2024年9月3日，知名亞洲食品進口及批發商 Ettason 林和成貿易公司 在悉尼The Star星億演藝中心隆重舉行了四十周年慶典儀式。此次盛大的晚會吸引了逾700位嘉賓，包括來自亞洲的知名品牌供應商、合作夥伴、媒體朋友及客戶們，齊聚一堂，共同見證企業的發展歷程並展望其光明的未來。

晚會現場佈置華麗，氛圍熱烈，呈現出一場融合文化、商業與社交的精彩盛宴。

林和成貿易公司40周年晚會現場

林國川董事總經理致辭——四十年風雨歷程，感恩與展望

Ettason 林國川先生在致辭中回顧了公司四十年來的發展歷程。公司自創立之初，僅從一個150平方米的小倉庫起步，發展至如今擁有超過300名員工，業務遍及全球的領先進出口貿易公司。

Managing director — Mr. Lam 致辭

Director of Marketing — Lancy Lam

林先生特別感謝了所有支持公司發展的客戶、合作夥伴及全體員工，正是由於大家的信任與支持，Ettason 才能取得今天的成就。他表示：“紅寶石象徵著四十年的緣分，我和公司共同踏入了這個寶石般的年代，既珍貴又難忘。今天不僅是對過去成就的回顧與總結，更是對未來旅程的展望與期待。”展望未來，Ettason 將繼續堅持創新精神，凝聚團隊力量，迎接未來的挑戰與機遇，開啟更加輝煌的篇章。

亮燈儀式——照亮輝煌未來

在林先生致辭後，迎來了備受期待的亮燈儀式。Ettason 的管理團隊共同登台，將象徵公司四十年輝煌成就的燈光點亮。當燈光緩緩亮起的那一刻，全場響起熱烈的掌聲。這一儀式不僅展示了公司多年來的豐碩成果，更象徵了Ettason對未來的美好展望和堅定信念。

林和成貿易公司管理團隊合影

企業歷程回顧與精彩表演

隨後，嘉賓們通過播放的企業宣傳影片和回顧短片，回顧了Ettason 過去四十年的發展歷

程。慶典的娛樂環節同樣精彩紛呈，澳洲如煙團隊帶來了震撼的中國功夫表演，著名藝術家 蕭予 通過沙畫生動地展現了Ettason 的成長故事。香港TVB明星黃智雯作為特邀嘉賓，現場演唱了兩首經典歌曲，與觀眾熱情互動，將晚宴氣氛推向高潮。

中國功夫表演——如煙團隊呈現

著名沙畫藝術家瀟予精彩演繹

香港TVB著名藝人黃智雯現場表演

豐厚獎品與幸運抽獎

在慶典的尾聲，備受期待的幸運大抽獎正式揭曉。林國川先生與多位嘉賓親自參與抽獎環節，為客戶及現場賓客送出豐厚的獎品和高達數萬元的現金獎項。現場掌聲雷動，笑聲此起彼伏，整個宴會廳洋溢著歡樂的氣氛，眾多得獎者滿載而歸。

除此之外，林先生還為大家帶來了一個重磅驚喜。林和成貿易公司將於10月1日至12月底期間推出更具吸引力的活動 ，特別增設兩輛奔馳氣車作為獎項，以此感謝廣大客戶的支持，並鼓勵更多合作夥伴積極參與，共同實現合作雙贏。整個慶典在和諧愉快的氛圍中圓滿結束。

Managing director Mr. Lam 與 Head of Marketing & Sales Vivian Lam 共同公布驚喜大獎

邁向下一個十年

此次四十周年慶典不僅展現了Ettason 過去的卓越成就，更昭示了公司未來的發展藍圖。展望未來，在林國川董事總經理的帶領下， Ettason 將繼續秉持“誠信經營、合作共贏”的理念，與供應商、客戶及合作夥伴攜手並進，將更多優質的食品帶給每一個家庭，為消費者提

供更好的產品，共同邁向更加輝煌的下一個十年。