直播

最新消息

聯邦北悉尼選區獨立議員Kylea Tink主辦 “The Arts,The Voice & Our Communities” 為原住民發聲
2023年08月18日 19:52 發布 編輯:Editor

由聯邦北悉尼選區獨立議員Kylea Tink與澳華論壇主席Simon Chan合辦的“The Arts,The Voice & Our Communities”(“藝術 – 表達我們社區的聲音”),在8月17日到29日在北悉尼的Stanton圖書館舉辦三項活動,增加社區與原住民文化的瞭解和聯係,以及為原住民爭取政治參與性。她邀請了各社區的代表,包括原住民藝術作家Tim Johnson, Shireen Morris 博士,Maori原住民Te-Raina Watego作爲嘉賓。

 

開幕儀式座談會由聯邦北悉尼選區獨立議員Kylea Tink主持

 

這次的活動是透過在北悉尼Stanton圖書館展示原住民藝術的畫作,讓大家能夠以藝術的形式瞭解澳洲原住民的文化和歷史,並對在2023年末將會進行以修改澳洲第一民族,即原住民相關憲法條例的公民投票舉辦公開座談會討論修改憲法的意義。希望通過原住民藝術作品,能引起市民的興趣,以瞭解更多爲什麽需要修改憲法以讓原住民在議會中擁有獨立代表顧問委員會背後的文化歷史原因。

 

從8月17日到19日,Stanton圖書館將會舉辦原住民藝術品展覽會,其中包括著名原住民藝術油畫家Tim Johnson, Malera Bandjalan和 Mitakoodi原住民Kyra Kum-Sing的作品。另外,在8月17日的晚上,舉辦了“Indigenous Australia and Me” K-6藝術比賽獲獎作品展覽以及開幕儀式座談會,并會在8月19日中午舉辦中英雙語議會之聲討論會以探討修改澳洲原住民相關憲法條例的問題。

 

聯邦北悉尼選區獨立議員Kylea Tink作爲座談會主持人首先和著名原住民藝術油畫家Tim Johnson進行訪談

 

在開幕儀式座談會當晚,由聯邦北悉尼選區獨立議員Kylea Tink作爲座談會主持人首先和著名原住民藝術油畫家Tim Johnson進行訪談。Tim Johnson在80年代初去往澳洲現代原住民藝術發源地Papunya進行深造,在與當地藝術家的交流當中獲得了創作靈感,學習了古老的藝術符號和點畫法,延續到今天他所創作具有濃厚文化色彩的畫作。

 

當被問及在澳洲從原住民居住時代,到英國人移民時期直至最近的多民族移民的歷史對他的創作的影響,他表示會和不同民族背景的藝術家合作,畫出不同文化代表圖案,以表達出澳洲作爲一個多民族國家的文化歷史。

 

對於Tink聯邦議員有關如何創作出這樣具有多元文化色彩的藝術品的問題,他表示需要保持開放的心態,對於不同文化的尊重以及想要瞭解其文化歷史的興趣。在Johnson的油畫當中,澳洲的藝術元素,又可以看到中國的古典繪畫、西藏唐卡、日本浮世繪元素,甚至可以看到埃及的祭司、越南的農民等形象。

 

Shireen Morris 博士和Maori原住民Te-Raina Watego繼續和Tink聯邦議員探討原住民相關議題

 

座談會的第二部分由Shireen Morris 博士和Maori原住民Te-Raina Watego繼續和Tink聯邦議員探討爲何澳洲多元文化社區能夠在議會上擁有發表意見的權利對澳洲社會的重要性。Tink聯邦議員問及對比其他擁有原住民國家,澳洲需要有什麽樣的改變。Watego女士表示作爲紐西蘭Maori原住民的一份子,她能夠感受到在議會裏有原住民代表能夠發表意見,對保護真正的原住民權益的重要性。Morris 博士對此表示澳洲作爲全球最後一個已發展的民主國家在議會裏沒有一個獨立原住民代表組織,需要努力追上其他國家的步伐。她更是表示這次的憲法修改以成立一個獨立的原住民顧問委員會,是她們最基本的需求。

 

Tink聯邦議員隨後帶出問什麽要修改憲法而非立法權的問題,Morris 博士表示因爲憲法是國家的根本,所有的政策和立法都需要根據憲法的理論而建立。修改憲法是改變原住民在澳洲的生活的最基本并且重要的一步。

 

澳華論壇主席Simon Chan致辭

 

最後,由澳華論壇主席Simon Chan表示鼓勵更多的澳洲華人更多地參與並瞭解澳洲政治系統,而是次論壇有關原住民之聲的主題也是其中一個他們關心的議題。對於並不瞭解澳洲政治系統的人,便隨便投票自己意見的人感到可惜。他感謝Tink聯邦議員以及其團隊在舉辦是次活動的努力,並希望他們能夠在公投中獲得理想的結果。

 

“The Arts,The Voice & Our Communities”最後一個活動,中英雙語議會之聲討論會,將會在8月19日中午12:00 – 13:30在北悉尼Stanton圖書館進行。以回答議會之聲是什麼,以及對我們所有人意味著什麼的疑問,專家Judy Tang博士和Jonathon Hunyor將解釋「議會之聲」的含義,回答社區成員想要知道的問題,同時揭示常見的誤解。

 

 

修改憲法的提案:

憲法第九章 – 對澳大利亞原住民和托雷西海峽島民的承認

第129條 原住民和托雷斯海峽島民之聲

鑒於承認原住民和托雷斯海峽島民為澳大利亞的第一個民族:

  • 將成立一個名為「原住民和托雷斯海峽島民之聲」的機構;
  • 原住民和托雷斯海峽島民之聲可以向聯邦議會和執行政府就涉及原住民和托雷斯海峽島民的事項提出代表性意見;
  • 聯邦議會,受憲法限制,有權就原住民和托雷斯海峽島民之聲的事項制定法律,包括其成員組成、職能、權力和程序等。