更生會得到多元文化健康週(Multicultural Health Week)的資助，將舉辦有關大腸癌、子宮頸癌及乳癌篩查計劃的講座，加強華人對癌症預防性篩查的意識，提供對癌症早期症狀的辨認，並能夠在發現這些症狀後，立刻採取適當的行動。

是次活動由更生會主辦，澳華醫學會(ACMA)協辦，詳情如下：

日期： 8月27日（星期六）

時間：上午十時至下午十二時三十分

地點：Fairfield RSL Club (14 Anzac Ave, Fairfield, NSW 2165) Fairfield火車站步行約2分鐘

請出示Fairfield RSL Club會員證或其他有相片的證件登記進入現場

專題講員：

孫敬樂副教授

Concord醫院大腸直腸外科醫生、澳華醫學會管理委員會成員

內容

1. 大腸癌的成因.
2. 如何預防大腸癌
3. 大腸癌的篩查方法
4. 大腸癌的治療方法

李東照醫生(家庭醫學專科 – Bella Vista、澳華醫學會會員)

內容： 乳房癌篩查計劃

朱肇珊醫生 (家庭醫學專科 – Bella Vista澳華醫學會會員)

內容： 子宮頸癌篩查計劃

現場設有資訊攤位

*以上活動費用全免，並設有廣東話/普通話翻譯。

歡迎社會各界人士參加。參加者必須預先報名及登記。查詢及報名請致電9212 7789  或

0401 052 599 與本會職員聯繫。