BBC因節目《Panorama》錯誤剪輯川普2021年1月6日演說片段，使其看似煽動暴力，引發重大爭議。川普要求撤回節目、正式道歉並索賠 10 億美元。BBC雖向川普致歉，承認剪輯造成誤導，但拒絕賠償，並否認構成誹謗，該集也將永久下架。爭議源於2024年大選前播出的紀錄片《川普：第二次機會？》（Trump: A Second Chance?）。外包製作公司將相隔近一小時的段落剪成看似連續的語句，並刪除川普呼籲和平示威的內容，造成錯誤印象。《每日電訊報》後又揭露 BBC《Newsnight》在 2022 年也曾使用類似剪輯，進一步加劇風波。

事件導致BBC總裁蒂姆·戴維（Tim Davie） 與新聞部主管德博拉·特尼斯（Deborah Turness） 辭職，表示事件已損害BBC公信力。川普則批評 BBC腐敗並稱其危害民主。BBC主席薩米爾·沙阿（Samir Shah） 已致信白宮致歉，但強調法律上不構成誹謗。法律專家也指出，川普若提告成功機率不高，但可能藉事件施壓爭取政治或財務利益。風波同時引發對BBC編輯準則的更深入審視。一份由顧問邁克爾·普雷斯科特（Michael Prescott） 撰寫的內部文件指BBC在跨性別議題與阿拉伯台的以巴報導亦存在偏差。作為仰賴英國家戶授權費運作的公共機構，BBC的中立性與準確性正受到更嚴格檢視。

BBC就全景節目中的演講剪輯問題向川普道歉（Reuters: Dado Ruvic）

來源：ABC