您需要了解什麼？

從COVID-19高中度風險國家或地區返澳的人士應密切監測個人健康狀況。如果出現了發燒和咳嗽等癥狀，則應立即自我隔離，並緊急尋求醫療救助。請瀏覽 www.health.gov.au/covid19-travellers,了解疫情風險國家列表
認為自己可能與冠狀病毒確診病例有過密切接觸的人士也應該監測自己的健康狀況，並尋求緊急醫療救助。
盡管冠狀病毒令人擔憂，但需要註意的是，大多數人出現發燒、咳嗽、喉嚨痛或疲倦等癥狀很可能是患有感冒或其他呼吸道疾病，而非感染了冠狀病毒。

什麼是冠狀病毒和COVID-19？

冠狀病毒會致使人和動物生病。一些冠狀病毒可導致類似於普通感冒的疾病，一些則可導致更嚴重的疾病，包括嚴重急性呼吸綜合征(SARS)和中東呼吸綜合征(MERS)。這種新的冠狀病毒起源於中國湖北省，而該疫情疾病被命名為COVID-19。

這種冠狀病毒是如何傳播的？

這種冠狀病毒最有可能通過以下途徑在人與人之間傳播:
• 直接密切接觸具有傳染性的感染者
• 與咳嗽或打噴嚏的確認感染者密切接觸，或
• 觸摸確認感染者咳嗽或打噴嚏時汙染的物體或表面(如門把手或桌子),然後觸摸了自己的嘴或面部。
大多數病毒傳染都只會在感染者有癥狀時發生。這些癥狀包括發燒、咳嗽、喉嚨痛、疲勞和氣短。
如何預防冠狀病毒的傳播？
保持良好的手部衛生，遵守打噴嚏/咳嗽衛生禮儀，是抵禦大多數病毒的最好方法。您應：
• 經常用肥皂洗手，並在吃飯前後和上廁所後洗手
• 咳嗽和打噴嚏時使用紙巾掩面，然後丟棄紙巾，並使用酒精類搓手液
• 如果身體出現不適癥狀，請要避免與他人接觸(與他人保持1.5米以上的距離)。

哪些人需要隔離？

對於從COVID-19高中度風險國家或地區返澳的人士，或認為可能與冠狀病毒確診病例有密切接觸的人員，應遵守特殊規定要求。請瀏覽www.health.gov.au/covid19-travellers，了解疫情風險國家列表及隔離要求

居家隔離是指什麼?

必須隔離的人需要呆在家裏，不能去公共場所，尤其是工作單位、學校、幼兒園或大學。只有通常同住的人才可與隔離者呆在家裏。

不得允許探訪者進入隔離者的住所盡量請不需要隔離的朋友或家人等其他人為您遞送食物或其他必需品。如果必須出門，例如外出就醫，請戴上口罩。欲了解更多信息，請瀏覽www.health.gov.au/covid19-resources

生病了該怎麼辦？

如果在離開COVID-19疫情風險較高國家或地區後的14天內，或在最後一次接觸確診病例後的14天內出現癥狀(發燒、咳嗽、喉嚨痛、疲勞或氣短)，則應預約就診，進行緊急評估。請瀏覽 www.health.gov.au/covid19-travellers 了解當前中高度疫情風險國家列表。

在去診所或醫院之前，應先打電話，告知您曾到過的地方，或者自己可能接觸過冠狀病毒疑似病例。必須在家中或醫療機構中保持隔離，直到公共衛生機構通知您可以安全如常地活動。

哪些人患重病的風險最大？

一些感染者可能根本不會生病；一些人則會有輕微的癥狀，且很容易康復，還有一些人則可能患病，並且病情會迅速惡化。根據以往對其他冠狀病毒的經驗，最容易受到嚴重感染的人是:
• 免疫系統受損的人，例如癌癥患者
• 老年人
• 原住民和托雷斯海峽島民
• 被診斷患有慢性疾病的人。
• 嬰幼兒*
• 集體居住的人
• 拘留中心內的人。
*在現階段，尚不清楚兒童和嬰兒所面臨的風險，以及兒童在COVID-19傳播中所扮演的角色。然而，迄今為止，相對於更廣泛的人群，兒童確診COVID-19的比率較低。

如何治療該病毒？

對於冠狀病毒，沒有特定的治療方法。抗生素對病毒無效。大多數癥狀可以通過支持性醫療護理來治療。

應不應該戴口罩？

如果身體狀況良好，則無需戴口罩；雖然戴口罩有助於防止感染者將疾病傳染給他人，但目前不建議健康的公眾戴口罩來預防冠狀病毒等感染。

最新消息