澳華養老轄下位於好巿圍的錢梁秀容療養院剛歡渡13週年院慶，由於管理完善，外貌完全看不出任何歲月痕跡，但為了讓長者住得更舒適自在，最近院舍內部進行全面裝修，讓院內煥然一新，更加明亮照人! 根據新的高齡服務質量標準(Aged Care Quality Standards)，強調住在院舍的長者應該生活在一個清潔、安全和舒適的環境中接受照顧和服務，而提供照顧和服務所使用的設備也必須安全並符合長者的需求。澳華養老向來自我審查非常嚴格，不僅達到政府的要求，更不時鞭策自己為長者提供最優質服務，因為每位長者都是我們珍貴的家人。

讓照顧者可以安心外遊

就好像錢梁秀容療養院最近收到一位住客女兒寫來的感謝信，感謝院方上下同仁合力照顧她的母親，讓她終於可以實現出外旅遊的願望。 她在信內說: 「我想寫這封信來表達我對你們誠摯的謝意！本月初我離開澳洲外出旅遊，這次是母親入住貴院四年多以來，我第一次出國旅遊。 母親因病沒有食慾，每天只願喝湯不肯飲水，在我離開澳洲期間，唯有向貴院求助。想不到院長Emily及代副院長Amy即時同意，並交帶廚房每餐煮滾湯包後給母親飲用，當我聽到這個消息時，內心不由湧起感激之情，感謝你們用愛心護理每一位院友！更感謝貴院廚房的工作人員的悉心安排和預備。在你們全體員工的協助下，讓我能夠放心地、完全地將母親托給院方，使我有一個安心和愉快的旅程，非常感謝！」雖然每個長者的需求都不相同，但我們的團隊都會盡心竭力力為長者提供最適切的服務，讓長者和家人都可以安心和放心。

命名捐贈計劃歡迎善長參與

澳華養老作為一個以社區為基礎的非牟利機構，極需要社區人士支持，讓我們團隊可以繼續在悉尼為華人長者提供優質的護理和服務。錢梁秀容療養院這十三年來的堅持和努力，已成就了一個非常優秀的團隊，期望社會人士的支持和鼓勵，使我們團隊可以將這服務的使命和精神繼續傳承下去，讓更多華人長者受惠，故特別推出錢梁秀容療養院命名捐贈計劃，給予善長一個為院舍現有的設施/房間命名的獨特機會。透過這樣的善舉，讓捐助者不僅可以支持我們的服務，更可將你的芳名或你所愛之人的名字，永遠刻縷在院舍的設施/房間的牌匾上，代代相傳，流芳百世，留下永恆的紀念。歡迎社區人士慷慨解囊，支持這樣有意義的命名捐款計劃，成為我們的贊助人，監察我們的工作。讓我們同心協力優化華人社區的高齡服務，讓更多有需要的華人長者可以安心在澳洲安享晚年。

凡對錢梁秀容療養院命名捐贈計劃有興趣或欲查詢更多有關詳情，請於辦公時間致電: (02) 87410218。

錢梁秀容療養院長者呼籲善長參與院舍命名捐贈計劃

療養院內環境優美，服務專業，讓長者得到最佳護理

最後，歡迎各位每周收聽澳華養老的節目《開心老友記》！