澳華養老（ANHF）新開張的芳寧（Thornleigh）療養院位於 3 Hillmont Avenue ，並在2025年8月16日舉辦開幕儀式，邀請到新州長者及婦女部長 Jodie Harrison 代表新州州長 Chris Minns、新州司法影子部長 Alister Henskens、Hornsby 副市長 Janelle McIntosh、Strathfield 副市長蔡定傑、中國駐悉尼副總領事王春生，以及多位社團代表前來見證澳華養老 Thornleigh 療養院的開張。

智能機器人 Daisy 投入療養院正式使用

典禮由 Dion Woo先生及澳華養老客戶拓展經理梁艷女士擔任司儀，並與來自新加坡的智能機器人 Daisy 共同亮相。機器人Daisy 更以流利粵語向來賓問好，增添現場互動氣氛令現場觀眾十分驚喜，展現了 ANHF 在長者照護中積極引入科技、提升服務質素的決心。

澳華養老基金主席雷文潔表示，非常高興能夠宣佈芳寧療養院正式成為 ANHF 的 第五所療養院。這是基金會發展中的一個重要里程碑。多年來，ANHF 始終秉持「以人為本、以愛為先」的理念，為澳洲華人長者提供專業而貼心的照護服務。他指出，長者除了需要高品質的醫護支援，更需要熟悉的語言、飲食和文化氛圍，這樣才能在尊嚴與安心中頤養天年。她特別感謝各級政府、社區朋友和合作夥伴對 Thornleigh 新院建設的支持，並期望新院能成為長者們真正的家園。

Sam Rae 雖未能親臨現場，但在影片中對 ANHF 表示誠摯祝賀。他讚揚 ANHF 長期以來在華人社區推動專業而細緻的長者照護，讓長者能在充滿關懷、熟悉文化的環境中安享晚年。他指出，芳寧新院的落成，是這份承諾的最佳見證，並深信新院將為更多家庭帶來安全感與歸屬感。

新州高齡護理及婦女部長 Jodie Harrison 代表新州州長 Chris Minns 致辭

新州高齡護理及婦女部長 Jodie Harrison 代表新州州長 Chris Minns 致辭表示州政府一向重視長者照護以及多元文化社區的發展。ANHF 的努力和成績有目共睹，不僅提供專業的養老服務，也為華人長者營造一個語言文化相通、充滿溫情的生活環境，讓他們感受到尊嚴與溫暖。她強調，這座新院的落成正是政府與社區攜手合作的成果，它不僅是一個現代化設施，更是一個讓長者和家人安心信任的「第二個家」。

中國駐悉尼副總領事王春生致辭

中國駐悉尼副總領事王春生致辭對新院的開幕表示熱烈祝賀，並高度評價 ANHF 長期以來在澳洲華人社區的付出。他指出，ANHF 秉持「服務長者、造福社區」的宗旨，提供符合文化和語言需求的專業護理，讓長者在異鄉依然能感受到家的溫暖。他強調，芳寧新院的啟用不僅將惠及更多長者和家庭，也將促進社區團結，進一步加深中澳人民之間的友誼與互信。

新州司法影子部長 Alister Henskens 致辭

新州司法影子部長 Alister Henskens 致辭表示芳寧新院的建成不僅是 ANHF 的成就，更是整個社區的喜事。這所新院將為當地長者帶來更專業、更全面的照護，讓他們能夠在一個舒適、有尊嚴的環境中生活。他強調，新州政府一直重視養老與護理事業的發展，而 ANHF 的付出，正是照護典範的體現。他相信，這將大大增強社區凝聚力。

Hornsby 副市長 Janelle McIntosh 致辭

Hornsby 副市長 Janelle McIntosh 致辭表示芳寧新院的開幕，對 Hornsby 社區而言意義重大。Hornsby 一直致力於打造對老退化患者友善的地區，而 ANHF 的到來，將為當地長者和家庭帶來更多支持與安心。她強調，市政府非常重視居民的需求，而長者的福祉更是她們工作的重要一環。ANHF 長期以來致力於華人長者服務，這次的新院更是其承諾的具體實踐。她代表市政府向 ANHF 團隊致以感謝，並指出這座新院不僅是專業照護的象徵，更是社區責任與承諾的實踐。

隨後，大會播放了一些不能夠親自到場支持的議員錄音：

澳洲 Reid 選區聯邦議員 Sally Sitou 致辭表示，澳華養老為社區帶來了深遠的改變。長者們能夠由會說他們語言的專業人員悉心照顧，享用熟悉的飲食，並在此延續對他們極具意義的節日與傳統。她感謝澳華養老多年來悉心守護澳洲最年長的一群人。

澳洲 Parramatta 選區聯邦議員 Andrew Charlton 向澳華養老基金會（ANHF）芳寧療養院的隆重開幕及其 45 週年誌慶致以祝賀。他指出，ANHF 自創立以來，從一所療養院逐步發展為悉尼提供多元且高品質養老服務的重要機構。這份堅守使無數華裔長者得以安享尊嚴、舒適並保有文化聯繫的生活。新的 芳寧療養院正是 ANHF 願景與承諾的具體體現，在寧靜環境中精心規劃，將成為長者們安全而溫馨的家園。

新州 Strathfield 選區州議員李逸仙致辭，祝賀澳華養老基金會 Thornleigh 療養院開幕，以及 ANHF 在過去 45 年為社區服務的卓越成就。他指出，ANHF 從最初的一間養老中心起步，如今已拓展至遍佈悉尼的多元服務和設施——涵蓋健康中心、養老中心與專業療養院。這些服務以中文語言、中式飲食及中華文化為特色，對年長華人至關重要，使他們能在熟悉的語境中舒適生活，並保有強烈的歸屬感。

喬治河副市長劉娜心在致辭中，熱烈祝賀芳寧療養院的正式啟用及 ANHF 成立 45 週年。她表示，澳華養老多年來始終秉持「老有所依、老有所養」的理念，確保長者在晚年既能獲得妥善照顧，也能感受到安心依靠。這讓華裔長者能在熟悉且充滿關懷的環境中，有尊嚴地安享晚年，並視這裡為真正的家園。

[Photo]

大會介紹了 ANHF 的「菊花88傳承」計劃。由素有「澳洲牡丹王」之稱的畫家梁仕釗先生捐出的八十八幅菊花畫，為芳寧療養院銀菊流芳冠名捐贈計畫。善長仁翁只要參與是次「銀菊留芳」冠名計劃，不僅可以支持澳華養老的服務，捐贈者更可以將他的芳名或所愛親友的名字，永遠刻縷在院舍的牌匾上，代代相傳，流芳百世，留下永恆的紀念。

在嘉賓與社區代表的共同見證下，隆重的剪綵儀式舉行。隨著彩帶被剪斷，ANHF 芳寧新療養院正式啟用。現場掌聲雷動，氣氛喜慶而莊重，見證這一屬於澳洲華人社區的重要時刻。

隨後，由得勝堂舞獅隊帶來傳統的舞獅點睛儀式。在嘉賓手持紅筆為雄獅點睛後，舞獅瞬間「活靈活現」，寓意開張大吉、蒸蒸日上，將儀式氛圍推向高潮。

澳華養老芳寧療養院坐落於 Thornleigh 寧靜的住宅區內，距離火車站僅約十分鐘路程。芳寧療養院以中國傳統文化中的「梅、蘭、菊、竹」四君子為主題，打造風格各異的四個生活區域，並配備圖書館、健身區、美容與理髮服務空間、多功能休閒設施及融合中西的營養膳食服務，還有科技協助的運動鍛鍊，以及舒緩音樂治療等，為長者提供合共67個床位。護理團隊秉持「以人為本」的核心理念，讓長者享有尊嚴地在院舍安享晚年。

澳華養老於1980年成立，轄下已有4 間療養院，包括寶活的陳秉達療養院、愛爾活的周藻泮療養院、好巿圍的錢梁秀容療養院，以及哥頓的黃應榮療養院，現今芳寧療養院的開幕，不僅為悉尼北區的長者帶來更多優質照護選擇，更標誌著澳華養老在提供合乎文化與創新護理方面的一個重要里程。

更多活動照片：