諸多悉尼企業、文化機構和社團組織都在抗疫期間收到了市政府總價值$675萬澳元（6,750,000）的撥款，為其生存提供了急需的保障。

悉尼市政府已向455家單位撥款，幫助它們在全球疫情經濟重創之下保證生計，並為弱勢群體伸出援手。

悉尼市市長Clover Moore稱，市政府為創意產業、社區服務群體和小型企業及時地推出了全新的撥款計劃。

她補充說：“然而，為保障防控疫情和生命安全而實施的出行限制對本市人民的生計帶來了持續性的重創。”

“咖啡館、餐館、公共場所和健身房相繼停業關閉，導致許多人失去了收入來源，藝術創作者和創意機構也遭受了嚴重的打擊 —— 更令人震驚的是，許多藝術界人士的求助都被聯邦政府拒之門外。”

“全球性疫情爆发所帶來的經濟困境讓本市各大企業機構和藝術人才感到極度不安，也形成了前所未有的不確定性。因此，我們推出了系列撥款項目，幫助商企繼續維持員工薪金、重塑自我、推創新作。”

“雖然本市在逐步放松居民出行限制，但眾多企業都在生死線上掙紮。市政府的撥款能幫助他們卷土重來，加速重振覆蘇的步伐。”

“這些撥款歸屬於悉尼市政府在防控新冠疫情期間推出的企業、文化、創意行業扶持計劃（Business, Arts and Creative Support Package），總價值$7,250萬澳元（72,500,000）。此舉旨在幫助企業、社區和創意產業成功度過疫情，為市政樓宇租客減免租金、加速基建工程促進就業、撥款$100萬澳元（1,000,000）給領先食品救援組織OzHarvest ，幫助弱勢群體提供急需的食物。”

Dreamtime Sountern X是一家坐落在市區，完全由土著民族所有和運作的旅遊機構。該公司專門提供原住民主題導遊、土著文化體驗等服務，在防控疫情封鎖措施落實之前，這家公司的業務倍受歡迎。

該企業的所有人瑪格麗特長老（Aunty Margaret）稱，宣布出行限制後，退單的情況就接踵而來了。

她說：“我們的生意垂直下滑。令人心碎。我和我的小團隊多年來一直都在辛勤工作，為克服的困難和所得來的成果而驕傲，但旅遊業突如其來的停滯外加防控疫情蔓延實施安全社交距離政策所帶來的影響讓我們的工作不能再繼續下去。”

新冠疫情扶持基金中（Covid-19 support grant)價值$10,000的小型企業撥款讓Dreamtime Southern X公司有能力在線開发互動遊覽計劃，還能通過圖片和故事講解開設在線研討會，讓人們追溯悉尼土著文化遺產夢幻時代的開端。

對於飽經風霜、生活拮據、孤寡無助的人而言，疫情蔓延無疑讓本已困苦的生活變得窘迫不堪，此時失業更是雪上加霜。慈善機構BaptistCare一直在援助社會的前線奮戰著，親眼目睹了社會現狀讓許多人的生活邁入了食不果腹的地步。

悉尼市政府為該組織撥款$41,000推行希望街道試點工程（HopeStreet pilot program），為本市40家困難戶提供救濟食品、搭建互助紐帶、提升數字化專業技能。

該工程的西城社區发展負責人切爾瑞·莫爾森（Cherry Mawson.）女士說：“我們會在未來的10周為每戶家庭派送餐食，為他們安排有關營養膳食、廉價食材烹飪、平板電腦使用教程等在線課程，從而達到提升參與者的數字化專業技能和烹飪能力。”

“短期看來，我們派发的食品能保證受助者日常餐食的來源，確保新鮮和健康的品質。”

“我們同時也希望把這項工程延續至疫情之後的覆蘇，讓受助者可以繼續提高數字化技能、擴充多方面知識、增強自信，這樣他們就能自主地上網查詢有用信息，進一步鉆研烹飪技巧，從而走向更為獨立、健康的生活軌跡。”

坐落在悉尼以東帕茲角（Potts Point）的Honkas Bar+Eats餐館店主漢密爾頓·金斯（Hamilton Kings）親身感受到了新冠疫情的直接影響。

金斯先生說：“防疫限制措施出台前幾周，人們就開始恐慌了，自那時起，我們的活動訂單逐一取消。之後，全面出行限制突如其來，我們的生意從而門庭冷落、無人問津。”

“我知道前方的路途布滿艱難險阻，但是我會堅持到底，只要穩步走下去，我肯定會度過難關。”

該餐館會利用市政府新冠疫情扶持基金開发名為“Love Local”專注餐飲送遞服務的智能手機應用軟件。該服務僅從每份訂單中提取12%的金酬，而其它大型訂餐平台則為30%。

該項智能軟件已與周邊幾家餐飲企業開始合作，現為市內區域提供送餐服務。

悉尼市政府為來自社會各界的不同需求設立了四個類別的撥款項目，總值$675萬澳元（6,750,000）：

文化產業抗災能力款項（Cultural Sector Resilience grant ），用於為從事文化工作的非營利性組織和個體經營者提供即時財政扶持。這類人群通常依靠不同方式的撥款和項目資金管理著自己的小團隊、支付藝術工作者薪金。
創意獎學基金（Creative Fellowships Fund），用於支持藝術人才參與文化領域推動的創意開发舉措和創作，還可利用這項資金購買所需材料和設備。
小型企業獎助金（Small Business Grant program），幫助企業在業務經營方面发展創新，適應當前市場。
社區服務獎助金 (Community Service Grant)，幫助各大機構滿足當前的食品保障需求，數字包容性和社會互助紐帶建設等方面的重要工作，從而扶持本市困難戶走出困境。

市政府還將在本月公布另外199項撥款的歸屬單位，總價值$210萬澳元（21,000,000）。

在應對新冠疫情期間，市政府還面向各大企業和機構開設了一項門戶咨詢服務，可根據所需對應悉尼市政府相應的輔助項目，並可推薦州級和聯邦級別的扶持計劃。

您可在周一至周五早9點30分至下午4點致電：02 9265 9333或发送電子郵件：CityConcierge@cityofsydney.nsw.gov.au