說到「肺癌」，往往令人聞風色變。澳洲去年患上肺癌的人高達14,500人，死亡人數約8,600人。大眾印象中，肺癌患者較多為40歲或以上的男性，主要成因除了吸煙和吸入二手煙外，亦可能因為工作，例如裝修工人，會長期吸入致癌物。

不過，有一個趨勢值得大家留意。腫瘤科專科醫生指出，近十年患上肺癌的中年亞洲女性有上升跡象，她們既沒吸煙，亦沒有飲酒習慣，卻也患上肺癌。為幫助大家更瞭解為何不抽煙的亞洲女士也會患上肺癌，更生會特別邀請鄭雪鵬醫生博士和我們分享有關題目，詳情如下：

日期 : 05 – 08 – 2023（ 星期六）

時間 ：

1. 講座分享：10 : 00 am – 11 : 45 am (歡迎對題目有興趣的人士參加)
2. 分享交流小組 ：12:00 pm – 1:00 pm (只限肺癌病人或照顧者參加)

嘉賓：鄭雪鵬博士 （博士、醫學學士、公共衛生碩士和醫學科學士,  癌症研究重點是探討從未吸煙人士肺癌的危險因素）

語言 : 廣東話/普通話  ( 現場提供傳譯服務 )

費用：全免

查詢及報名（現場座位有限，有興趣的人士必須報名）： 更生會悉尼總會電話9212 7789或 0491 051 706洪姑娘 (Emily)

說到「肺癌」，往往令人聞風色變。澳洲去年患上肺癌的人高達14,500人，死亡人數約8,600人。大眾印象中，肺癌患者較多為40歲或以上的男性，主要成因除了吸煙和吸入二手煙外，亦可能因為工作，例如裝修工人，會長期吸入致癌物。

不過，有一個趨勢值得大家留意。腫瘤科專科醫生指出，近十年患上肺癌的中年亞洲女性有上升跡象，她們既沒吸煙，亦沒有飲酒習慣，卻也患上肺癌。為幫助大家更瞭解為何不抽煙的亞洲女士也會患上肺癌，更生會特別邀請鄭雪鵬醫生博士和我們分享有關題目，詳情如下：

日期 : 05 – 08 – 2023（ 星期六）

時間 ：

1. 講座分享：10 : 00 am – 11 : 45 am (歡迎對題目有興趣的人士參加)
2. 分享交流小組 ：12:00 pm – 1:00 pm (只限肺癌病人或照顧者參加)

嘉賓：鄭雪鵬博士 （博士、醫學學士、公共衛生碩士和醫學科學士,  癌症研究重點是探討從未吸煙人士肺癌的危險因素）

語言 : 廣東話/普通話  ( 現場提供傳譯服務 )

費用：全免

查詢及報名（現場座位有限，有興趣的人士必須報名）： 更生會悉尼總會電話9212 7789或 0491 051 706洪姑娘 (Emily)

更生會與西悉尼大學NICM健康研究所合辦「癌症治療後的復康保健：為女性度身訂造的支持護理計劃」

該計劃目的是改善女性在癌症治療後的健康狀況和提高幸福感。您將免費獲得一次健康專業評估及由雙語(廣/普)醫療保健專人提供的六堂小組課程。如果需要，有可能會由其他醫療保健專家幫助您緩解症狀。

內容：

第一週: 八段錦+經驗分享/表達寫作

第二週: 八段錦+運動

第三週: 八段錦+營養

第四週: 八段錦+壓力管理（正念、冥想、呼吸練習）

第五週: 八段錦+輔助療法

第六週: 八段錦+慶祝/感恩

*提供茶點

課程日期：2023年8月4日-9月8日 (一連六個星期五)

*該健康計劃可能會因參與者人數少而推遲開始的日期

地點：更生會西悉尼服務中心 (113 Hawkesbury Road, Westmead NSW 2145)

報名條件: 18歲以上操廣東話/普通話並已完成化療和/或放療的女患者, 在過去5年內被診斷或再次診斷患有癌症 (包括正在接受荷爾蒙治療的患者)

如果您有興趣參與這項護理計劃，請致電西悉尼大學研究助理劉靜，
電話：0416 968 323 電郵: j.liu7@westernsydney.edu.au

或更生會劉姑娘, 電話: 0429 218 624 電郵: alison.liu@canrevive.com
或更生會洪姑娘，電話: 0491 051 706 電郵: emily.hung@canrevive.com

您也可以通過掃二維碼報名。