2025年10月01日 13:34 發布
編輯:Editor中國駐悉尼總領館在昨日(即九月三十日)晚在悉尼領事館舉辦慶祝中華人民共和國成立76週年招待會。新南威爾士州產業與貿易部長Anoulack Chantivong代表新州州長Chris Minns出席並致辭,新州議會下議長Greg Piper、澳大利亞前外長兼新州前州長Bob Carr應邀出席併發言。出席活動的政要還包括Banks選區聯邦眾議員孫志先(Zhi Soon MP)、澳洲外交貿易部新州辦公室主任Crispin Conroy AM、Prospect州選區議員Dr Hugh McDermott MP、Oatley州選區議員Mark Coure MP、Drummoyne州選區議員Stephanie Marie Di Pasqua MP、前聯邦移民部長Philip Ruddock、喬治河副市長劉娜心(Nancy Liu)、悉尼市議員郭耀文(Clr Robert Kok)、Burwood市議員楊家碩(Clr Alex Yang)、Parramatta市議員吳遠華(Clr Michael Ng)等。當晚還有澳聯邦外交貿易部、新州政府與市政府代表、駐悉尼領團、各界友好人士,以及華僑華人、中資機構與留學生代表約300人齊聚一堂,共同慶祝。
(招待會現場)
活動首先在廣西藝術學院表演團帶來的精彩節目中拉開序幕。
(由廣西藝術學院表演團獻上表演)
隨後,中澳兩國國歌奏響,招待會正式開始。
(演奏中澳兩國國歌)
王愚總領事首先致辭,他回顧了新中國76年來的發展成就,強調中國在推進中國式現代化、科技創新及高水平開放方面取得的歷史性突破。他指出,今年上半年中國GDP同比增長5.3%,繼續為全球經濟增長貢獻約30%。中國持續推進新質生產力發展,在各個領域不斷取得突破。
(王愚總領事致詞)
他並闡述了中華人民共和國國家習近平主席提出的「一帶一路」、全球發展倡議、全球安全倡議、全球文明倡議以及近期提出的「全球治理倡議」,強調中國始終是世界的和平力量、穩定力量和進步力量。
王愚表示,中國與澳大利亞全面戰略夥伴關係已邁入第二個十年,中澳自貿協定生效十年來雙邊合作持續深化。今年1至7月,中國與新州雙向貿易額達337億澳元,同比增長2.1%。他呼籲雙方進一步拓展在清潔能源、數字經濟、醫療健康、教育、文化及體育等領域的合作,並強調人文交流的重要性,鼓勵更多年輕人赴華交流學習。最後,他舉杯向長期支持中澳關係和中華民族復興的各界人士表示誠摯感謝,並祝願中澳友誼長青。
(王愚總領事舉杯)
隨後新州產業與貿易部長Anoulack Chantivong代表新州長Chris Minns致辭。他以早期華人移民麥士賢(Max Sy-Yin)的故事為引,回顧了華人在新州兩百多年來的奮鬥與貢獻。他指出,如今在新州有超過50萬居民具備華人血統,中國社群已成為澳大利亞多元社會的重要組成部分。
(新州產業與貿易部長Anoulack Chantivong代表新州長Chris Minns致辭)
Anoulack Chantivong MP表示,中國是新州最大的雙向貿易夥伴,去年貿易額超過570億澳元。新州政府在上海、廣州和香港設有辦事處,推動農產品、保健品和製造業出口,並期待在清潔能源、淨零轉型、新興產業及高等教育領域與中國深化合作。他並強調,最珍貴的「貿易商品」是信任與尊重,中澳兩國要以互相尊重為基礎推動未來關係。最後,他代表新州政府向中國人民致以國慶祝福,並祝願兩國友誼歷久彌新。
新州議會下議長Greg Piper在發言中則贊揚中國在經濟、科技和製造業方面取得的驚人成就,並表示這不僅改變了中國,也深刻影響了世界。他回顧了當晚的中國文化演出,認為中國擁有豐富的歷史與文化遺產,值得新州民眾深入瞭解和學習。
(新州議會下議長Greg Piper發表致辭)
Greg Piper MP還特別提到,他計劃於12月訪華,並已購買中國製造的新能源汽車,親身體驗中國在新能源領域的創新成果。他代表新州議會向中國人民致以誠摯祝賀,並表示將持續推動議會與中國各界的交流合作。
澳大利亞前外長兼新州前州長Bob Carr在講話中評價中國在全球減碳事業中的領導作用。他指出,中國在新能源與核聚變研究方面的突破將對全球應對氣候變化發揮關鍵作用,沒有中國在電動汽車產業的推動,世界汽車工業不可能出現如此劇烈的轉型。
(澳大利亞前外長兼新州前州長Bob Carr發表致辭)
Bob Carr還強調,在當前國際貿易規則面臨挑戰的背景下,中國持續為維護以規則為基礎的多邊貿易體系發揮著重要作用。他盛贊中國對發展中國家實行零關稅待遇,認為這體現了真正的「互利共贏」。最後,他代表澳大利亞友好人士向中國人民致以76週年國慶祝賀。