直播

CSA0002-15-H-Hook-1280×720-16×9-WeChat-VOD-Weibo-Chinese

Visit advertiser (opens a new tab)
Advertisement
直播

CSA0002-15-H-Hook-1280×720-16×9-WeChat-VOD-Weibo-Chinese

Visit advertiser (opens a new tab)
Advertisement

最新消息

Parramatta將舉行和平紀念日儀式 11月11日默哀一分鐘 緬懷戰爭中犧牲的軍人
2026年11月04日 18:40 發布 編輯:Editor

Parramatta將於11月11日(星期三)和平紀念日(Remembrance Day)舉行紀念活動,向所有曾在戰爭及武裝衝突中服役和犧牲的人士致敬。

 

 

市議會邀請居民參加由Epping RSL及Parramatta RSL分會舉辦、Parramatta市議會支持的當地紀念儀式。

Epping RSL分會的紀念儀式將於上午10時45分在Boronia Park的戰爭紀念碑(Cenotaph)舉行,而Parramatta RSL分會的紀念儀式則於上午10時50分在Prince Alfred Square開始。

Parramatta市長Cameron MacLean表示,和平紀念日是一個讓人們回顧軍人及其家屬所作出服務與犧牲的機會。

MacLean表示:「和平紀念日讓我們停下腳步,向曾為國家服役的澳洲人致敬,尤其是那些獻出生命的人士。」

「我們團結一致,向在戰爭及衝突中失去生命或遭受苦難的人士致敬,同時肯定他們的家人及摯愛所作出的犧牲。」

「Parramatta一直有著引以為傲的紀念傳統,我鼓勵全市居民參加其中一場當地紀念儀式,表達敬意,確保曾經服役人士的貢獻永不被遺忘。」

Parramatta RSL分會秘書Bryan West JP表示,11月11日是1918年停戰協定的周年紀念日,該協定實際上結束了第一次世界大戰。

West表示:「這一天對全國具有重要意義,旨在紀念所有在戰爭、衝突及維和行動中服役期間犧牲或遭受苦難的軍事人員。」

「和平紀念日上午11時,Parramatta及全國各地的民眾將在Prince Alfred Square及其他地方默哀一分鐘,反思戰爭所造成的人命代價。」

「Parramatta RSL分會將履行先輩多年前作出的承諾,永遠銘記歷年來犧牲者的服務、犧牲與勇氣。」

Epping RSL分會前主席John K Curdie OAM表示,每年11月11日上午11時暫停活動的傳統,始於對第一次世界大戰中犧牲人士的紀念。

Curdie表示:「如今,這一天被稱為和平紀念日,我們停下腳步,向所有在其後戰爭或維和行動中犧牲的軍事人員致敬,並藉此反思戰爭對人類造成的代價。」

「請自豪地佩戴罌粟花,紀念那些在履行職責期間獻出生命、讓我們得以享有今日和平的人士。」

Parramatta市議會亦向Epping RSL及Parramatta RSL分會長期以來對社區的支持,以及所有現役和退役軍人表達敬意。

 

 

更多資訊請瀏覽Parramatta市議會官方網站:

https://www.cityofparramatta.nsw.gov.au/community/events/commemorative-events/remembrance-day