由南天佛国澳大利亚般若寺与澳中慈善基金会联合主办的 “紫竹林50华诞 ·千叟共赏清凉月——澳中慈善中秋嘉年华” 于2025年10月5日在悉尼市政厅举行。紫竹林观音寺是悉尼现存最古老的寺院，位于Surry Hills，活动以紫竹林观音寺50周年华诞及中秋佳节为契机，汇聚中澳嘉宾、艺术团体及千余位来宾，共同庆祝中华传统文化，弘扬慈善精神。

中澳嘉宾共同完成「中秋切月饼」环节，象征和合与团圆

当天出席活动的嘉宾包括，新州立法会反对党领袖 Damien Tudehope、新州影子多元文化部长 Mark Coure、Epping 选区州议员 Monica Tudehope、Jared Turkington 代表 Coogee 选区州议员 Marjorie O’Neill 博士代、Strathfield 市市长蔡定杰、乔治河市市议员王斌、联邦前多元文化和移民部长 Philip Ruddock AO 及夫人 Heather Ruddock、澳中佛教总会副会长兼悉尼定慧寺住持证云法师、澳洲少林寺悉尼禅武堂住持延淌法师、越南法师 Thich Dao Hien 法师、日本法师渡边重信牧师、中国驻悉尼总领馆侨务领事任双杰、中国驻悉尼总领馆文化领事肖莎、罗马尼亚领事 Ioan-Gheorghe Crisan 先生及夫人任桂英女士、萨尔瓦多驻澳大利亚荣誉领事 Jose Vasquez Riva 先生、新州多元文化委员会主席陈建青 OAM、悉尼中国文化中心主任袁伟、中港交流中心主任林智生先生、中国驻悉尼旅游办事处副主任赵凤、福建乡情联谊会会长林锦姗、澳洲福建会馆会长洪永裕、澳中工商联合会主席苏鑫峰、澳大利亚粤商会会长王国忠、澳大利亚粤商会执行会长杨涛、澳大利亚深圳社团总会会长朱柏森、澳洲宋庆龄基金会名誉会长周朗、澳洲华人联谊会会长吴贵光、河南同乡会会长胡鲲鹏、澳洲中国东北同乡总会会长崔尚泽、澳大利亚楚商联合会会长李治峰、澳大利亚莆田商会会长戴秉凡、澳大利亚长乐商会会长王建忠、澳大利亚甘肃总商会会长徐甘明、澳中工商联合会名誉会长祁留智、天鹅酿酒集团运营总监毛艳华（Wendy Mao）、澳洲东方歌舞团团长郑莉莉、澳中周末报社长施明星、澳大利亚国际卓商俱乐部会长蓝炜、中国国际跨国公司促进会（联合国经社理事会特别咨商单位）澳大利亚及大洋洲总裁 Michael Li、中商业联合会董事局主席兼澳大利亚优米控股集团行政总裁尹安迪、厦门柒陆小聚餐饮集团董事长黄少伟、马来西亚 Jims 餐饮集团董事雍锦华、演奏家兼 Deep Tones 艺术总监 Tony Joann、南天佛国兼澳洲般若寺创寺善檀越林永义、House to Grow 总经理 Pilar Lopez 、House to Grow 执行顾问 Jason Cowland、澳大利亚般若寺公共事务负责人 David West、澳大利亚般若寺公共事务负责人 Kathie West、71岁的中国人民抗日战争后代联谊会孟京生会长。

新州警察乐队奏响《三宝歌》中拉开序幕

活动由 Wendy Mao 与 Candice Zhang 担任主持，在新州警察乐队奏响《三宝歌》中拉开序幕。

澳中慈善基金会主席谢雄明致辞

澳中慈善基金会主席谢雄明在致辞中紫竹林五十载的坚守与奉献，是华人社区精神的重要见证。他强调，本次活动不仅是对传统节日的庆祝，更是以「月为礼、爱为桥」，凝聚海内外中华儿女的情感，共同推动中澳文化在欢聚中共融。他特别感谢紫竹林长年对社区的贡献，以及所有赞助商、媒体和支持者的参与，并祝愿长者们健康长寿、阖家团圆。

五位法师领诵祈福仪式

随后，五位法师以不同语言为大家领诵祈福仪式，中澳嘉宾共同完成「中秋切月饼」环节，象征和合与团圆。

中国驻悉尼总领馆侨务领事任双杰致辞

中国驻悉尼总领馆侨务领事任双杰随后致辞，他以张九龄《望月怀远》诗句「海上生明月，天涯共此时」寄意中秋，强调中秋不仅是中华民族的重要节日，更是世界文化的一部分。他指出，澳大利亚是一个多元文化的国家，中秋节早已融入当地社会，并在促进中澳人文交流和经贸合作中发挥积极作用。他呼吁侨团和社区继续成为「中澳友好的传播者、促进者与推动者」，并祝愿两国关系长远稳定，两国人民安康幸福。

随后，多位政要及社团领袖相继致辞：

新州多元文化委员会主席陈建青 OAM 盛赞活动对促进文化交流与社区团结的意义；

新州影子多元文化部长 Mark Coure 强调中秋嘉年华不仅是文化展示的平台，更能凝聚慈善力量、激发青年参与；

新州 Epping 选区州议员 Monica Tudehope 呼吁加强跨文化合作，拓展多元社区的共同发展机遇；

新州立法会反对党领袖 Damien Tudehope 盛赞澳中社区为多元文化繁荣所作出的持续贡献；

联邦前多元文化及移民部长 Philip Ruddock 重申跨文化合作的重要；

Strathfield 市市长蔡定杰表示，市府将一如既往支持凝聚社区的公益文化活动；

澳中工商联合会主席苏鑫峰则强调工商界将持续搭建中澳人文与经贸合作的桥梁。

仪式环节后，多位紫竹林老信徒分享了他们多年来与道场的情缘，真挚动人。随后，现场更有交响乐、舞蹈《鹰》、少林武术、童声诵经与合唱等丰富节目，将宗教文化、艺术表演与节庆氛围融为一体。

南天佛国澳洲般若寺创寺善檀越林永义致感谢词。

般若寺副主席兼慧莲养老总负责人 Alex Li 致谢辞

上午活动在南天佛国澳洲般若寺创寺善檀越林永义，以及般若寺副主席兼慧莲养老总负责人 Alex Li 的感谢致辞中圆满结束。他们对社会各界在弘法、长者关怀与慈善事业中的支持致以诚挚感恩，并祝愿社会和谐安康。

下午场：文化与传承

下午场由主持人宇晓娟与李凤翔带领，在澳大利亚鼓队的热烈表演后开场。般若法师与知名媒体人令见老师进行「佛缘对谈」，回顾紫竹林五十年的慈悲弘法之路。随后，大会为刘心蕊、徐艺桐两位善心人士颁发「慈善之星」奖杯，以表彰其在慈善事业中的付出。

二十余个艺术团体接连登台，涵盖舞蹈、合唱、沪剧等多元表演，展现中澳文化交流的多彩魅力。

本届活动的初心，是在紫竹林成立五十周年之际，弘扬中华尊老文化，并感恩佛友信众的支持。千位长者受邀走进市政厅，领取由义工们手工制作的千盒月饼，共享节日温暖。

活动于下午五时三十分圆满落幕。这场中秋嘉年华，不仅传递了节日的温情与团圆，更展现了中澳两国在文化、慈善与社区交流中的深厚情谊。