隨著人口與住宅持續增長，Parramatta如何讓公共設施、商業活動和市政服務跟上城市發展的腳步？Parramatta副市長陳瀟（Charles Chen）近日再次做客2CR澳洲中文廣播電台，接受訪問，分享市議會在多元文化活動、Parramatta Chinatown、Epping夜市、Civic Link及社區基礎設施等方面的工作，並談到人工智慧可能為居民服務帶來的變化。

（Parramatta副市長陳瀟Charles Chen）

訪問錄音：

多元文化活動讓不同社群參與城市生活

Parramatta市議會於9月17日舉行中秋慶祝活動。陳瀟表示，今年的活動形式與往年相近，但市長、議員及市議會工作人員投入更多時間參與慶祝，與社區居民交流。

他指出，中秋節和農歷新年是Parramatta多元文化活動的一部分。市議會也參與希臘社群的文化活動、印度社群的排燈節慶祝，以及黎巴嫩社群的節慶活動。在他看來，不同社群都能展示自己的文化，也讓居民有機會認識彼此。

Parramatta Chinatown希望連接歷史、商業與社區

談到備受華人社區關註的Parramatta Chinatown規劃，陳瀟表示，該項目是Parramatta CBD南部發展的一項重要內容。他希望未來的Chinatown是一個“有故事可講、有文化可尋、有煙火氣息”的地方：既能服務當地居民與商戶，也能吸引西悉尼乃至整個悉尼的居民和游客前來體驗。

陳瀟在訪問中提到，規劃區域所在的Church Street與當地早期華人歷史有關。他認為，Chinatown除了提供餐飲和購物體驗，也可以藉助這些歷史故事，讓其他族裔瞭解華人社區及中華文化，並將文化、商業與社區生活結合起來。

Epping夜市試運營：從居民反饋中逐步調整

Epping Night Market是陳瀟積極推動的另一個項目。他表示，Epping近年來人口增長迅速，新建住宅增多，公共交通和教育資源也較為便利。不過，對於想在當地與家人朋友聚餐、休閑的人來說，社區仍需要更多選擇。他希望夜市能讓Epping成為人們願意停留的地方，同時支持本地商戶。

據陳瀟介紹，夜市今年開始進行為期12個月的試運營，安排在每月最後一個星期五晚上舉行。訪問錄制時，夜市已舉辦四次。他表示，根據目前掌握的反饋數據，滿意率達到98%；但試運營的重點仍是持續聽取意見，而非僅看一次調查結果。

陳瀟說，他會到夜市現場觀察運營情況，留意運營方是否根據居民意見及時改善。此前收到的建議涉及食物種類、交通、人流管理和燈光照明等方面，這些安排已在幾次活動中逐步調整。夜市最初預計設定約25至30個攤位，目前增至約40個。

對於未來是否增加舉辦次數或攤位數量，陳瀟表示，市議會將在試運營結束後，結合居民、商戶和運營方的反饋再做決定。食物與零售攤位的比例，以及廢物處理和噪音管理，也需要一並考慮。

Civic Link讓市中心更適合步行與停留

除了社區活動，Parramatta CBD的公共空間也是訪問重點。陳瀟介紹，Civic Link是一項連接市中心南北區域的綠色步行通道規劃，希望將Parramatta Square、未來的交通設施及其他重要場所串聯起來。

他表示，項目的目標不只是讓居民更方便地穿行市中心，還希望通過綠化、公共空間、夜間照明，以及沿途餐飲和零售設施，讓人們願意步行、停留並體驗Parramatta。按照他在訪問中的介紹，規劃中還涉及大量樹木和灌木的種植。

未來20年的社區設施如何規劃？市議會徵求居民意見

面對人口與住宅增長，公共設施能否跟上需求，是居民關心的問題。陳瀟介紹，Parramatta市議會正就《2026—2046年社區基礎設施戰略草案》徵求公眾意見。這項規劃著眼於未來20年，涵蓋公園、圖書館、社區中心、游泳及運動設施，以及兒童活動空間等。

他說，規劃需要考慮不同地區的實際需要：居民在哪裡活動，兒童需要什麼樣的空間，長者可以在哪裡社交，以及新增住房會對現有設施帶來多大壓力。對於道路等規模較大的基礎設施項目，地方政府也需要與州政府及聯邦政府合作，爭取資金和政策支持。

陳瀟借2CR節目提醒Parramatta居民，相關公眾咨詢將於10月20日下午5點截止，歡迎居民提出意見，讓社區需求進入規劃過程。

探索AI市政服務，也要保留人與人的溝通

訪問還談到市議會探索利用人工智慧，幫助居民查詢市政資訊和服務。陳瀟認為，市議會網站上已有不少資料，但居民未必能迅速找到所需信息。AI若能幫助居民更快瞭解服務、政策及可用資源，將有助於縮短查詢時間。

對於一些長者或不熟悉科技的居民可能難以適應新服務的擔憂，陳瀟表示，政府在使用新技術的同時，仍應保留面對面的溝通渠道。他提到，市議會除了通過網站和社交媒體發布信息，也會安排工作人員在不同地區與居民交流。

談到AI對工作的影響，陳瀟認為，重復性較強的工作方式可能發生變化，但判斷、同理心、溝通及承擔責任的能力依然重要。他建議年輕人在使用AI時先建立自己的思考框架，明確想解決的問題，不要把整個思考過程交給技術。

城市發展要讓居民真正感受到變化

談及Parramatta未來的發展，陳瀟表示，他支持合理的住房增長，但衡量城市發展不能只看增加了多少住宅、建了多少公寓，也要看居民入住後，交通、停車、社區服務、運動場所和綠色空間是否足夠。

他以Epping為例，指出交通和停車是居民與他交流時經常提出的問題。陳瀟認為，公共設施需要提前規劃，重大決定作出前也應充分聽取居民意見，並將這些意見帶入城市規劃和決策過程。

從文化活動到夜市，從步行空間到社區設施，陳瀟在訪問中反覆強調的是居民的實際體驗：一座持續增長的城市，需要讓人們在日常生活中感受到發展帶來的便利。

（Parramatta副市長陳瀟Charles Chen與主持人合照）