主要藝術家：麗貝卡·鮑曼 | 丹尼爾·博伊德 | 凱特·米切爾 | 雷克·倫尼

於悉尼多元文化藝術中心展出四座大型互動式定點裝置藝術作品

澳大利亞悉尼：作為悉尼藝術節活動之壹，Carriageworks 委托藝術家麗貝卡·鮑曼(RebeccaBaumann)、丹尼爾·博伊德（Daniel Boyd）、凱特·米切爾（Kate Mitchell）與雷克·倫尼（ Reko Rennie ）設計創作的四座大型沈浸式裝置藝術品將於2020 年1 月8 日起在Carriageworks 展出；展覽期間還將推出座談會與專題討論會等壹系列免費公共活動。展出的每件作品都是獨立的存在，傳達著各自豐富的信息與想法，比如時間的概念、光作為媒介的運用、宏巨與無形的反差、人與人最基本的連結等。身處裝置作品所在的空間內，參觀者會隨著藝術家的構想，自然而然地融入到Carriageworks 獨特的歷史感與建築氛圍當中。

• 麗貝卡·鮑曼 「煥 流 | Radiant Flux」2020 年1 月8 日- 6 月14 日

藝術家鮑曼利用動態材料二色膜將Carriageworks 的外部與天窗圍起，光投射到二色膜上，被反射出的光譜顏色與投射到膜上的光譜顏色截然相反，參觀者從不同角度觀看，二色膜都會呈現不同的顏色，讓整個空間變身為無與倫比的萬花筒世界，光與色都會隨環境條件的變化不斷轉換。

• 丹尼爾·博伊德 「視 象 | VIDEO WORKS」2020 年1 月8 日- 3 月1 日

現居悉尼的原住民藝術家丹尼爾·博伊德通過三臺影像裝置，將展覽場的內墻幻化為浩瀚無邊的宇宙，五光十色、變化不止。博伊德的長期音樂合作夥伴Canyons 負責影像配樂的合成。整個藝術作品既開啟了太古時代的抽象旅程，又訴說著這顆星球上生命的無常。

• 凱特·米切爾「 靈 觸 | All Auras Touch」2020 年1 月8 日- 3 月1 日米切爾的作品集合了上千人的力量場，即所謂的“靈光”。在澳大利亞與新西蘭的職業基本分類中，獲認可的職業多達1023 個，米切爾對每個職業的誌願者分別進行“靈光”拍攝，以提醒當代澳大利亞人追本溯源——我們其實都壹樣，都是由相同物質構成的能量體。

• 雷克·倫尼「 銘 心 | Remember Me」 2020 年1 月8 日- 2021 年1 月

原住民藝術家雷克·倫尼創作的巨型發光文本裝置立於Carriageworks 入口處。這位曾經的塗鴉藝術大師如今以此作品來表達抗議的情緒與政治想法。2020 年是庫克船長（Captain James Cook）首登植物灣（Botany Bay）後的第250 年，如今澳大利亞的局勢氛圍緊張且分裂，猶如歷史再現，「銘 心」便是為了提醒人們勿忘戰爭與殺戮的殘酷，勿忘這片澳土的主人——澳大利亞原住民。

地點:
Carriageworks
245 Wilson Street, Eveleigh
免費

時間：
麗貝卡·鮑曼 「煥 流 | Radiant Flux」 2020 年1 月8 日- 6 月14 日
丹尼爾·博伊德 「視 象 | VIDEO WORKS」 2020 年1 月8 日-3 月1 日
凱特·米切爾 「 靈 觸 | All Auras Touch」 2020 年1 月8 日-3 月1 日
雷克·倫尼 「 銘 心 | Remember Me」 2020 年1 月8 日-2021 年1 月

關於Carriageworks
作為澳大利亞最大型、最具影響力與代表性的多元現代藝術中心，Carriageworks 以現代藝術的創意和
想法吸引著藝術家與廣大觀眾， 並通過張力十足的藝術項目體現社會文化的多元性。

www.carriageworks.com.au