Kids4Kids Empowerment 在本周六（即2025年9月6日）主辦的「KIDS4KIDS 2025 慈善晚會」於悉尼悉尼洲際酒店舉行。今年的慈善主題是「I Can – The things you can’t do don’t define what you CAN」, 晚會受惠機構為 Paralympics Australia。

（KIDS4KIDS 2025 慈善晚會小司儀與Kids4Kids Empowerment 創辦人 Charmaine Koh合照）

整晚的活動由年僅四至十二歲的孩子擔任司儀與表演者，這些小主持人首先帶來一連串音樂表演，包括薩克斯風演奏《Careless Whisper》、弦樂二重奏《Vivaldi Four Seasons Spring 》，以及由澳洲設計師 Sarah Lloyd 帶來的時裝秀。

（Xavier Wei薩克斯風演奏《Careless Whisper》）

（Amelia Chow與Olivia Tan弦樂二重奏《Spring》）

（Sarah Lloyd品牌時裝秀）

Sarah Lloyd介紹表示，自己作為一名本地時裝設計師，能參與 Kids4Kids 的活動深感榮幸。她說，時尚產業每天都有挑戰，但與殘奧運動員相比，她的挑戰微不足道，因為對於殘障人士而言，連是否能進入餐廳、是否能拿到超市貨架上的罐頭都可能是一個難題。她強調，支持 Paralympics Australia 是她非常關心的使命，因此很高興能將設計與慈善結合。

   （澳洲設計師Sarah Lloyd）

隨後，小司儀Clara帶領觀眾穿越歷史介紹了殘奧會的起源，講述了 1948 年倫敦醫生為幫助二戰受傷退伍軍人康復而舉辦的小型比賽如何逐漸發展為 1960 年的第一屆正式殘奧會。她說，殘奧會不僅是比賽，它讓我們看到運動員如何在限制中創造可能。她描述道：「想像在全黑球場踢足球，只能依靠聲音和觸覺；或者坐著輪椅打排球；甚至以時速 100 公里滑下雪坡。這些都是殘奧運動員每天的挑戰，他們向我們證明了任何事都有可能。」

（小司儀Clara H.V）

當晚嘉賓之一澳大利亞殘奧會游泳運動員的Ellie Cole也來到現場。她在致辭中盛讚這場由孩子主導的晚會，稱這是她參加過最特別的活動之一。她說，走進會場看到一切都由孩子親手安排，讓她臉上始終掛著笑容。作為一位母親，她深知父母看著孩子勇敢站上舞台的驕傲之情。她代表 Paralympics Australia 表達謝意，並強調該組織一直致力於發掘和培養運動員，提供設備、訓練與機會，讓他們能在國際舞台上競技。她表示：「今晚的孩子們用行動證明了，不論年齡大小，每個人都能改變世界。」

（澳大利亞殘奧會游泳運動員的Ellie Cole）

（小司儀獻花）

在「I Can」環節中，三位小司儀 Amelia、Selena 和 Isabelle 分享了自己面對「I can’t」的經歷：有人曾因為朗讀而感到恐懼，有人覺得自己跑不快，有人害怕交新朋友，但最終都透過練習與嘗試克服了障礙。他們邀請觀眾打開桌上的信封，取出寫著「I can’t」的卡片，並親手將其撕下，象徵將限制拋開，擁抱勇氣與可能。他們說：「我們希望把殘奧運動員的韌性與精神帶給大家，因為 I can, we can, you can。」

（小司儀 Amelia Chow、Selena Guo和 Isabelle Lee）

（小司儀Alexander Dodd）

（小司儀Claire Tai 、Keira Yang 和Lily Chen）

在故事分享環節中，Chenxi和Kaiser以「Hourglass」為題發表演講。他們談到，Kids4Kids 慈善晚會已經走過四屆，當初許多人並不相信孩子能夠舉辦一場正式的慈善晚會，但這些年孩子們一次又一次地用行動證明了「他們可以」。他們說，沙漏象徵著時間的流逝與積累，每一次努力都不會白費，最終會沉澱成成果。今年是第四屆，而明年即將迎來第五屆，代表著一個新的階段。他們呼籲大家繼續支持，與孩子們攜手創造更大的影響。

（小司儀Chenxi Lai和Kaiser Chen）

當晚另一位嘉賓是即將代表澳洲出戰 2026 年冬季殘奧會的運動員 Dave Miln。他回憶了兩年半前在北美滑雪時的意外，為了保護女兒而失去雙腿的經歷。他動情地說：「當時似乎一切都被奪走，但我選擇回到雪場，把那個奪走我的地方變成新開始。」他透過越野滑雪和冬季兩項重新找回挑戰自我的力量。「堅毅不是關於勝利，而是關於選擇出現、選擇努力、選擇快樂。我的女兒雖然帶著傷參加校運會，但全程臉上都帶著笑容，提醒我什麼是真正的勇氣。」Miln 表示，支持 Paralympics Australia 對他而言意義重大，因為籌得的資金將幫助更多運動員追夢。他特別強調：「Kids4Kids 證明了不需要等待，今天孩子們就已經在改變世界。」

（2026 年冬季殘奧會的運動員 Dave Miln）

在晚會的點燈儀式中，全場熄燈，小司儀們與運動員 Ellie Cole和Dave Miln帶領觀眾一同點亮手中的燈光，象徵希望的星火在場內匯聚。

（火炬亮燈儀式）

伴隨著《You Raise Me Up》的歌聲，燭光與歌聲交織。

（小司儀與Lindsay 一同合唱《You Raise Me Up》）

晚會期間，還安排了文藝表演，包括合唱、K-pop 舞蹈和個人演唱等。

（《Yellow and Everything Just Like This》合唱）

（Jazz舞蹈表演）

（Kpop舞蹈表演）

（Matilda音樂劇片段《When I Grow Up》）

（Kpop舞蹈表演）

晚會也特別感謝贊助商的支持。小司儀向金級贊助商金融服務公司 N1 Holdings以及銀級贊助商建築公司Solutions Constructions、家庭保健服務Austa Care、 Auspac Winery奧斯達克莊園與 Quay Moment花藝設計工作室一一致謝。並提到N1 Holdings他們自 Kids4Kids 第一屆活動起就一路支持，像朋友一樣陪伴成長。隨後，小司儀表示：「你們的支持不僅幫助孩子成為領袖，也讓更多殘奧運動員能夠勇敢追夢。」同時，攝影與錄影團隊，以及眾多義工和支持者，也被逐一鳴謝。

 

隨後，由Scott Yung 主持的慈善拍賣環節。參與者積極競拍，籌得的善款將直接用於支持Paralympics Australia。

（拍賣品獲得者合照）

Kids4Kids Empowerment 創辦人 Charmaine Koh 在活動中表示：「最大的喜悅，不在於我為孩子們設計藍圖，而是看著他們在過程中跌倒、再站起來，最終搭建出比我想像更美麗和堅韌的舞台。這正是『I Can』精神的真諦。」

她同時感謝 Beyond the Book 與所有支持者的參與，強調「當我們先相信孩子，他們就會學會相信自己。」

（Kids4Kids Empowerment 創辦人 Charmaine Koh 及校董Winson Chang與義工合照）

關於 Kids4Kids Empowerment:

致力於通過培養兒童領導力、創造性思維能力、表達能力和慈善事業之善心來賦能兒童。通過提供個人成長和技能培養的機會，激勵年輕人帶有目標去引領和創新社會與世界。