由香港澳洲商会（HKABA）新州分会主办的第24届商业成就奖颁奖典礼暨晚宴于10月13日晚在悉尼索菲特大酒店举办，邀请到新州工业与贸易及公平交易部部长Anoulack Chanthivong代表新州州长柯民思、新州多元文化影子部长Mark Coure代表新州反对党领袖Mark Speakman、Willoughby选区州议员Tim James、Strathfield选区州议员李逸仙、Ryde选区州议员Jordan Lane、Davidson选区Matt Cross、悉尼市副市长郭耀文、中国驻悉尼总领事馆副总领事于杰、中国驻悉尼总领事馆经济商务处官员叶威、香港驻悉尼经济贸易办事处（HKETO）处长林美仪、香港驻悉尼经济贸易办事处副处长麦瑞禧、香港贸易发展局（HKTDC）澳纽主管石嘉慧、香港澳洲商会前全国主席冼宝安、香港澳洲商会维多利亚分会会长林国基、香港澳洲商会昆士兰分会会长马堃涌。

香港澳洲商会新州分会与所有赞助商和入围参赛者合照

今年，HKABA 新南威尔斯分会商业奖设有四个奖项类别：

• 最佳创新奖 – 由香港特区政府经济贸易办事处HKETO Sydney 赞助
• 商业卓越奖 – 由ACY Securities 赞助
• 最快增长奖 – 由BARRIE HO Architecture Interiors Ltd 赞助
• 出口/进口卓越奖 – 由Miniso赞助

我们很高兴地宣布今年我们将向每位获奖者颁发一张价值1,500 澳元的香港来回机票，获奖者附上相关证明后可根据条款和条件提供现金报销。

2023年商业成就奖的得奖者由香港贸易发展局澳纽主管石嘉慧担任主席的独立评审团选出，与她一同担任独立评审委员的还有香港经济贸易办事处驻悉尼办事处处长林美仪、香港投资推广署（Invest Hong Kong）澳洲及纽西兰投资推广主管Luca De Leonardis 博士、名创优品（Miniso）委派代表Michael Tse 博士以及稀万证券（ACY Securities）创办人之一Winson Cao先生。

香港澳洲商会新州分会会长麦尚霖致辞

首先由香港澳洲商会新州分会会长麦尚霖致辞表示欢迎所有嘉宾的到来，并庆祝澳港两地贸易成就方面的杰出表现。香港澳洲商会成立于1987年，旨在加强澳港两地之间的经济联系，以帮助会员之间建立新的联系。他指出香港澳洲商会将在今年12月份举行年度香港论坛以拓展会员的商贸合作机会。麦尚霖表示商业成就奖颁奖典礼让我们认识并且赞扬那些在各领域推动两地经贸关系的杰出企业。最后，他很荣幸能够作为香港澳洲商会新州分会会长，感谢所有委员会成员、赞助商、捐赠者等，让这次的活动能够顺利举行。

香港澳洲商会新州分会前会长兼2023 年商业成就奖活动主席韩忠敏致辞

随后由香港澳洲商会新州分会前会长兼2023 年商业成就奖活动主席韩忠敏致辞表示很高兴在三年疫情过后，能够举办如此盛大的晚宴，并感谢所有嘉宾的支持。同时，她对为举办是次活动付出努力的委员会成员表示赞扬。她希望能从今年开始渐渐恢复面对面的活动，更是呼吁各位持续支持香港澳洲商会以及明年2024年度的商业成就奖活动。对于所有赞助商和捐赠者，她致上深切的感谢，并祝愿大家能有一个美好的晚上，并对所有参赛企业表示他们都是为推动澳港经济贸易发展的重要一员。

新州工业与贸易及公平交易部部长Anoulack Chanthivong代表新州州长柯民思致辞

新州工业与贸易及公平交易部部长Anoulack Chanthivong代表新州州长柯民思致辞

新州工业与贸易及公平交易部部长Anoulack Chanthivong代表新州州长柯民思致辞发言表示很荣幸能够受邀来见证如此重要的典礼，并很高兴能够看到大家逐渐走出新冠疫情的影响。他指出是此活动见证了澳港经贸关系的紧密联系，并表示两地人民都拥有远大志向的共同特点，且体现在两地的经贸交流。根据数据显示，新州是两万八千多名香港人的家，与香港的贸易关系对新州而言尤为重要，其中包括最近的香港红酒展览等，促进两地贸易的活动。他承诺会继续加强澳港两地贸易关系的联系。

新州多元文化影子部长Mark Coure致辞

新州多元文化影子部长Mark Coure致辞表示澳洲，尤其是悉尼作为一个多元文化的地方，与香港之间的关系十分重要。澳港两地拥有共同的合作、受惠群体以及经济发展的目标。在过去的几年里，澳港之间的经贸来往造就了100亿的交易额。对于澳洲的发展而言，经济繁荣以及对于多元文化的包容尤为重要。他期望日后澳港两地关系继续向着蓬勃经济发展的共同目标前进。

香港驻悉尼经济贸易办事处处长林美仪致辞

香港驻悉尼经济贸易办事处处长林美仪致辞表示很荣幸能够作为2023年商业成就奖的评审团成员，并能够见到如此多为澳港两地经贸发展做出杰出贡献的领袖们。她表示这是一份很艰巨的评判工作，因为所有的参赛者也非常优秀，所以这次所选的获奖者更是需要脱颖而出。这次的活动见证了新州和香港两地的紧密经贸关系，并对所有参与其中的两地居民表示赞扬。她指出香港近期推出的人才计划受到不少海外人士的支持，但是报名已有十六万的申请，更是促使香港增加一千万个工作岗位。她希望大家能够继续支持澳港两地经贸发展，并呼吁大家到香港旅游，感受香港作为国际大都市，拥有“东方明珠”的美誉的魅力之处。

前香港驻悉尼经济贸易办事处处长范伟明在视频致辞

前香港驻悉尼经济贸易办事处处长范伟明在视频致辞恭贺2023年商业成就奖的顺利举办。他一直谨记与悉新州的联系，并表示希望能够再次回到悉尼与各位见面。他现在作为引进重点企业办公室（OASES）副主任，寄望日后能够和更多来自澳洲的企业合作。引进重点企业办公室旨在拟定目标企业名单，指导招商引才专责小组与企业进行接触和洽谈；制定专属目标企业且具有吸引力的特别措施安排，包括土地、税务和融资等方面，并为他们提供量身定制的方案，在香港轻松开展业务；为相关企业的员工在签证申请和子女教育安排等方面提供一站式服务。

中国驻悉尼总领事馆副总领事于杰致辞

中国驻悉尼总领事馆副总领事于杰致辞表示香港澳洲商会成立了36年，一直作为新州和香港两地的桥梁，更是在两地经贸关系上作出重大贡献。中国作为澳洲其中一个最大的经济商贸伙伴，共计产生了2850亿澳币的交易，单单香港已经占了460亿港币的生产量。他祝愿香港日后作为大湾区的一员，跟随一国两制的方针，继续与澳洲、尤其是新州保持良好的贸易伙伴关系。澳港两地的经济繁盛，才会引领澳中经贸合作更加紧密。

在宣布获奖名单前，远道而来的香港无线电视台TVB明星马德钟为大家演唱，现场欢呼声不断。

2023 年第 24 届HKABA新州分会商业成就奖各项奖项得主如下：

是次活动的赞助商包括：

主办方与赞助商合照