由上海韩天衡美术馆、澳大利亚安澜博物馆主办，上海韩天衡艺术传承交流中心承办的《辋川的营造——碎片化下的深度记忆》艺术展于2025年6月24日在上海韩天衡美术馆举行开幕式。艺术家毛乃政、周赟以五年时间创作的31件作品，邀请观众开启一场关于传统与当代的深度对话。

开幕仪式现场嘉宾云集，包括嘉定区委宣传部副部长、区文化和旅游局党组书记夏峰，区侨联党组书记、主席陈建英，区文旅局党组成员、副局长金芬，区侨联副主席闵惠娟，区委统战部党派团体科科长、一级主任科员张静洁，上海韩天衡美术馆党支部书记、副馆长朱匀先，班子成员韩因之，艺术总监韩回之等。澳洲方面出席嘉宾包括新南威尔士州代表朱敏女士，澳大利亚安澜博物馆执行馆长陈昱女士，理事Victor Zhang先生，以及十余位中澳文化艺术界嘉宾。

嘉定区委宣传部副部长、区文化和旅游局党组书记夏峰致辞    

嘉定区委宣传部副部长、区文化和旅游局党组书记夏峰在致辞中表示虽然中澳两国山海相隔，但艺术始终是心意相通的桥梁。此次展览中，两国艺术家展现出卓越的创造力，展开了一场精彩的文化对话。展览延续了中澳文明互鉴的悠久传统，更生动体现了艺术超越地域、连接心灵的无界力量。艺术应成为文明交流的使者，在互动中促进理解、在对话中凝聚共识，为构建和而不同、美美与共的世界增添亮丽色彩。

澳洲新南威尔士州代表朱敏致辞

澳洲新南威尔士州代表朱敏致辞指出对于此次展览的顺利开幕表示热烈祝贺，并诚挚感谢嘉定区文旅局及上海韩天衡美术馆的支持。展览不仅是一场中澳艺术交流的盛会，也展现了中国优秀传统文化的深厚底蕴。期盼展览能让更多观众重新思索“辋川”之美，并从中获得艺术的感动与文化的共鸣。

安澜博物馆执行馆长陈昱（Linda）致辞

安澜博物馆执行馆长陈昱（Linda）表示安澜博物馆作为一所致力于推广中华文化的澳洲机构，对此次与韩天衡美术馆的合作深感荣幸。展览不仅有助于深化中澳艺术交流，更是在如何结合场馆条件、有效推广中国传统文化方面的一次有益实践。期待展览圆满成功，并期许未来能有更多合作机会。

策展人、中央美术学院教授邵亦杨致辞

策展人、中央美术学院教授邵亦杨表示展览灵感来自唐代诗人王维的辋川别业，透过诗歌、古画等集体记忆的碎片。辋川不仅是古代文人的精神乌托邦，也象征当代文化想像的载体。美术馆作为传统与现代交汇的空间，提供观众一个重构田园诗意与个人记忆的可能。

随后众人一同前往展厅观看是次《辋川的营造——碎片化下的深度记忆》的作品。

展厅空间充满现代感，观众仿佛穿越时空隧道，沉浸于古今交错的艺术语境。巨幅油画与电子装置错落排列，色彩浓烈、充满张力。

《当轩对酒图》

其中作品《当轩对酒图》将王维诗意场景彻底解构。画面背景保留古代建筑「轩」的轮廓，人物则转化为流动色块与线条，山水元素则成为抽象符号。

《寒山图》

艺术家、澳门科技大学教授毛乃政说明传统构图方式经过打散与重组，人物形象转化为抽象形式，呈现出当代人对古典意象的追忆与再诠释。另一件作品《寒山图》以上下镜像形式呈现，画面可180度倒置观赏，引导观者反思自我与外界的互动关系。

艺术家、澳门科技大学教授周赟补充说明作品使用历经三年研发的特制颜料，融合澳洲矿物颜料、水墨、压克力、水彩及宝石粉末，呈现出在不同光线下变化万千的厚重质感与透明层次。颜料经过雨水与泳池测试，最终展现兼具重量与空灵的效果。

安澜博物馆执行馆长陈昱（Linda）开酒仪式

展览资讯

• 展期｜即日起至2024年7月30日

• 地点｜上海韩天衡美术馆（嘉定区博乐路70号）

• 开放时间｜周二至周日 9:00–17:00（16:30 停止入馆），周一闭馆

• 门票价格｜全年免费开放