足夠集中，尤其像 Shiraz 這樣的品種，更不能只看糖分，而要真正去理解它的味道是否已經到位。這種理解，不是儀器可以完全代替的，而是一種長年累積下來的感官經驗。之後的發酵、壓榨、熟成，也都不是為了塑造一種炫技式的風格，而是為了讓酒變得柔和、完整、可陳年，讓它即使強大，也仍保有安定與秩序。這大概也是為什麼很多人在喝他的酒時，會感受到一種特別矛盾卻迷人的魅力——明明酒體很大、濃度很高，甚至酒精度驚人，但入口時卻不是爆炸性的刺激，而是一種被時間整理過的深沉與安靜。

主持人 Jacinta 在訪問裡形容他的酒像是「gentle giant」，也就是「溫柔的巨人」，這句話其實非常貼切。因為 Chris 的酒，的確像一個力量很大卻不張揚的人，你感覺得到它的份量，卻不會被它粗暴壓倒。

對時間的信仰：以熟成建立酒的生命力

這種風格的背後，其中一個關鍵詞就是「耐心」。在當代葡萄酒市場裡，很多酒可能只熟成十八個月或兩年便上市，但 Chris 卻願意把一些酒在橡木桶裡放上五年。對他來說，時間不是成本，而是釀酒的一部分。他提到，自己從 Rockford 學到熟成的重要，而當他開始做自己的酒之後，又進一步把這條路推得更遠，延長熟成時間，讓酒在桶中慢慢整合，讓原本各自分離的力量逐漸融合成一個完整的整體。他親眼看著酒在時間裡變得更平衡，也看見長時間熟成如何為酒建立起真正的陳年潛力。這種做法，放在商業邏輯裡未必划算，但對他來說，那卻是一種不能妥協的信念。因為他追求的從來不是一時的討好，而是一瓶酒在十年、二十年之後仍然站得住的生命力。

1994年的另一重責任：從擁有葡萄園到成為守護者

這樣的耐心，也延伸到他對葡萄園本身的看法。當談到自己擁有的 Stone Chimney Creek Vineyard 時，Chris 提到，這座葡萄園最早種植於1910年，他是在1994年買下它的。可是他說，自己並不真正「擁有」它，他只是它的守護者。這句話聽起來簡單，卻很有分量。因為在他眼裡，葡萄藤不是用來被榨取的資產，而是一個延續百年的生命系統。那些老藤在他來之前就已經存在，也很可能在他離開之後繼續生長一百年。他的責任，不是占有，而是照顧。他清楚知道，好的老藤能活下來，不是偶然，而是因為它們被種在真正優質的地塊上——坡度、朝向、土壤深度，全都恰到好處。不是每一塊地都能長久，也不是每一個葡萄園都值得被稱為偉大。真正優秀的葡萄園，是時間挑選出來的，而釀酒師能做的，是尊重這種自然的選擇。

從1989年到後來：Three Rivers 的誕生、消失與回歸

Chris 的代表作之一 Three Rivers，也同樣呈現了這份克制與堅持。這款酒最早始於1989年，當時他從一座葡萄園買來葡萄，只能做很小量的酒，但結果卻極為出色。「Three Rivers」這個名字，來自澳洲三條河流：Lachlan、Murray 和 Murrumbidgee，同時也帶點來自 Slim Dusty 歌曲的幽默意味。後來，這個名字在全球註冊成商標，卻又在美國遇上商標爭議，不得不賣掉使用權，暫停使用。直到多年後，對方不再繼續使用這個名字，他才終於把它重新買回來。於是，Three Rivers 再次回到他的手中，也回到他的酒裡。

只是今天的 Three Rivers，已不再是年年穩定出產的酒款，而是一種近乎嚴苛的存在。它只來自非常小的一塊葡萄園，也許只有兩桶的量，而且只在特別好的年份才會釀造。換句話說，即使市場期待它，即使這個名字本身已有足夠號召力，但若果實和年份未能達到他心中的標準，他寧可不做。這種「如果不夠好，就不推出」的態度，在今日講求穩定供應和品牌擴張的商業世界裡，也許顯得有些固執，但也正因為這份固執，Three Rivers 才真正擁有了傳奇的重量。

回到最初的少年：一生都沒有離開的釀酒初心

回頭看 Chris Ringland 的人生，你會發現，他其實從未離開那個在後院裡收集葡萄、在地下室裡貼手寫酒標的少年。他當然已經走得很遠了，從紐西蘭到澳洲，從工廠到大學，從學徒到世界級釀酒師，從實驗到經典，但他一路走來的核心，似乎始終沒有改變——那是一種對事物本質的好奇，一種願意花時間把事情做好的執著，以及一種對土地、葡萄與歲月都心存敬畏的態度。他的酒之所以動人，也許並不只是因為它複雜、濃郁或稀有，而是因為它裡面裝著一種很少見的東西：耐心。那種不急於證明、不急於收成，而是相信時間終究會讓一切慢慢到位的耐心。從這個角度看，Chris Ringland 的釀酒人生，其實不只是關於酒，更像是一種對人生的示範——有些東西，不能催，只能釀。

更多照片：

The post 《獨家專訪釀酒大師 Chris Ringland 的釀酒人生》—— 從後院實驗到世界級酒莊的歲月沉釀 appeared first on 2CR澳洲中文廣播電台.

展覽將於2026年6月20日開幕，展出超過200件作品，涵蓋歷史與當代藝術，包括古代雕塑、紡織品、繪畫、攝影及裝置藝術等。當代藝術家亦佔重要位置，參展藝術家包括 Gitanjali Das、Jumaadi、Desmond Lazaro、Nalini Malani、Pushpamala N、Kalam Patua、Sumakshi Singh 及 Gulammohammed Sheikh 等。

新南威爾斯美術館館長 Maud Page 表示：「《Avatar：毗濕奴的化身》是一個不容錯過的展覽。其規模與視野前所未有，透過視覺敘事呈現南亞與東南亞從歷史至當代的文化魅力，極具感染力。」她亦指出，展覽將帶領觀眾深入理解這一豐富而引人入勝的主題，同時延續美術館長期推動亞洲藝術展覽的承諾。

在印度教傳統中，毗濕奴被視為宇宙秩序的守護者，當世界失衡時會以不同化身降臨，恢復和平與正義。雖然常見的主要化身有十種，但實際上可說是無窮無盡。展覽以英雄、愛與信仰的故事為主線，呈現藝術家如何描繪毗濕奴的不同形態。

其化身包括動物形態或人獸結合形態，如魚（Matsya）、龜（Kurma）、野豬（Varaha）及人獅（Narasimha）；亦有以人形出現的化身，如《羅摩衍那》中的王子羅摩（Rāma）、牧牛少年與精神導師克里希納（Krishna），以及唯一的女性化身 Mohini。毗濕奴的最終化身為 Kalki，通常被描繪為騎著白馬的人形或馬首人身形象。所有化身的共同使命，是擊敗混亂勢力，恢復正義與秩序。

本次展覽與全球多間博物館合作，借展重要館藏，包括柬埔寨國家博物館（Phnom Penh）、印度國家博物館（新德里）、孟買的 Chhatrapati Shivaji Maharaj Vastu Sangrahalaya、班加羅爾藝術與攝影博物館、Kiran Nadar 藝術博物館、蘇黎世 Rietberg 博物館、牛津 Ashmolean 博物館及倫敦大英博物館等。多件作品首次在澳洲展出，部分更甚少離開原屬國家。展覽同時匯集美術館自身館藏及來自其他州與國家機構的重要作品。

展覽由新南威爾斯美術館亞洲藝術高級策展人 Melanie Eastburn 策劃，並與澳洲國立大學藝術史與策展研究副教授 Dr Chaitanya Sambrani 合作完成。Eastburn 表示，毗濕奴化身的故事在南亞與東南亞長期啟發信仰、思考與娛樂，其形象亦隨不同文化與社群而不斷演變。Sambrani 則指出，毗濕奴的神話為藝術創作提供了豐富靈感，藝術家透過這些故事表達哲學、情感、倫理與政治意涵，反映人類經驗的多元面向。

展覽亮點包括部分最早用於描繪印度史詩《羅摩衍那》與《摩訶婆羅多》的繪畫作品（創作於1594年，莫臥兒帝國阿克巴時期），展現伊斯蘭宮廷對印度教文學的關注與交流；亦包括一件6世紀柬埔寨雕塑，描繪克里希納托起 Govardhana 山，以及一件經修復的7世紀馬首毗濕奴化身雕塑，首次於澳洲亮相。

此外，展覽亦特別委託創作新作品，包括 Desmond Lazaro 以「攪動乳海」創世神話為題的巨型畫作，以及來自新德里的藝術家 Sumakshi Singh 創作的精緻蕾絲裝置，靈感來自人獅化身 Narasimha 的傳說。

配套出版物亦將同步推出，收錄多篇學術文章，深入探討展覽主題，作者包括策展人 Melanie Eastburn、Dr Chaitanya Sambrani 及多位學者。

《Avatar：毗濕奴的化身》將於2026年6月20日至10月期間，在新南威爾斯美術館獨家展出，門票現已開售。詳情及訂票可瀏覽美術館官方網站。

The post 新南威爾斯美術館將呈獻重磅展覽 探索印度教神祇毗濕奴的無限故事 appeared first on 2CR澳洲中文廣播電台.

The post 《2CK旅游札記》水中吃海鮮 appeared first on 2CR澳洲中文廣播電台.

開幕典禮嘉賓陣容鼎盛，包括代表悉尼市長 Clover Moore 出席的郭耀文（Robert Kok）市議員、中國駐悉尼總領事王愚閣下、印尼駐悉尼總領事宋達閣下（Pendekar Muda Leonard Sondakh）、巴基斯坦駐悉尼總領事Qamar Zaman、菲律賓駐悉尼總領事Charmaine Rowena C. Aviquivil、孟加拉駐悉尼總領館領事及總務長Mohammad Jahangir Alam Khan Rana、泰國觀光局悉尼辦公室總監Pichaya Saisaengchan、菲律賓旅游局澳洲辦公室代表Karla Muller，以及新州多元文化顧問委員會主席陳建青（Simon Chan AM）、Haymarket商會主席Vincent Lim等外交使節及社區領袖到場出席。

亞洲傳統服飾巡遊拉開序幕

開幕典禮以一場亞洲多國傳統服飾巡遊拉開序幕。日本表演團隊率先登場，由音樂作曲家、傳統樂師與舞者組成，以太鼓震撼開場，並展示由設計師特別創作的「打掛」（Uchikake）禮服，將原住民圖騰與日本傳統紋樣融為一體，象徵澳日兩國文化的交匯與連結。

泰國代表團展示了中部泰國傳統服飾「Chut Thai」，女性身著以沙拜（Sabai）斜披胸前、露出一肩的優雅宮廷裝束，盡顯皇室風範。菲律賓代表團則帶來國服「Filipiniana」——女性身穿以蝴蝶袖聞名的Terno禮服，男性穿著輕薄外穿的Barong Tagalog襯衫，兩者共同訴說著菲律賓融合原住民根源與歷史影響、不斷演化的文化故事。

壓軸登場的中國代表團由悉尼美樂中國音樂學院（Sydney Mayor Conservatory of Chinese Music）領銜，該學院成立於2015年，開設笛子、二胡、琵琶、古箏、揚琴等課程，並於2024年創立澳洲青年中樂團，近年學員在「丹望中國室內樂大賽」中屢獲殊榮。巡遊最後，主持人介紹了土生華人（Peranakan）社群——15至17世紀南下馬來半島與印尼群島的華人後裔，融合中華、馬來與歐洲文化元素，以精緻的珠繡工藝、色彩繽紛的可峇雅（Kebaya）服飾及獨特的娘惹菜聞名，並預告4月10日將在達令廣場社區銀行舉辦土生華人之夜。

「致敬土地」

大都會原住民土地委員會代表Michael West率先發表「致敬土地」（Acknowledgement of Country）致辭。他對現場的藝術裝置、各國傳統服飾讚不絕口，感嘆不同文化與社區齊聚一堂慶祝亞洲文化的場面令人動容。他特別指出，原住民與亞洲的貿易往來遠早於英國殖民，尤其與北部的望加錫（Macassan）海參貿易已有數百年歷史，延續這份關係至關重要。

他強調家庭、朋友、文化、社區與故事傳承的重要性，並鼓勵在場民眾多拍照錄影，「當你日後回顧這些畫面，會記住這個大家共聚的美好時刻。」身為藝術家，他特別讚賞現場裝置藝術背後的心血。他還分享了自己的生肖與星座——中國生肖屬水虎、西方星座為金牛座，圖騰動物則是鴯鶓與蛇，並表示動物在所有文化中都扮演著重要角色。

Michael West代表大都會原住民土地委員會（Metropolitan Local Aboriginal Land Council）確認活動在Eora族29個氏族之一的Gadigal人傳統領地上舉辦。他望向天空說：「我相信今天太陽出來，是因為祖先在俯視我們——祖先總是在注視著我們，給予我們方向和指引。」他歡迎所有人在未來16天盡情享受亞洲動感節，並笑言自己最愛街角的餃子店，每次都會帶回去給其他長老品嚐，「因為食物不僅僅是食物，更是文化。」他以原住民經典格言作結：「Always was, always will be Aboriginal land——讓我們攜手合作，共創更好的未來。」

悉尼市政府注資活化　Haymarket年消費近七億

郭耀文議員代表市長宣布亞洲動感節正式開幕。他笑言，農曆新年的裝飾才剛拆下、街道才剛清洗完畢，Haymarket又再次掛起燈籠、架設燈光、準備迎接新一輪的演出與人潮——而這正是Haymarket應有的面貌。

他指出，Haymarket是悉尼最充滿活力、文化底蘊最豐厚的地區之一，無論日夜總有人聚餐、會友、購物、分享故事。去年單是Haymarket的消費額便接近7億澳元，這並非偶然，而是一代又一代亞洲社群透過美食、語言、文化與創意長年積累的成果。他特別提到，Haymarket的獨特之處在於唐人街、泰國城與韓國城三大文化區比鄰而立、步行可達，「甚至可以聞到彼此的美食香氣」，放眼全球實屬罕見。

正因如此，悉尼市政府設立了「Haymarket活化撥款」計劃，每年以20萬澳元資助一項大型活化活動，長期承諾讓Haymarket保持蓬勃生機。未來16天，德信街將化身互動燈光裝置、表演、藝術、音樂與多元體驗的舞台，讓市民盡情購物、品嚐美食、贏取獎品，更重要的是以社區的名義聚在一起共同慶祝。悉尼是全球最多元文化的城市之一，Asia Live正是這份力量的最佳體現。

社區領袖寄語　盼打造長期文化品牌 感謝市政府的支持

新州多元文化顧問委員會主席陳建青（Simon Chan AM）表示，Asia Live令整個Haymarket充滿生氣，他感謝主辦方團隊的辛勤籌備，也感謝來自悉尼各區乃至世界各地的民眾到場共襄盛舉。他強調，澳洲是全球最成功的多元文化國家，亞洲動感節正是最好的明證。

他特別致敬Eora族Gadigal人作為這片土地的傳統守護者，並向在場的多國總領事致意，笑言「能在同一時間、同一地點見到這麼多總領事，機會難得」。他亦感謝悉尼市政府的大力支持，以及Haymarket商會主席Vincent Lim長期以來為區內發展所付出的努力。

陳建青主席表示，自己是藝術、文化與多元文化主義的堅定支持者，沒有什麼比一場匯聚各族群的節慶更能彰顯多元共融的力量。他期許Haymarket不僅是美食與購物的目的地，更是藝術、文化與娛樂交融的中心，並盼望亞洲動感節能年復一年延續下去，成為悉尼的長期文化品牌。

Haymarket商會主席Vincent Lim向亞洲動感節主辦Bespok3團隊全體同仁致以熱烈祝賀，為Haymarket帶來這場充滿活力與歡樂的盛會。同時感謝悉尼市政府的慷慨資助與支持，逐一致謝市長Clover Moore，市議員們以及市政府全體幕後工作人員表達謝意。最後，他呼籲民眾在未來數週持續回訪Haymarket，帶上親友、在社交平台分享盛況，讓更多人感受唐人街的魅力，並向來自各國的表演者致謝。

王愚總領事：文明因交流而多彩

中國駐悉尼總領事王愚閣下表示，很榮幸能與亞洲社區的朋友及家庭在唐人街共同見證亞洲文化的蓬勃發展。他指出，亞洲作為人類文明的重要發源地，孕育了燦爛多元的文化，亞洲文明素來兼容並蓄、充滿活力，且樂於互學互鑒。今天的慶典正是以推動包容、促進交流互鑒、展示亞洲文明獨特魅力為宗旨。

王愚閣下表示，中華文明綿延五千年，詩詞、書法、歌曲與繪畫承載著獨特的美學傳承；56個民族和而不同，共同書寫了燦爛的文化篇章。在悉尼，中華文化早已深深扎根——從繁華的唐人街，到農曆新年的龍獅起舞，再到中秋節的花燈映照，華人社區與中華文化已成為悉尼多元文化版圖中不可或缺的一部分。

他強調，中國人歷來信奉「各美其美、美美與共」，全球文明倡議呼籲尊重文化多樣性、珍視人類共同價值，這一願景與澳洲對多元文化的承諾高度契合。他提到，今年是中國APEC主辦年，中方將在深圳舉辦APEC經濟領袖會議，期待與各方攜手構建共同繁榮的亞太命運共同體。他表示，文化交流正是構建這一共同體的生動實踐——「讓我們從今晚的Haymarket出發，與世界共享亞洲文明的精彩故事。」最後，他衷心祝願Asia Live 2026圓滿成功。

印尼駐悉尼總領事宋達閣下對活動的成功舉辦表示熱烈祝賀，強調此類文化交流活動是拉近澳印兩國人民距離、深化民間友誼與務實合作的重要橋樑。他同時展望未來，期待在Haymarket打造「印尼文化城」，讓印尼文化在悉尼綻放更多光彩，進一步深化兩國全方位友好合作。

印尼總領事宋達冀建「印尼文化城」

印尼駐悉尼總領事宋達閣下開場時幽默表示，台上各國表演者身著單薄服飾在寒風中堅持演出，令人敬佩。他逐一致意在場嘉賓，包括郭耀文議員、Simon Chan AM、Vincent Lim、中國駐悉尼總領事王愚閣下、主辦人Yudi Loefti、各國領事團成員、原住民代表，以及悉尼的印尼社區和所有到訪Haymarket的民眾。

他代表印尼共和國駐悉尼總領事館，向Bespok3團隊特別是Yudi Loefti及全體工作人員成功舉辦這場精彩活動致以熱烈祝賀。他表示，很高興在現場見證如此多元而充滿活力的聚會，此類活動在加強各族群聯繫、促進務實而有意義的合作方面發揮著重要作用。他期待未來能看到更多類似的文化交流倡議，並特別提出展望——希望在Haymarket打造一個「印尼城」（Indonesian Town），引發現場熱烈迴響。最後，他祝願所有人度過一個愉快的夜晚。

Bendigo Bank代表：銀行也能讓世界更美好

本迪戈銀行（Bendigo Bank）Darling Square代表Raymond Tai以一句「Hey, hey, Haymarket—亞洲確實動起來了！」為致辭定調。他表示，看到來自世界各地、亞洲各國的民眾匯聚Haymarket慶祝各自的文化，場面令人振奮。他透露，目前一個聯盟正爭取為Haymarket取得州政府頒發的「紫旗」（Purple Flag）認證，以彰顯街區的夜間經濟活力，現場的熱烈氣氛正是最好的佐證。

他特別感謝原住民長老Uncle Michael的歡迎致辭，並強調本迪戈銀行紮根Haymarket，秉持一個簡單的信念：「你的每一筆消費、每一次選擇，都能讓世界變得更好一點。」他坦言銀行業務本身或許乏味，但把錢存在哪裡、向誰借貸、在哪裡消費，都能產生正面的社會影響，值得大家深思。

Raymond Tai也分享了自己的多元文化背景——他是土生華人（Peranakan），擁有華人血統，出生於馬來西亞，融合了中華、泰國與馬來西亞的文化傳承，因此對Asia Live有著特別深切的共鳴。他向印尼的峇達族群、菲律賓朋友一一致意，並祝賀Yudi Loefti與Bespok3團隊成功舉辦這場盛會。

致辭結束後，全體嘉賓共同參與剪綵儀式，正式拉開本屆亞洲動感節帷幕。主辦方亦為所有登台嘉賓、各國領事代表、社區領袖及合作單位代表頒發感謝狀，以表彰各界的鼎力支持。

主辦方Bespok3：Haymarket化身為亞洲文化的樞紐

亞洲動感節總監Yudi Loefti總結致辭時表示，今晚大家共聚一堂，不僅僅是辦了一場節慶，更創造了一個特別的時刻——不同文化在此交匯，Haymarket化身為亞洲文化的跳動心臟。他說：「眼前所見，正是當一座城市像悉尼市政府這樣，相信文化、相信社區、相信彼此時，所能成就的一切。」他感謝悉尼市政府、合作夥伴、各界持份者以及各國政府與外交代表對這一願景的信任與支持，並向社區致意：「這是屬於你們的節慶，是你們讓這一切成為現實。」他強調，Asia Live 2026不僅是一場活動，更是對「我們共同身份」的慶祝，歡迎所有人沉浸其中、盡情體驗。

致辭結束後，全體嘉賓共同參與剪綵儀式，正式拉開本屆亞洲動感節帷幕。主辦方亦為所有登台嘉賓、各國領事代表、社區領袖及合作單位代表頒發感謝狀，以表彰各界的鼎力支持。

本屆Asia Live 2026由悉尼市政府支持，Bespok3團隊精心呈現，核心合作夥伴包括ArtSHINE、Novotel Darling Square、Dixon FoodieDiverse、Haymarket HQ、Dynasty Karaoke、ACAE Advisory Centre、The Artistry Explore City及富麗宮酒樓（Marigold Restaurant）等。泰國旅遊局、菲律賓旅遊局等官方機構亦參與支持。

活動亮點涵蓋亞洲多國傳統服飾巡遊與舞台表演、德信街沉浸式藝術裝置與燈光秀、亞洲美食步道、限時快閃店及特色餐飲體驗，現場更設有總值1萬澳元的現金及禮品抽獎。

活動持續至4月18日，詳情請瀏覽官網 asialive.au。

更多精彩照片：

The post Asia Live亞洲動感節盛大啟幕　悉尼Haymarket化身亞洲文化舞台 appeared first on 2CR澳洲中文廣播電台.

將於3月14日開幕的《Dearly Departed: death in life》，透過公共與私人層面的故事，探討昆士蘭人如何談論與經歷死亡，並拋出一個核心問題：「什麼才是一個好的死亡？」

展覽結合歷史檔案、當代故事與沉浸式藝術體驗，內容涵蓋宗教與精神信仰、喪葬傳統、安寧療護，以及從19世紀中葉至今的死刑議題。同時亦揭示疫情、戰爭與各類悲劇等集體事件，如何深刻影響個人的生命經驗。

展覽亦聚焦昆士蘭多元文化社群的習俗與實踐，呈現世界各地不同文化如何悼念與紀念逝者，從而塑造對人生終章截然不同的理解。

作為重要的記憶與文化機構，State Library of Queensland將透過館藏中的物件與故事，深入探討塑造昆士蘭死亡觀的社會、文化、精神與歷史力量。

展覽亮點包括：
• 珍貴歷史藏品：慰問卡與信件、喪服與珠寶、殯葬業帳冊與日記
• 死亡紀錄：透過紀錄了解祖先人生，並學習如何解讀不完整或矛盾資料
• 「來自彼岸的音樂」：1911年一場降神會中誕生的樂曲，現由昆士蘭爵士音樂家重新演繹
• 由Quandamooka跨領域藝術家 Megan Cope 創作的聲音藝術裝置《Untitled (Death Song)》
• Death Cafe（對談活動）：在輕鬆環境中討論死亡與生命
• 數碼遺產主題：探討「數位身後世界」，並提供實用工作坊與講座

昆士蘭教育及藝術部長John-Paul Langbroek表示，展覽以敏感且具反思性的方式，深入呈現死亡這一普世經驗，並展現州立圖書館在分享歷史與社群故事方面的重要角色。

州立圖書館館長兼行政總裁Vicki McDonald亦指出，展覽在安全與尊重的環境中，引導觀眾思考生命、死亡與紀念的意義，並重新理解死亡並非終結，而是昆士蘭故事中持續存在的一部分。

展覽日期：2026年3月14日 – 8月23日
開放時間：每日 10am – 5pm
入場：免費
地點：slq Gallery（2樓），State Library of Queensland
更多資訊：slq.qld.gov.au/dearlydeparted

The post 昆州州立圖書館全新展覽帶你重新思考生與死 appeared first on 2CR澳洲中文廣播電台.

新州國家公園提供豐富的水上活動選擇，包括游泳、釣魚、划艇及划船。然而，這些天然環境如原始海灘、寧靜河流及湖泊，情況難以預測，若忽視安全措施，可能帶來嚴重風險。

國家公園屬於自然野外環境，大多數海灘、小溪、河流及湖泊地處偏遠，並沒有救生員駐守。同時，部分地區手機訊號有限，遇到緊急情況時未必能即時求助。

最安全的游泳地點始終是在設有巡邏的海灘，並在紅黃旗之間下水。相關地點可於 beachsafe.org.au 查詢。

當局呼籲遊客提前做好準備，並遵守以下重要安全建議：

• 停一停、看一看、保平安——個人安全需自行負責
• 選擇有救生員巡邏的海灘游泳最為安全；如前往無巡邏或偏遠地區，應了解當地環境並遵守安全指示
• 下水前觀察離岸流及潛在危險，如有疑慮切勿下水
• 進行岩石釣魚時，務必穿著救生衣、留意潮汐與天氣，切勿背對海浪，並避免單獨行動
• 告知他人行程及預計返回時間
• 留意天氣變化，降雨或水壩放水可能導致水位突然上升
• 提防急流及水下隱藏障礙物
• 慢慢入水，切勿頭部先行跳水或從高處跳入水中，河床地形可能迅速改變
• 切勿單獨游泳，應有人在旁協助應對緊急情況
• 避免在水邊飲酒或吸毒，以免影響判斷並增加溺水風險
• 注意低溫水域風險，即使夏季，內陸水域亦可能引致失溫
• 划船或進行水上活動時，應全程穿著合規救生衣
• 出發前查閱天氣預報及公園公告

在2025至2026年夏季展開首輪宣傳後，NSW National Parks and Wildlife Service（新州國家公園與野生動物服務處）現正透過多個渠道展開新一輪宣傳，特別針對華語及印度社區，加強對海灘、水域及岩岸釣魚安全的多元文化宣導。

由於普通話是新州僅次於英語的第二大語言，相關安全資訊亦已提供簡體中文版本，方便更多社區人士查閱。

欲了解更多水上安全資訊，可瀏覽官方網站：nationalparks.nsw.gov.au/safety/water-activities

NSW National Parks and Wildlife Service大悉尼區總監 Deon Van Rensberg 表示：

「新州國家公園內壯麗的海灘與水域，看似適合游泳，但水面下可能潛藏危險。」

「請留意包括離岸流、低溫水域、岩石、水下障礙物以及突然變深的水域等隱藏風險。」

「我們希望每一位遊客都能享受國家公園的美景，同時平安回家與家人團聚。」

The post 官方提醒復活節期間遊覽新州國家公園　注意水上安全 appeared first on 2CR澳洲中文廣播電台.

報告指出，洪災加劇了疫情與2019至2020年山火後的經濟壓力，使原本弱勢群體陷入更深困境，並影響心理健康與就業穩定。VCOSS呼籲政府不僅要加強災後支援，更需提前投入社區防災能力與長期復原資源，減少未來災害對弱勢群體的衝擊。居民亦批評現行援助程序繁複，期望政策更具人性化，減少官僚障礙。

Maree Tancred位於Mooroopna的房產周圍發生洪水（ABC News）

來源：ABC

The post 2022年維州洪災後貧困加劇 居民可支配收入下滑 appeared first on 2CR澳洲中文廣播電台.

活動橫跨復活節長週末及整個新州學校假期，精心打造為適合各年齡層家庭參與的娛樂目的地，每日安排豐富節目，包括表演、遊樂設施及互動體驗，讓一家大小盡情享受假期時光。

活動亮點：

• 全悉尼最大復活節尋蛋活動＋$2,000大獎禮籃（2026全新）
小朋友可參加主題尋蛋遊戲，全家更有機會贏取總值$2,000的獎品套裝，包括 Ingenia Holiday Parks 旅遊禮券

• Outback Jack Stockman Show（2026全新）
充滿澳洲特色的高能量表演，包括騎術展示、牧羊犬表演、甩鞭技巧及幽默演出

• 電單車與單車特技表演
帶來驚險刺激、適合全家的特技演出

• 大型充氣障礙遊戲（Monster Jump）

• 嘉年華遊樂設施、Showbags及經典攤位遊戲

• 現場舞台表演（音樂及舞蹈）

• 每日爬蟲類動物表演

• 動物育幼區及兔兔互動體驗
可近距離接觸小兔及各類農場幼動物

特別主題日：
• 法式市集（French Markets）— 4月5日（星期日）
• EQ 市集 — 活動期間每週三及週六
• 公園狗狗日：臘腸狗節（Dachshund Festival）— 4月12日（星期日）
包括臘腸狗賽跑（Dachshund Derby）及最佳造型比賽
• 國家靈緹領養日（National Greyhound Adoption Day）— 4月19日（星期日）
公眾可與等待領養的靈緹見面

活動提供兩小時免費泊車、交通便利，加上戶外熱鬧氛圍，Ingenia Holiday Parks Sydney Family Easter Show 成為悉尼其中一個最親民又最具互動性的學校假期親子活動選擇。

The post 悉尼學校假期最大復活節尋蛋活動登場 Sydney Family Easter Show appeared first on 2CR澳洲中文廣播電台.