澳洲華人公益金（ACCF）於2026年10月31日（星期六）晚在悉尼華埠Market City八樂居酒樓（The Eight Restaurant）舉行36週年慈善晚宴，數百位來賓出席。公益金今年向26個慈善及非牟利機構撥款合共150,500澳元，晚宴亦為指定受惠機構Chain Reaction Foundation籌得30,000澳元，用於支持Learning Ground的後續支援及校友計劃，協助青少年在完成課程後繼續獲得升學、就業與生活方面的支持。

出席的政界嘉賓包括代表總理艾巴尼斯（Anthony Albanese）的聯邦Reid選區議員Sally Sitou、代表州長柯民思（Chris Minns）的Strathfield選區州議員李逸仙（Jason Yat-Sen Li），以及代表新州反對黨領袖Kellie Sloane的Davidson選區州議員Matt Cross。公益金創會主席黃肇強醫生AM（Dr Peter Wong AM）、主席鄧小穎太平紳士（Annie Tang JP）、理事會主席羅女士（Maggie Lo）、多位歷任主席，以及多個獅子會、扶輪社及華人社團代表亦到場支持。

（活動合照）

晚宴由司儀陳麗文（Polly Chan）主持，黃肇強醫生、曾令德醫生（Dr Victor Tsang）及楊智傑太平紳士（Victor Yeung JP）領唱澳洲國歌，其後由鄧小穎主席致歡迎詞。

（晚會主持陳麗文Polly Chan）

（黃肇強醫生、曾令德醫生（Dr Victor Tsang）及楊智傑太平紳士（Victor Yeung JP）領唱澳洲國歌）

ACCF主席鄧小穎（Annie Tang JP）在致詞中指出，36年來公益金一直致力扶助有需要人士，並感謝歷屆理事會、管理委員會、義工及各界善長的支持。她特別提到，公益金會繼續保護其註冊名稱、標誌及慈善機構身份，以維護多年建立的信譽，讓支持者和受惠者清楚知道，「他們面對的是一個值得信賴的名字，那就是ACCF」。她最後表示：「我們會繼續攜手，在澳洲建立一個更包容、更關愛、更和諧的社區。」

（ACCF主席鄧小穎（Annie Tang JP））

代表總理艾巴尼斯（Anthony Albanese）出席的聯邦Reid選區議員Sally Sitou憶述自己的成長經歷，指當年昆士蘭一名政客公開表示亞裔不受歡迎，「那是我第一次質疑自己在這個國家的位置」。她說，當時黃肇強醫生、鄧小穎、李逸仙等人選擇站出來，表明亞裔澳洲人不但有一席位，也應該被聽見，「我們欠這些開路先鋒太多的感謝」。她亦感謝公益金多年來的捐助，並表示這些善款支持的機構正在幫助有需要的人。

（代表總理艾巴尼斯（Anthony Albanese）的聯邦Reid選區議員Sally Sitou）

代表州長出席的Strathfield選區州議員李逸仙（Jason Yat-Sen Li）以「仁愛」為題，引用孔子「仁者愛人」及孟子「老吾老以及人之老」，指關懷的圈子應由家人擴展到朋友、社區以至國家。他說：「ACCF是向外看的，我認為這正是多元文化最好的例子。」他又提到自己在1970年代成長時，身為移民子女只想融入人群，今日看到華裔社群有足夠的自信去幫助其他社群，感到非常自豪。他亦笑向黃肇強醫生說：「我認為我們需要你回來。」

（代表州長出席的Strathfield選區州議員李逸仙（Jason Yat-Sen Li））

Davidson選區州議員Matt Cross代表反對黨領袖Kellie Sloane致詞，他指出26個機構獲得資助，反映澳洲華人社區「始終講求包容，始終回饋社會」。他特別點名Lifeline Hunter and Hawkesbury及StreetWork Australia，感謝前者在有人需要支持時接聽求助電話，後者在街頭為弱勢人士提供協助。Cross並向鄧小穎主席頒發新州議會表揚紀錄（Hansard），肯定澳洲華人公益金長年對社區的貢獻。

（代表反對黨領袖Kellie Sloane的Davidson選區州議員Matt Cross）

祝酒環節由黃肇強醫生與Maggie Lo主持，祝願來賓身體健康、事事順利，並為澳洲社會的和平與進步祈願。

（黃肇強醫生（右）與Maggie Lo（左））

公益金副主席兼基金及撥款評審委員會主席廖雅淡太平紳士（Eugenia Lieu JP）介紹，公益金依靠資本基金的收益支持福利工作。個人緊急援助每宗最高1,000澳元，機構項目撥款每項最高10,000澳元。今年委員會共評審105份申請，選出26個機構，獲資助項目涵蓋青少年、長者、主流慈善機構、特殊需要人士、家庭暴力受害者及無家可歸人士等。

（公益金副主席兼基金及撥款評審委員會主席廖雅淡太平紳士（Eugenia Lieu JP））

她補充，定期撥款及個人緊急援助只是公益金工作的一部分，基金會每年亦會為特定項目籌款。晚宴上，各受惠機構代表上台領取支票。

（支票轉交合照）

今年的指定受惠機構Chain Reaction Foundation，其代表Dr Rumbi Mabambe致詞時說：「有時我們會談到維繫社會的無形膠水，而在這樣的場合，無形變得非常具體。」機構協助逐漸脫離學校的青少年重新投入學習，成功率達八成，並表示ACCF的支持，讓機構得以從協助學生留在學校，進一步擴展到支援他們就業及升讀大專。代表呼應李逸仙的說法，感謝公益金「把關懷的圈子擴展到Chain Reaction」。

（受惠機構Chain Reaction Foundation代表Dr Rumbi Mabambe）

曾參加Learning Ground計劃的學員Christa與父親一同出席。她上台分享時說，計劃是「一個不帶批判的地方」，也會挑戰她做得更好，「有些年輕人只是需要有人願意花時間聆聽，看見他們
的能力」。她希望日後成立校友計劃，包括導師指導、社交活動、培訓及升學就業協助，讓完成課程的學員仍能保持聯繫，亦可以支持較年輕的參加者。全場以掌聲鼓勵她。

（曾參加Learning Ground計劃的學員Christa）

晚宴另設幸運抽獎及慈善拍賣。Community Bank Darling Square主席Raymond Tai上台主持抽獎，並介紹該銀行將盈利回饋社區及支持非牟利機構的理念。抽獎券共200張，每張50澳元，在晚宴期間全部售罄。

（Community Bank Darling Square主席Raymond Tai）

慈善拍賣由拍賣官Dion Wu主持，三件由善長捐贈的拍品包括景泰藍擺設、珠寶吊墜及酒席，其中酒席以2,500澳元成交，為三件拍品中最高。來賓踴躍競投，以實際行動支持慈善籌款。

（拍賣官Dion Wu）

晚宴亦安排歌唱表演，由有「慈善歌后」之稱的Regina Ma獻唱，梁思雅（Shirley Liang）則演唱英語、國語及粵語歌曲各一首，包括《My Heart Will Go On》，為晚宴增添熱鬧氣氛。

（Regina Ma）

（梁思雅（Shirley Liang））

晚宴尾聲，公益金副主席兼晚宴籌委會主席廖雅淡宣布，當晚為Chain Reaction Foundation籌得30,000澳元。她說：「我有點激動，因為我很感動。」她感謝各贊助商、善長、嘉賓及媒體的支持，並特別感謝籌委會成員及義工，指他們的投入「彰顯了服務社區的大愛」。

關於ACCF：
澳洲華人公益金成立於1990年，是澳洲非政治性、非牟利慈善組織，致力為有需要人士提供財政援助，並透過社區項目撥款支持全澳不同慈善及非牟利機構，促進多元文化與社區和諧。