2025年10月01日 13:34 发布
编辑:Editor中国驻悉尼总领馆在昨日(即九月三十日)晚在悉尼领事馆举办庆祝中华人民共和国成立76周年招待会。新南威尔士州产业与贸易部长Anoulack Chantivong代表新州州长Chris Minns出席并致辞,新州议会下议长Greg Piper、澳大利亚前外长兼新州前州长Bob Carr应邀出席并发言。出席活动的政要还包括Banks选区联邦众议员孙志先(Zhi Soon MP)、澳洲外交贸易部新州办公室主任Crispin Conroy AM、Prospect州选区议员Dr Hugh McDermott MP、Oatley州选区议员Mark Coure MP、Drummoyne州选区议员Stephanie Marie Di Pasqua MP、前联邦移民部长Philip Ruddock、乔治河副市长刘娜心(Nancy Liu)、悉尼市议员郭耀文(Clr Robert Kok)、Burwood市议员杨家硕(Clr Alex Yang)、Parramatta市议员吴远华(Clr Michael Ng)等。当晚还有澳联邦外交贸易部、新州政府与市政府代表、驻悉尼领团、各界友好人士,以及华侨华人、中资机构与留学生代表约300人齐聚一堂,共同庆祝。
(招待会现场)
活动首先在广西艺术学院表演团带来的精彩节目中拉开序幕。
(由广西艺术学院表演团献上表演)
随后,中澳两国国歌奏响,招待会正式开始。
(演奏中澳两国国歌)
王愚总领事首先致辞,他回顾了新中国76年来的发展成就,强调中国在推进中国式现代化、科技创新及高水平开放方面取得的历史性突破。他指出,今年上半年中国GDP同比增长5.3%,继续为全球经济增长贡献约30%。中国持续推进新质生产力发展,在各个领域不断取得突破。
(王愚总领事致词)
他并阐述了中华人民共和国国家习近平主席提出的「一带一路」、全球发展倡议、全球安全倡议、全球文明倡议以及近期提出的「全球治理倡议」,强调中国始终是世界的和平力量、稳定力量和进步力量。
王愚表示,中国与澳大利亚全面战略伙伴关系已迈入第二个十年,中澳自贸协定生效十年来双边合作持续深化。今年1至7月,中国与新州双向贸易额达337亿澳元,同比增长2.1%。他呼吁双方进一步拓展在清洁能源、数字经济、医疗健康、教育、文化及体育等领域的合作,并强调人文交流的重要性,鼓励更多年轻人赴华交流学习。最后,他举杯向长期支持中澳关系和中华民族复兴的各界人士表示诚挚感谢,并祝愿中澳友谊长青。
(王愚总领事举杯)
随后新州产业与贸易部长Anoulack Chantivong代表新州长Chris Minns致辞。他以早期华人移民麦士贤(Max Sy-Yin)的故事为引,回顾了华人在新州两百多年来的奋斗与贡献。他指出,如今在新州有超过50万居民具备华人血统,中国社群已成为澳大利亚多元社会的重要组成部分。
(新州产业与贸易部长Anoulack Chantivong代表新州长Chris Minns致辞)
Anoulack Chantivong MP表示,中国是新州最大的双向贸易伙伴,去年贸易额超过570亿澳元。新州政府在上海、广州和香港设有办事处,推动农产品、保健品和制造业出口,并期待在清洁能源、净零转型、新兴产业及高等教育领域与中国深化合作。他并强调,最珍贵的「贸易商品」是信任与尊重,中澳两国要以互相尊重为基础推动未来关系。最后,他代表新州政府向中国人民致以国庆祝福,并祝愿两国友谊历久弥新。
新州议会下议长Greg Piper在发言中则赞扬中国在经济、科技和制造业方面取得的惊人成就,并表示这不仅改变了中国,也深刻影响了世界。他回顾了当晚的中国文化演出,认为中国拥有丰富的历史与文化遗产,值得新州民众深入了解和学习。
(新州议会下议长Greg Piper发表致辞)
Greg Piper MP还特别提到,他计划于12月访华,并已购买中国制造的新能源汽车,亲身体验中国在新能源领域的创新成果。他代表新州议会向中国人民致以诚挚祝贺,并表示将持续推动议会与中国各界的交流合作。
澳大利亚前外长兼新州前州长Bob Carr在讲话中评价中国在全球减碳事业中的领导作用。他指出,中国在新能源与核聚变研究方面的突破将对全球应对气候变化发挥关键作用,没有中国在电动汽车产业的推动,世界汽车工业不可能出现如此剧烈的转型。
(澳大利亚前外长兼新州前州长Bob Carr发表致辞)
Bob Carr还强调,在当前国际贸易规则面临挑战的背景下,中国持续为维护以规则为基础的多边贸易体系发挥着重要作用。他盛赞中国对发展中国家实行零关税待遇,认为这体现了真正的「互利共赢」。最后,他代表澳大利亚友好人士向中国人民致以76周年国庆祝贺。