為了實現城市轉型，在2050年將Parramatta建設成一座全球化經濟強市（為了實現Parramatta市在2050年轉型成為一座全球強市的願景），我們編制了一份為未來25年導航的戰略草案。該草案目前正在公示，歡迎個人和企業前來書寫新的篇章！

《Parramatta2050規劃草案》擘畫了我們的巨集偉長遠藍圖，利用現有優勢，開發新機遇、吸引新投資，向全球展示本市提供的獨特機遇。

City of Parramatta市長 Pierre Esber議員表示，這是市政府為了在世界舞臺上給Parramatta爭取一席之地而展開的重點造勢工作。

“我們希望Parramatta成為享譽國際的人才高地，讓傑出的頭腦齊聚一堂，交流合作、追逐卓越，用非凡的創意推動發展。我們要讓這座城市成為吸引個人落戶、企業和產業入駐的磁石，讓大家在這里開啟奮鬥的新篇章，書寫輝煌。”

《Parramatta2050規劃草案》概述了市政府對實行塑造本市六項舉措的承諾，包括：
• 新增15萬個工作崗位，成為西悉尼的就業引擎；
• 重新規劃河濱劇院和Parramatta發電廠，打造世界知名的當代藝術館、音樂場館，形成一處創意中心，同時振興Parramatta的夜間經濟；
• 通過修建多功能室內競技場館，打造電子競技國家隊主場，讓Parramatta成為澳大利亞的電子競技之都、聞名世界的慶典、賽事和娛樂之城；
• 成為全世界與原住民和解合作的先驅；
• 在Westmead建設全新校區，成為國內與全球聯絡最廣的大學城；以及
• 在Lake Parramatta湖區和悉尼奧林匹克公園之間打通綠色走廊，建設無與倫比的花園水城。

《規劃草案》指出，本市有五個地區具備全球化發展潛力，每一處都有獨特的資源和相應的開發重點，Parramatta River和改進的交通系統，包括地鐵，將五個地區全部貫通。

這些地區分別是：
• Westmead和North Parramatta的健康與創新區，主打世界領先的醫學研究、科技和身心健康服務；
• 核心城區的行政與商務樞紐，匯集世界級大型企業和主要政府部門；
• 以Camellia和Rosehill為中心的城市風貌示範區，樹立綠色就業、綠色基建和資源再利用的新標桿；
• Silverwater的未來就業區，重點開發新產業；以及
• 悉尼奧林匹克公園的慶典區，供人們前往參加大型體育賽事和文化專題活動。

為此，草案建議成立“Parramatta國際事務處”這一新機構，促進本市支柱產業的發展，並配合州和聯邦政府機構吸引海外投資。

議員Esber說道，“我們將通過大力促進商業往來、文化交流和交通連接，包括西悉尼新建的國際機場等設施，讓Parramatta與世界更緊密地聯系起來。州和聯邦政府正在作出的各項決定，將對本市的未來產生深遠影響。但是，如果我們沒有願景作為指導，這些決定不但可能無法幫助我們發展，還可能成為障礙。”

他表示，公示期間是全體市民參與制定長遠戰略的難得機會，這將影響本市幾代人的生活。

“我們希望廣大社區群眾就本市未來的面貌，以及我們想怎樣向世界其它地方展現我們的形象建言獻策。”

《Parramatta2050規劃草案》，將給我們帶來無數機會建設一個更美好的家園，讓我們的子孫後代都知道：在Parramatta，一切皆有可能！”

《Parramatta2050規劃草案》公示至7月19日周五。

發表意見，敬請訪問Participate Parramatta。