2024年6月28日星期五，晚间节目将重返悉尼天文台，推出“Matariki”，一个以毛利新年Te Mātahi o te Tau为灵感策划的表演和工作坊晚会。

Matariki是毛利语中昴宿星团（Pleiades）的名字，每年冬至时升起，象征著一个纪念、庆祝和更新的时刻。 游客可以注册参加这个充满活力的节目，其中包括由西悉尼艺术家Angela Paikea主导的编织工作坊，Kapa Haka团体Te Raranga Whanui的表演，以及由Hāngiworks制作的传统毛利地烤食物Hāngi。 晚上还有「星语」仪式，游客可以缅怀逝去的亲人，并向星星释放未来的愿望。

以第一民族的天空国家原则为指导，天文台也发布了一系列新节目、展览和导览游，旨在拓宽对天文学概念的认知，并展示观众可以体验到的丰富知识。

在最近修复的历史天文台翼楼内，一场名为「我把星星放在地上」的新展览将分享家庭生活和科学创新的故事。 展览展示了包括Gail Mabo、Bulthirrirri Wunuŋmurra和William Barton与Véronique Serret创作的“我们宇宙的歌线”在内的第一民族艺术家的作品，强调了土著关于歌线、导航和云层的知识。

周三至周六的延长开放时间和新的导览游将让游客探索从悉尼最高点俯瞰海港的历史天文台场地。 游客可以预订亲密的历史导览游，深入了解塑造天文台山的故事，包括其作为风车、防御堡垒、信号站、时间服务和气象站的殖民用途。 导览游带游客进入信号大师的小屋和天文台翼楼，探索来自动力博物馆藏品的独特文物，然后攀登狭窄的楼梯，看到澳大利亚最古老的工作望远镜和现代40英寸望远镜在天文穹顶内并存。 导览游在周三至周六白天和晚上进行。

「动力博物馆很高兴在悉尼天文台推出新节目，将带领游客深入了解由不同背景的天文学家分享的丰富多样的故事。我们很自豪能与第一民族艺术家Gail Mabo以及其他来自第一民族社区的领导 者合作，他们帮助我们拓宽对天文学、导航和季节的理解，」动力博物馆执行长Lisa Havilah说。

「第一民族社区对天空有着深厚的知识和联系，这些知识和联系已经发展了数千年。今天，动力博物馆第一民族主管、天文台工作人员、领先的第一民族天文学家和天空法则的传统 知识守护者正在共同努力，增强公众对嵌入在第一民族天空故事中的天文知识的欣赏和理解，」动力博物馆收藏部第一民族负责人Nathan Mudyi Sentance说。

地理位置位于Warrane（悉尼）的最高点并俯瞰海港，悉尼天文台被认为是Gadigal的一个重要地点。 天文台拥有其殖民历史的丰富文献记录，详细记载了自1858年建立以来参与其创建的人们在天文和气象监测方面的历史成就。 今天，动力博物馆第一民族主管、天文台工作人员、领先的第一民族天文学家如Karlie Noon和天空法则的传统知识守护者正在共同努力，增强公众对嵌入在第一民族天空故事中的天文知识的 欣赏和理解。

悉尼天文台将于周四至周六中午12点至下午6点开放，历史导览游将在周三至周六白天和晚上进行。

节目消息：

MATARIKI 昴宿星团

6 月 28 日星期五
免费入场
https://ph.au/3wFW9l5

I PUT THE STARS ON THE GROUND 我把星星放在地上
周三至周六
免费入场
https://ph.au/4aiGq9f

悉尼天文台之旅
周三至周六
门票：$24-$36
https://ph.au/ObsTours