2023年10月19日 15:58 发布
编辑:Editor
以下是【另一个地方、另一个故事】节目主持尊王与悉尼华艺粤轩社长陈桦女士的采访,分享她的移民故事。
1985年,陈桦女士正式踏上澳洲的土地。 尽管是新的环境,新的生活,但她的适应力却让人惊艳。 在与外界沟通中,她并没有感受到任何语言上的障碍,英文沟通对她来说不成问题。 并且,她很快就在华人社区找到了自己的工作。
当时的悉尼唐人街与现在的繁华相比,显得冷清得多。 在那里的人大多是讲粤语的,与她的母语相符,而讲普通话的人几乎是绝迹。 在这样的环境下,陈桦女士很快就调整了自己,仅用了短短两个星期,就全身心地投入了工作当中。 最初她选择了住在雪梨的西区,在卡市Cabramatta的附近。 这里不只是华人的聚居地,还有大量来自柬埔寨、缅甸、老挝和越南的移民,形成了一个多元文化的小区域。
一开始,陈桦女士选择了会计这个行业。 作为一名会计,她对公司的运作、货物都有了深入的了解。 这些经验,为她后来转行做销售提供了宝贵的知识和背景。 她转行后的主业就是“行街”,也就是食品零售销售,一种需要在街上挨家挨户推销产品的工作。 这份工作对她来说是个极大的挑战。 首先,做「行街」的工作需要有足够的耐心,无论是男人或女人,这份职业都不分性别。 但最关键的,是要明确自己做这份工作的目的和意义。 这不仅是一份工作,更是一种生活态度。 每天需要走很多路,常常因为推销新产品还需要带货的实体或照片。 工作时间长且不固定,要面对各种各样的客户和状况,确实非常的艰难。 但这,也是陈桦女士选择移民道路上的艰辛。
然而唐人街的生意也不像想像中的那么简单。 不仅要面对华人客户,还有许多其他亚洲国家的客户,如韩国、日本、台湾和泰国等。 每一种客户群,都有自己的饮食习惯和文化背景,所以销售的产品也需要根据地区和客户的需求来调整。
一开始陈桦女士走进许多华人的视野是因为华艺粤轩成立。 华艺粤轩的名字在澳洲华人圈响当,背后主导这个艺术团体的陈桦女士更是一位多才多艺的佼佼者。 但人们可能不知道,她最初与粤剧、粤曲的接触其实源自于一个偶然的机会。
在陈桦女士初次到达澳洲时,她的主要爱好其实是打篮球,与舞台、与音乐似乎风马牛不相及。 但随着时间的推移,她在寻找到了新的娱乐方式,80年代初,卡拉OK成为一种新兴的娱乐模式,在悉尼唐人街的同兴酒楼,她第一次体验到了卡拉OK的魅力,并 由此对唱歌产生了浓厚的兴趣。
同兴酒楼的老板看到陈桦女士对唱歌的兴趣,便向她推荐了许多经典的粤剧作品,如“帝女花”等任剑辉与白雪仙的作品。 这些经典作品让她对粤剧、粤曲有了更进一步的了解,在这样的环境下她逐渐开始喜欢在卡拉OK唱粤剧这一爱好。
尽管她自认只是一个业余的爱好者,但天生的嗓音让她能够游刃有余地应对男生与女生的不同音域。 在Cabramatta的一家酒楼举办的卡拉OK比赛中,陈桦女士凭借著出色的表现获得了奖项。 之后,她开始在澳洲洪门致公总堂的舞台上演唱,结识了许多粤剧界的前辈和大师比如悉尼著名粤剧名伶香姐李凤声,以及她的开山师傅蔡师傅。 他们对她的评价很高,建议她唱粤剧的小生角色。
陈桦女士非常投入这个新的嗜好,几个月的时间内,她常常为了学习新的戏码而忘我工作。 她表示,在准备第一部剧的时候,她经历了巨大的压力,四个月瘦了十几磅,但在众多前辈和师傅的帮助下,她完成了自己的首次表演。 但舞台上的十分钟背后,是台下的十年功夫。 要胜任这个角色,不仅要熟悉歌词,还要熟悉每一步、每一个动作,更要将自己完全融入角色中,只有这样,观众才能真正被吸引,才能真正感受到戏中的情感。
2014年,悉尼华艺粤轩应运而生。 事实上,陈桦从未考虑过要成立这样一个社团。 当陈桦女士对粤剧、粤曲的爱好日益深厚的时候,生活并没有给她一路顺风顺水。 即使在对粤剧的热爱达到高潮时,她也曾有过想放弃的念头,觉得唱歌或许只是一时的嗜好,无法长久。 然而华艺粤轩现任的副会长一直坚定地支持她,在陈桦想要放弃的时候说到:「你为什么要放弃呢?这么多人喜欢听你唱粤剧。」她还为陈桦提供了 一个专属舞台,让她能继续对粤剧、粤曲的热爱,并坚信这种文化形式在澳洲还有很大的发展空间。 于是,在Cabramatta,华艺粤轩这个名字开始被更多人所熟知。
悉尼华艺粤轩不仅仅是一个唱歌的地方。 每个周末,都会有卡拉OK活动,让粤剧、粤曲的爱好者聚在一起,分享彼此的心得与感受。 每年,都会有几场大型的演出,展现出这个团队的实力与水准。 更重要的是,华艺粤轩还会参与各种筹款活动,如为居士林筹款活动,在最终共得到了42万多的筹款,这样的成果无疑也展现了他们的影响力与魅力 。
对于华艺粤轩的未来,陈桦女士充满了期待。 她希望这个团队能与其他国家,如中国的文化团进行更多的交流,互相学习,共同推动粤剧、粤曲在国际上的发展。 对她而言,这不仅是一种爱好,更是一种责任,一种使命,要让更多人了解并喜欢这种充满魅力的文化形式。