直播

CSA0002-15-H-Hook-1280×720-16×9-WeChat-VOD-Weibo-Chinese

Visit advertiser (opens a new tab)
Advertisement
直播

CSA0002-15-H-Hook-1280×720-16×9-WeChat-VOD-Weibo-Chinese

Visit advertiser (opens a new tab)
Advertisement

最新消息

租金補貼計劃及重返家園洪災撥款開放申請
2022年08月11日 14:33 發布 編輯:Editor

今年6月至7月期間受洪水災害影響的居民現在可以開始申領租金補貼,幫助支付臨時住宿費用。他們同時也可以申請重返家園洪災撥款(Back Home grants),用於房屋維修開支。

 

數字化政府和客戶服務部長多米內洛(Victor Dominello)表示,大雪梨地區、中部海岸、亨特地區以及伊拉瓦拉地區17個地方政府管轄區域(LGA)內的居民現在可以申領這兩項經濟補助。

 

多米內洛部長說:“對於一部份居民來說,這是他們在短短的18個月內第四次遭受洪災。作為政府,我們已經以最快速的方式採取行動,確保援助計劃落實到位。”

 

“從今天開始,受自然災害影響的居民可以透過Service NSW網站或移動應用申請經濟補助。他們也可以致電13 77 88或親自前往任何一個復甦中心辦理申請手續。”

 

租金補貼計劃(Rental Support Scheme)為受到水災影響的家庭提供租金,最長可持續支付16週。

 

透過重返家園洪災撥款計劃,自住業主可一次性申領補貼$20000,房東可申領$15000,租戶可申領$5000,用於更換家用電器、重新開通公共服務、修復屋頂、連接水、電和煤氣以及支付其他必要的維修費用。

 

緊急服務及災後復原事務部長兼洪災復甦事務部長庫克(Steph Cooke)表示,這兩項經濟支援將幫助居民盡快重返家園。

 

庫克部長說:“當人們終於從這場毀滅性的洪水災害中走出時,確保他們有家可歸非常重要。”

 

“在今年6月至7月期間發生的洪水災害中,本州有10700多所房屋受到破壞,其中1500多所房屋已被評估為無法繼續居住。”

 

本州17個洪水災區內的居民將有資格申領租金補貼以及重返家園洪災撥款。這些LGA包括 Blacktown、Camden、Canterbury-Bankstown、Central Coast、Cessnock、Fairfield、Hawkesbury、Hornsby、Liverpool、Maitland、Mid Coast、Penrith、Port Stephens、Singleton、Sutherland、The Hills以及Wollongong。

 

租金補貼以及重返家園洪災撥款是目前已經實施的一系列災後清理和經濟補貼計劃之外的額外撥款,由新州政府以及聯邦政府共同出資運作。

 

瞭解申領資格以及辦理申領手續可訪問 www.service.nsw.gov.au/floods/financial-assistance