直播

CSA0002-15-H-Hook-1280×720-16×9-WeChat-VOD-Weibo-Chinese

Visit advertiser (opens a new tab)
Advertisement
直播

CSA0002-15-H-Hook-1280×720-16×9-WeChat-VOD-Weibo-Chinese

Visit advertiser (opens a new tab)
Advertisement

最新消息

2027悉尼藝術節 中國陶身體劇場將赴悉尼演出
2026年11月18日 19:45 發布 編輯:Editor

2027悉尼藝術節華人媒體及社區預告會於2026年11月17日上午在岩石區悉尼藝術節 Sydney Festival 總部舉行,為將於2027年1月7日至25日舉行的藝術節預熱。悉尼藝術節董事、新州多元文化事務署顧問委員會主席陳建青(Simon Chan AM)與藝術節總監 Kris Nelson 出席並致辭。到場嘉賓還包括喬治河市議員王斌、悉尼 Haymarket 商會會長 Vincent Lim、Eastwood 華人高齡友誼會會長陳盈鳳(Joey Chan)、當代亞裔澳洲表演藝術機構(CAAP)及4A當代亞洲藝術中心副主席 Elizabeth Pakchung、達令廣場社區銀行主席 Raymond Tai、澳洲華人社區理事會新州分會秘書 Christine、社區代表 Brenda、悉尼藝術節傳播經理 Nia Jones,以及多家華人媒體代表應邀參加。

悉尼藝術節董事、新州多元文化事務署顧問委員會主席陳建青在致辭中表示,感謝澳洲華人社區在文化、商業及媒體等領域積極參與悉尼城市生活,此次預告會為悉尼藝術節與華人社區加深聯繫提供了機會。他肯定藝術節總監 Kris Nelson 豐富的國際策展經驗,並表示,在欣賞過其策劃的今年年初節目後,對2027年的演出陣容充滿期待。

 

悉尼藝術節董事、新州多元文化事務署顧問委員會主席陳建青致辭

 

他特別提到,中國陶身體劇場將攜《15》《18》來到悉尼,讓本地觀眾有機會欣賞其當代舞作品。他亦鼓勵華人觀眾關注藝術節的其他節目,透過不同形式的演出與活動,認識來自世界各地的藝術家,參與悉尼的夏日文化生活。

 

悉尼藝術節總監 Kris Nelson 致辭

 

悉尼藝術節總監 Kris Nelson 擁有豐富的國際藝術節策劃經驗,曾任倫敦國際戲劇節(LIFT)藝術總監兼首席執行官,以及都柏林藝穗節總監。

談及本屆藝術節的策劃理念,Nelson 表示,悉尼是一座由多元文化共同塑造的城市。以華人社區為例,既有在澳生活多年的家庭,也有新移民、留學生及年輕一代。藝術節希望透過更加多元的節目安排,回應不同文化背景觀眾的興趣與需求,讓來自世界各地的人們都能在藝術節中找到共鳴。為此,本屆藝術節匯集了來自中國、韓國、菲律賓、印度及巴基斯坦等地藝術家的創作,希望以藝術為紐帶,與不同文化社區建立更加持久的聯繫。

 

中國陶身體劇場《15》《18》首度於南半球同台呈現

 

 

亞洲藝術家的創作是本屆悉尼藝術節的一大亮點。其中,來自北京的陶身體劇場將攜編舞家陶冶創作的《15》與《18》亮相巴蘭加魯 The Cutaway,兩部作品將首次在南半球同台呈現。

作為陶身體劇場「數位系列」的作品,兩部作品的標題分別對應舞台上的舞者人數。《15》中,十五位舞者以精密的身體配合形成層層推進的波浪;《18》則從中國書法中汲取靈感,讓身體如筆墨般流動,在空間中勾勒出不斷變化的圖案。兩部作品以不同的身體語言,展現當代舞蹈在東方藝術美學與身體探索之間的獨特表達。

陶身體劇場的演出亦是本屆藝術節重點項目 Dance Reflections by Van Cleef & Arpels 的組成部分。該項目將呈現12個舞蹈節目,匯集來自世界各地的編舞家與舞團,並以劇院、美術館及公共空間為舞台,探索身體、音樂與建築空間之間的關係。

 

國際戲劇與喜劇作品聚焦文化身份及社會議題

 

 

本屆藝術節的戲劇與喜劇節目將關注個人經歷、文化身份及社會議題,並透過不同的表演形式拓展舞台表達的可能性。曾獲艾美獎及皮博迪獎的澳大利亞知名喜劇演員 Hannah Gadsby 將攜全新作品重返悉尼,以幽默的方式回望人生中具有深遠影響的時刻。

韓國藝術家 Jaha Koo 將在《Haribo Kimchi》中把韓國街頭小吃攤搬上舞台,透過現場烹調與個人故事,探討移民、文化身份及思鄉情感。Jaha Koo 於2026年成為國際易卜生獎首位亞洲獲獎者,同時亦是該獎項最年輕的獲獎者。另一部國際作品《Deaf Republic》則由愛爾蘭劇團 Dead Centre 與 Zoë McWhinney 共同呈現,結合英語、澳洲手語及創意字幕,講述戰爭背景下一個小鎮的悲痛、團結與反抗。

 

音樂演出融合西悉尼嘻哈、古典及亞洲文化元素

 

 

不同文化與藝術形式之間的碰撞亦將延續至音樂舞台。來自西悉尼的知名嘻哈組合 ONEFOUR 將首次與彭里斯室內管弦樂團(Penrith Chamber Orchestra)合作,將街頭嘻哈與古典弦樂相結合,展現西悉尼本土音樂文化的創造力。

國際音樂方面,巴基斯坦裔美國歌手 Ali Sethi 將迎來其澳大利亞現場演出首秀,將南亞傳統旋律、蘇菲詩歌融入現代流行音樂;擁有英國與亞洲文化背景的兄妹組合 Wasia Project 亦將帶來融合流行、古典與爵士元素的音樂演出。

 

原住民藝術專題 Blak Out 探索歷史與當代文化

 

 

原住民藝術專題 Blak Out 將透過戲劇、舞蹈、音樂及視覺藝術等多種表達,呈現澳大利亞原住民的歷史記憶與當代文化。

由原住民劇作家 Nathan Maynard 創作的《THE LINE》將在悉尼歌劇院迎來全球首演。作品以1830年塔斯馬尼亞針對原住民展開的軍事行動「Black Line」為歷史背景,透過一名歐洲移民寡婦與原住民女傭之間的關係,探討殖民歷史及其延續至今的影響。

原住民舞蹈劇團 Marrugeku 的新作《Ngurragabu》則將舞台置於大型紅樹林藝術裝置之中,結合舞蹈、影像與音樂,探索人與自然共存的可能性。

免費戶外活動與社區體驗 讓藝術走進日常生活

 

 

最後,為了讓藝術融入更多市民的日常生活,本屆藝術節還將活動延伸至悉尼的海灘、港灣及城市公共空間。

The Yard 將提供免費入場的戶外餐飲及聚會空間,附近的《Waynapuni Pools》則將舊車改造成桑拿及冷熱水池,把藝術裝置與日常休閒體驗相結合。此外,藝術節還將舉辦麻將之夜、藝術家對談及工作坊等活動,為不同年齡和文化背景的觀眾提供更多參與機會。

2027悉尼藝術節將於1月7日至25日在大悉尼地區多個場地舉行,從巴蘭加魯 The Cutaway、悉尼歌劇院到 Powerhouse Parramatta、邦迪及彭里斯,邀請市民與遊客走進劇場、探索戶外藝術,與親友共度夏日藝術時光。

完整節目、演出地點、票務及免費活動預約詳情,請瀏覽悉尼藝術節官方網站:

https://www.sydneyfestival.org.au/explore