如您已被识别为与2019 冠状病毒病（COVID-19）确诊患者有过密切接触。在您存在感染风险时，您当地的公共卫生部门每天都会与您联系，以监控您的症状。您必须在最后一次与确诊患者接触后，在自己家中隔离14 天。请仔细阅读此资讯。

在家中自我隔离意味着什么？
被告诫需要隔离的人不得进入公共场所，特别是工作场所、学校、托儿所或大学。只有通常住在一起的人才能留在家中。不得让访客进入家中。无需在家中戴口罩。在尽可能的情况下，让无需隔离的其他人（例如朋友或家人）为您购买食物或其他生活必需品。如果必须出门，例如就医，请戴上口罩（如有）。

冠状病毒和2019 冠状病毒病（COVID-19）是什么？
冠状病毒可以致使人和动物生病。一些冠状病毒可引起类似于普通感冒的疾病，而另一些冠状病毒则可引起更严重的疾病，包括严重急性呼吸道症候群（SARS）和中东呼吸症候群（MERS）。这种新的冠状病毒起源于中国湖北省。该病毒导致2019 冠状病毒病，常被称作COVID-19。

这种传染病如何传播？
这种传染病最有可能借由以下方式在人与人之间传播：
• 与具备传染力的感染者直接密切接触，或在感染者显示出症状前的24小时内与其直接密切接触。
• 与咳嗽或打喷嚏的确诊感染者密切接触，或
• 触摸因确诊感染者咳嗽或打喷嚏而被病毒粘液污染的物体或表面（例如门把手或桌子），随后触摸您的嘴或脸部。

大多数感染只有在出现症状时才会传播给他人。这些症状可能包括发烧、咳嗽、喉咙痛、疲劳和呼吸短促。

确诊患者的密切接触者（例如，住在同一间屋子里或者在一个封闭空间中长时间待在一起的人）感染的风险最高。

一个人可以在多长时间内将该传染病传播给他人

一个人具备传染力（即，可以将该传染病传播给他人）的时长尚不清楚。但是，已经不断出现无症状或轻微症状感染，以及在出现症状前传播的证据。一个人可能可以在最初出现症状之前，到症状停止后的一天内将此传染病传播给他人。

谁最有可能成为重症患者？

有些感染者可能完全没有症状，有些人会出现轻度症状，并且很容易康复，而有些人则可能很快成
为重症患者。根据以前其他冠状病毒的经验，最有可能成为重症患者的人群为：

• 免疫系统受损的人群 （例如，癌症患者）
• 老年人
• 原住民和托雷斯海峡岛民，因为他们出现慢性病的比率更高
• 慢性病患者
• 年幼的儿童和婴儿*
• 生活在集体居住环境中的人
• 生活在拘留设施中的人。

*目前尚不清楚此冠状病毒对儿童和婴儿的风险，以及儿童对于COVID-19 的传播起到多大的作用。但是，到目前为止，相对于更
广泛的人群，儿童中COVID-19 的确诊病例比例较低。

如果我出现症状该怎么办？
如果您在上一次与确诊患者接触后的14 天内出现症状（发烧、咳嗽、喉咙痛、疲劳或呼吸短促），您应安排去看医生，进行紧急评估。
您应在前往卫生诊所或医院之前致电告诉他们您的旅行史，或者您可能曾与冠状病毒的潜在患者有过接触。您必须在家中或医疗机构中保持隔离状态，直到公共卫生部门通知您可以安全恢复日常活动为止。
该传染病如何治疗？
没有专门针对冠状病毒的治疗方法。抗生素对病毒感染无效。大多数症状可以透过支持性医疗护理进行治疗。

我们能够如何帮助防止冠状病毒传播？

保持良好的手部卫生习惯和打喷嚏/咳嗽时遮挡口鼻的习惯是抵御大多数病毒的最佳方式。您应该：

• 在进食前后，如厕后，经常用肥皂和水洗手。
• 在咳嗽和打喷嚏时进行遮挡，丢弃用过的纸巾，并使用含酒精的手部消毒剂。
• 如果感到不适，请避免与他人接触（与他人保持1.5米以上的距离）。

我应该戴口罩吗？
如果您身体健康，则无需戴口罩。尽管使用口罩可以帮助防止感染者将疾病传染给其他人，但是目前不建议健康的公众戴口罩来预防冠状病毒等传染病。

我可以从哪里获取更多资讯？
有关最新建议、资讯和资源，请访问：www.health.gov.au
国家冠状病毒健康信息热线为1800 020 080。该热线每周7 天，每天24 小时开通。如果您需要翻译或口译服务，请致电131 450。

您所在州或领地的公共卫生机构的电话可在下方网站获取：www.health.gov.au/state-territory-contacts

如果您对自己的健康感到担忧，请咨询您的医生。