中醫，西醫，何所依。

人最怕就是病，病了就不能搵食，幸好移居澳洲，澳洲是病的天堂。病—Sickie，這字衹會在澳洲獨有字典 Macquarie Dictionary才可查到，a day taken off work with pay。意即：今天天氣太好了，I am sickie我不上班，心情不好，你sickie不上班，昨夜飲多了，他sickie不上班。這種皆大歡喜的病，大家明白，大家接受。
但如果真的病了，那又是另一會事，雖然澳洲政府有免費醫療（實際上交稅時已附加1.5%醫療照顧 Midecare費），但據了解在紐修威省（悉尼所在的省）的主流社會患病人士，特別是慢性的，長期的，或在主流醫療無法康復情況下，都會嘗試另類治療方法（據統計或估計？約百份之七十）選擇中醫中藥，因此紐省政府在零六年中舉行一個中醫註冊聽証會，以保障病人權益。

古之神農嘗百草，今之病者試百醫。特別是海外移民，病了要尋找醫生，真要看你的運氣和造化。

年多前，身體出現了一些不正常現象，估計是潮流富貴病，因澳洲食物太豐富了，現代人必需懂得中西結合，病了立刻要找西醫，不因是為免費，（專科在澳洲也要付錢，而且不便宜，）衹因西醫能提交清晰數據，修理起來也頭頭是道，經一連串的測試，花了近千元澳幣（政府每次衹補貼六十大元，而我用的是教授級醫生），結果是一切正常。哈哈，老天爺，我真的是不正常呀！（不要誤會，我沒有神經病。）

經朋友介紹轉看中醫，說什麼這是老人通病，肝腎兩虛，肝火旺，腎水不足，吃滋陰藥可也，看了這中醫三個月，不見起色，經朋友推薦看另一中醫，這中醫看來真高手，下藥很重，三服藥之後，吃不消，加上舊患傷痛，又要另覓名醫，這次是針灸高手，約診困難，沒私人保險回扣（悉尼針灸多可私人保險回扣），收費也較貴（每次約八十元澳幣），針了三個月不見效，找借口說要遠行離開，他說加多兩針吧，這兩針卻突止我三月之痛，奇蹟！

在澳洲病人有用藥知情權，病人所服用的是什麼藥，如何服用，有什麼副作用等等，醫生與藥劑師要對病人清楚說明（澳洲是醫與藥分家的），但悉尼大多數中醫，一：不會說清楚你的是什麼病，二：不會給你藥單（怕你到別家藥店執藥），現時潮流食藥粉，所以你不會知道吃什麼落肚，三：每服藥收費由A$12到A$20不等，每次執三服至六服（以一星期計算）。加診金由A$25至A$30）不等。所以看一次中醫是十分昂貴的生命探險。

目前，紐省中醫聽說衹需商業註冊便可行醫（很多中醫因此自稱註冊中醫，沒有西醫證件掛牆，驚未！），中醫的履歷和學歷五花八門，學歷嘛：廣州中醫藥大學學士，碩士，博士；上海中醫藥大學學士，碩士，博士最多，次為北京或其他省醫學院的什麼教授專家等等，履歷更勁：某某大醫院主任醫師最多，名醫世家其次，其他什麼針灸協會，中醫藥學會，會員院士。總而言之，信者得救。

我對中國傳統醫學，尤如對中國傳統文化，有着一份尊敬，尊崇，尊重的執著，可惜百年洋化運動，使我們忘了過去，加上現時真假難分，東西混淆，唉！我們何去何從呢？中國文學家扮洋人，說什麼用英文寫作，更能表達自我而升價十倍，這是小圈子遊戲，與眾生無關，但西醫扮中醫（英文考試過不了關），醫你不死，算你命大！看來今天的中國人，要精神和生理得到照顧，衹好外求於神（東方西方無所謂），或自求多褔了。