由南天佛國澳大利亞般若寺與澳中慈善基金會聯合主辦的 “紫竹林50華誕 ·千叟共賞清涼月——澳中慈善中秋嘉年華” 於2025年10月5日在悉尼市政廳舉行。紫竹林觀音寺是悉尼現存最古老的寺院，位於Surry Hills，活動以紫竹林觀音寺50周年華誕及中秋佳節為契機，匯聚中澳嘉賓、藝術團體及千餘位來賓，共同慶祝中華傳統文化，弘揚慈善精神。

中澳嘉賓共同完成「中秋切月餅」環節，象徵和合與團圓

當天出席活動的嘉賓包括，新州立法會反對黨領袖 Damien Tudehope、新州影子多元文化部長 Mark Coure、Epping 選區州議員 Monica Tudehope、Jared Turkington 代表 Coogee 選區州議員 Marjorie O’Neill 博士代、Strathfield 市市長蔡定傑、喬治河市市議員王斌、聯邦前多元文化和移民部長 Philip Ruddock AO 及夫人 Heather Ruddock、澳中佛教總會副會長兼悉尼定慧寺住持證雲法師、澳洲少林寺悉尼禪武堂住持延淌法師、越南法師 Thich Dao Hien 法師、日本法師渡邊重信牧師、中國駐悉尼總領館僑務領事任雙傑、中國駐悉尼總領館文化領事肖莎、羅馬尼亞領事 Ioan-Gheorghe Crisan 先生及夫人任桂英女士、薩爾瓦多駐澳大利亞榮譽領事 Jose Vasquez Riva 先生、新州多元文化委員會主席陳建青 OAM、悉尼中國文化中心主任袁偉、中港交流中心主任林智生先生、中國駐悉尼旅游辦事處副主任趙鳳、福建鄉情聯誼會會長林錦姍、澳洲福建會館會長洪永裕、澳中工商聯合會主席蘇鑫峰、澳大利亞粵商會會長王國忠、澳大利亞粵商會執行會長楊濤、澳大利亞深圳社團總會會長朱柏森、澳洲宋慶齡基金會名譽會長周朗、澳洲華人聯誼會會長吳貴光、河南同鄉會會長胡鯤鵬、澳洲中國東北同鄉總會會長崔尚澤、澳大利亞楚商聯合會會長李治峰、澳大利亞莆田商會會長戴秉凡、澳大利亞長樂商會會長王建忠、澳大利亞甘肅總商會會長徐甘明、澳中工商聯合會名譽會長祁留智、天鵝釀酒集團運營總監毛艷華（Wendy Mao）、澳洲東方歌舞團團長鄭莉莉、澳中周末報社長施明星、澳大利亞國際卓商俱樂部會長藍煒、中國國際跨國公司促進會（聯合國經社理事會特別咨商單位）澳大利亞及大洋洲總裁 Michael Li、中商業聯合會董事局主席兼澳大利亞優米控股集團行政總裁尹安迪、廈門柒陸小聚餐飲集團董事長黃少偉、馬來西亞 Jims 餐飲集團董事雍錦華、演奏家兼 Deep Tones 藝術總監 Tony Joann、南天佛國兼澳洲般若寺創寺善檀越林永義、House to Grow 總經理 Pilar Lopez 、House to Grow 執行顧問 Jason Cowland、澳大利亞般若寺公共事務負責人 David West、澳大利亞般若寺公共事務負責人 Kathie West、71歲的中國人民抗日戰爭後代聯誼會孟京生會長。

新州警察樂隊奏響《三寶歌》中拉開序幕

活動由 Wendy Mao 與 Candice Zhang 擔任主持，在新州警察樂隊奏響《三寶歌》中拉開序幕。

澳中慈善基金會主席謝雄明致辭

澳中慈善基金會主席謝雄明在致辭中紫竹林五十載的堅守與奉獻，是華人社區精神的重要見證。他強調，本次活動不僅是對傳統節日的慶祝，更是以「月為禮、愛為橋」，凝聚海內外中華兒女的情感，共同推動中澳文化在歡聚中共融。他特別感謝紫竹林長年對社區的貢獻，以及所有贊助商、媒體和支持者的參與，並祝願長者們健康長壽、闔家團圓。

五位法師領誦祈福儀式

隨後，五位法師以不同語言為大家領誦祈福儀式，中澳嘉賓共同完成「中秋切月餅」環節，象徵和合與團圓。

中國駐悉尼總領館僑務領事任雙傑致辭

中國駐悉尼總領館僑務領事任雙傑隨後致辭，他以張九齡《望月懷遠》詩句「海上生明月，天涯共此時」寄意中秋，強調中秋不僅是中華民族的重要節日，更是世界文化的一部分。他指出，澳大利亞是一個多元文化的國家，中秋節早已融入當地社會，並在促進中澳人文交流和經貿合作中發揮積極作用。他呼籲僑團和社區繼續成為「中澳友好的傳播者、促進者與推動者」，並祝願兩國關係長遠穩定，兩國人民安康幸福。

隨後，多位政要及社團領袖相繼致辭：

新州多元文化委員會主席陳建青 OAM 盛讚活動對促進文化交流與社區團結的意義；

新州影子多元文化部長 Mark Coure 強調中秋嘉年華不僅是文化展示的平臺，更能凝聚慈善力量、激發青年參與；

新州 Epping 選區州議員 Monica Tudehope 呼籲加強跨文化合作，拓展多元社區的共同發展機遇；

新州立法會反對黨領袖 Damien Tudehope 盛贊澳中社區為多元文化繁榮所作出的持續貢獻；

聯邦前多元文化及移民部長 Philip Ruddock 重申跨文化合作的重要；

Strathfield 市市長蔡定傑表示，市府將一如既往支持凝聚社區的公益文化活動；

澳中工商聯合會主席蘇鑫峰則強調工商界將持續搭建中澳人文與經貿合作的橋梁。

儀式環節後，多位紫竹林老信徒分享了他們多年來與道場的情緣，真摯動人。隨後，現場更有交響樂、舞蹈《鷹》、少林武術、童聲誦經與合唱等豐富節目，將宗教文化、藝術表演與節慶氛圍融為一體。

南天佛國澳洲般若寺創寺善檀越林永義致感謝詞。

般若寺副主席兼慧蓮養老總負責人 Alex Li 致謝辭

上午活動在南天佛國澳洲般若寺創寺善檀越林永義，以及般若寺副主席兼慧蓮養老總負責人 Alex Li 的感謝致辭中圓滿結束。他們對社會各界在弘法、長者關懷與慈善事業中的支持致以誠摯感恩，並祝願社會和諧安康。

下午場：文化與傳承

下午場由主持人宇曉娟與李鳳翔帶領，在澳大利亞鼓隊的熱烈表演後開場。般若法師與知名媒體人令見老師進行「佛緣對談」，回顧紫竹林五十年的慈悲弘法之路。隨後，大會為劉心蕊、徐藝桐兩位善心人士頒發「慈善之星」獎杯，以表彰其在慈善事業中的付出。

二十餘個藝術團體接連登台，涵蓋舞蹈、合唱、滬劇等多元表演，展現中澳文化交流的多彩魅力。

本屆活動的初心，是在紫竹林成立五十周年之際，弘揚中華尊老文化，並感恩佛友信眾的支持。千位長者受邀走進市政廳，領取由義工們手工製作的千盒月餅，共享節日溫暖。

活動於下午五時三十分圓滿落幕。這場中秋嘉年華，不僅傳遞了節日的溫情與團圓，更展現了中澳兩國在文化、慈善與社區交流中的深厚情誼。