今年7月5至12日，是澳洲一年一度的全國原住民和島民日（NAIDOC Week）。

這個節日的背後，藏著一段坎坷的歷史。 最初，澳洲大陸上居住著超過250個不同語言的原住民族群，如悉尼的Eora族和墨爾本的Kulin族，他們深信祖先創造了大地萬物。

1788年英國登陸悉尼，認為這片土地是為無主之土（Terra Nullius），原住民因此遭受長期剝削，包括被迫離開祖傳土地、孩子被強行帶走、母語遭禁用，甚至被剝奪聯邦投票權。

面對這些不公，許多原住民權利團體抵制1月26日的澳大利亞國慶日，以抗議對澳大利亞原住民的地位和待遇。 不少爭取原住民利益的政治團體相繼成立，1924年的澳大利亞原住民進步協會（AAPA）和1932年的澳大利亞原住民聯盟（AAL）。

1935年澳洲原住民聯盟 (AAL) 創辦人威廉·庫珀 (William Cooper)曾向英王請願，卻以超出憲法職責為由被駁。 1938年，上千名原住民在悉尼街頭發起「哀悼日」抗議，訴求仍遭漠視。

圖片來源: Australian Trade Union Institute

1940年代，澳洲原住民進步協會 (AAPA) 的領導人威廉 · 弗格森 (William Ferguson) 和 傑克 · 帕滕 (Jack Patten) 在新南威爾州各地大力推廣原住民日，終獲社會迴響。 1955 年成為轉捩點，人們決定將原住民日從1月移至7月第一個星期日，將抗議與哀悼轉化為慶典與懷念。 1975年，國家原住民日觀察委員會（NAIDOC）開創NAIDOC Week，延續至今。

圖片來源: WikiTree , vic-parliament-news

今年NAIDOC Week，迎來50周年慶，名為 50 Years of Deadly。 Deadly 在原住民文化中代表優秀的、有力量的，致敬引領運動領袖和推動者。 官方海報由著名的 Yankunytjatjara 族藝術家兼音樂人 Zaachariaha Fielding創作，作品名為《Paralpi》。 它以濃烈的色彩，象徵祖先故事的延續以及未來一代的生命力。

圖片來源: Art Galler of NSW

本次慶典有豐富的文化活動。 首先，文化工作坊與藝術展覽有編織工作坊，由Malima家族親自教學傳統原住民編織技巧。 還有原住民花園遊, 由Ngambri-Ngunnawal传统守护者保罗 · 吉拉瓦(Paul Girrawah House) 之家探索樹痕木（Scar Trees）印記。 另外，許多歷史遺跡與公園，如Rouse Hill Estate等，舉辦社區同樂日，現場有原住民現場音樂、舞蹈表演、傳統美食體驗。 最後，全國NAIDOC頒獎典禮發佈文化、體育、教育等領域的原住民獎項，體現原住民團結堅韌的精神。

圖片來源: NAIDOC 2026

乘著週末，帶上家人和朋友，一起沉浸式體驗節日慶典吧!