直播

CSA0002-15-H-Hook-1280×720-16×9-WeChat-VOD-Weibo-Chinese

Visit advertiser (opens a new tab)
Advertisement
直播

CSA0002-15-H-Hook-1280×720-16×9-WeChat-VOD-Weibo-Chinese

Visit advertiser (opens a new tab)
Advertisement

最新消息

澳大利亞華人華僑暨友好人士慶祝中澳建交五十周年
2022年11月09日 17:07 發布 編輯:Editor

澳大利亞華人華僑暨友好人士慶祝中澳建交五十周年大型慶祝活動11月5日在悉尼The Star Event Centre 舉行,慶祝活動以論壇、圖片展、晚會及峰會等四項大型活動進行。

澳大利亞華人華僑暨友好人士慶祝中澳建交五十周年晚會大合照

論壇是作為此次系列慶祝活動很重要的一部分,活動打響第一炮。論壇將以“回顧歷史、展望未來”為主題。演講者包括分別來自政界、商界、學術界和僑社的傑出代表,從各自的角度和領域出發,探討澳中友好關係對雙方貿易、文化和經濟的影響。中國駐悉尼大使銜總領事周立民、澳大利亞前貿易和投資部長Andrew Robb、組委會榮譽顧問、論壇主席吳昌茂做演講。

組委會榮譽顧問、論壇主席吳昌茂為論壇致開幕詞。他表示,在澳中建交50周年來臨之際,最緬懷難忘的是澳大利亞前總理惠特拉姆,他是非常有遠見卓識的政治家。他說,58年前他剛來澳深造,那時的澳大利亞還在白澳政策下,不承認中華人民共和國,與亞洲國家極少交往,冷戰思維統領了所有媒體。可喜的是1971年我們見證了惠特拉姆的破冰勇氣,帶團到北京訪問,受到毛澤東主席和周恩來總理歷史性的會見。1972年這位高瞻遠矚有獨立自主外交政策的惠特拉姆當選總理,一上臺就實現承諾與中國建立外交關係。他還取消了種族歧視的白澳政策,設立了澳大利亞為多元文化社會,立法退還土族原住民的土地權,加強與亞洲鄰國的交往等開明政策。

中國駐悉尼總領事周立民總領事在講話中回顧中澳兩國建交歷史,指出正確認知是中澳關係持續發展的前提。中國堅持走和平發展道路,致力於與其他國家實現相互尊重、平等相待、合作共贏。上個月召開的中國共產黨第二十次全國代表大會再次強調,中國始終堅持維護世界和平、促進共同發展的外交政策,致力於構建人類命運共同體。中方高度重視發展中澳關係,願同澳方一道,堅持建交初心,推動中澳關係重回正確發展軌道,希望澳方理性客觀看待中國發展道路和政策意圖,堅持求同存異,實現共同發展。

晚會前的圖片展將珍貴的歷史影像定格再現,用生動的多媒體影像語言,讓觀者深刻感受兩國交往史中一個個珍貴的歷史瞬間和兩國人民之間的深情厚誼,體會一個健康、穩定、持續發展的澳中關係給兩國和兩國人民帶來的福祉,傳遞出共祝兩國及其人民友誼地久天長的美好期冀。

圖片展現場

當晚晚會以澳洲土著表演、嘉賓為醒獅點睛、醒獅獻瑞和奏響澳中兩國國歌聲中拉開序幕。

中國駐澳大利亞聯邦特命全權大使肖千、中國駐悉尼大使銜總領事周立民、中國駐澳大利亞聯邦大使館參贊兼總領事繆長霞、中國駐悉尼總領館領事李曉騰、澳洲聯邦Bradfield選區聯邦議員、聯邦眾議員反對黨事務總幹事、聯邦政府服務和數位經濟影子部長、聯邦科學與藝術影子部長 Paul Fletcher、新州懲教廳長Geoff Lee、新州議員李逸仙、新州議員梁珍妮、新州議員Tim James、Hornsby市長盧鐸、澳中基金會主席Pru Bennett以及澳大利亞華人華僑暨友好人士慶祝中澳建交五十周年大型慶祝活動組委會成員、新州華人華僑代表、駐澳中資企業、央企代表、華人社團代表、與中國有貿易往來和關聯的大型澳大利亞商業企業代表、澳大利亞其他州和領地僑團代表、中國留學生以及其他亞洲國家留學生等等700嘉賓出席當天活動。

中國駐澳大利亞聯邦特命全權大使肖千發表講話

中國駐澳大利亞聯邦特命全權大使肖千在致詞中表示,回顧兩國50年來各領域的友好交往歷程很有意義。50年前,惠特拉姆先生開啟破冰之旅率先訪華,並做出與中國建交的決定,開啟兩國友好交往的歷史,他非凡的遠見卓識和歷史功績永遠受到人們的尊敬和銘記。50年來,中澳各領域、各層級互動頻繁,友好務實合作成果豐碩。近幾年兩國關係經歷了一些波折。澳工黨新政府執政以來,兩國關係趨穩向好。希雙方本著相互尊重、互利共贏的原則,採取實際行動,相向而行,推動中澳關係逐步改善。

澳洲聯邦Bradfield選區聯邦議員、聯邦眾議員反對黨事務總幹事、聯邦政府服務和數位經濟影子部長、聯邦科學與藝術影子部長 Paul Fletcher致詞。他表示,自1972年澳中建交以來,自那以後,澳中兩國開啟了廣泛的經貿往來與合作。中國是澳洲最大的交易夥伴,兩國簽署了自貿協定,兩國的文化交流也不斷加強。他在致詞中還高度評價華人華僑對澳洲的貢獻。

新州懲教廳長Geoff Lee在致詞中表示,華人最早定居的地方就是他的選區所在的Parramatta區。作為首位新州華裔背景廳長,他強調,澳中關係要得以健康發展,雙方的相互尊重和信任很重要.他在致詞中還提到來自中國的留學生也發揮了重要的兩國間友好使者的作用。他最後表示,他對澳中關係的未來充滿樂觀和信心。

澳大利亞華人華僑暨友好人士熱烈慶祝澳中建交五十周年組委會主席薛葉光通過視頻致詞。他表示自己心情非常激動也載滿祝福。他對出席晚會嘉賓表示感謝,對推動澳中兩國關係作出貢獻的華人華僑致以敬意,對為舉辦此次活動付出努力的華人華僑表示感謝。

在慶祝活動的一天后,全澳華人華僑圓桌會議於11月6日在悉尼Sofitel Sydney成功舉辦,來自全澳大利亞的僑團代表200人出席圓桌會議。

組委會榮譽顧問、圖片展主席李國興發言。他表示華人應該積極參政議政,為華人發聲。他還提及華人華僑要擴大社會影響力,走出唐人街,與社會各界和友好人士增進交流、溝通與合作,同時不斷壯大自己的經濟實力,完善自身,得到住在國人民的認同與尊重。他表示華人要服務貢獻住在國,積極參與住在國的建設,貢獻愛心,在慈善公益活動中發揮作用。

陳星惠執行主席說,此次系列慶祝活動的主題是“回顧過去,總結經驗,展望未來”。圖片展是“回顧過去”,論壇是“總結經驗”,而全澳華人華僑圓桌會議則是“展望未來”。研討全澳華人華僑如何跨區域合作、資源和資訊共用、培養年輕一代領袖、為廣大華人發聲以及創造良好和安全的發展環境、實現群體成長等。與會代表討論踴躍熱烈,達成共識,全體代表在圓桌會議結束時共同簽署了全澳華人《悉尼宣言》。圓桌會議取得圓滿成功,“澳大利亞華人華僑暨友好人士熱烈慶祝澳中建交五十周年”系列慶祝活動也圓滿落下帷幕。

全澳華人《悉尼宣言》:

National Statement

 

We Chinese-Australians are equally proud of our heritage and culture as we are of Australia, which we have made our home.

 

Our responsibility is to stand up for every member of our community and embrace the entire Australian community.

 

We are 1.39 million proud Australians. None of us is as strong as all of us.

 

悉尼宣言

 

我們華裔澳大利亞人對自己的傳統和文化感到自豪,就像我們為自己的家園澳大利亞感到自豪一樣。

 

我們的責任是為我們社區的每一個成員挺身而出,並擁抱整個澳大利亞社區。

 

我們是139萬自豪的澳大利亞華人。沒有人會比我們所有人團結起來更強大 – 這是我們團結的力量。