五⽉五，粽飄⾹！⼀年⼀度的端午節快到了，在這個全球華⼈共 同慶祝的傳統節⽇即將到來之際，2023年6⽉18⽇，農歷五⽉初 ⼀，星期⽇上午10:00AM-2:00PM，澳洲粵港澳⼤灣區同鄉會在 寶活市活市多公園Burwood Woodstock Park，成功舉辦「⼤灣區 粽粽情深，端午節安康呈祥」 聚會烤燒活動。由澳洲粵港澳 ⼤灣區同鄉會會⻑Cherrie⿈芷懿⼥⼠組織宴請各領導嘉賓和鄉親 們參加。

當天上午，⼤灣區同鄉會鄉親們攜⽼扶幼，⼀起來參加我們的慶 端午佳節、共敘鄉情活動。⼈數逾280⼈，熱鬧⾮凡！

⿈會⻑代表澳洲粵港澳⼤灣區同鄉會，⾮常榮幸邀請到國會議員 陳莎莉⼥⼠Sally Sitou MP，寶活市副市⻑Burwood Deputy Mayor Cr George Mannah先⽣, 史卓菲市市⻑Strathfield Mayor Cr Karen Pensabene⼥⼠, 史卓菲市副市⻑蔡定傑先⽣Strathfield Deputy Mayor Cr Benjamin Cai等貴賓親臨現場與鄉親們⼀起參與此次活 動。

活動⾸先奏唱澳⼤利亞國歌。

接著主持⼈⾸先請澳洲粵港澳⼤灣區同鄉會會⻑Cherrie⿈芷懿⼥⼠致歡迎詞。⿈會⻑致詞熱烈歡迎領導、嘉賓和各位鄉親、傳媒 朋友，感謝⼤家攜⽼扶幼前來參與這次活動。⿈會⻑介紹了⼤灣 區同鄉會的創會宗旨，希望聯絡、促進同鄉感情，發揮團結互助 合作精神，幫助有需要的會員，維護會員和澳洲華⼈華僑在政 治、經濟、⽂化、教育、體育等社會⽣活各⽅⾯的正當需求和合 法權益。⼤⼒傳承、弘揚澳⼤利亞和中華⺠族的傳統⽂化、美德 和價值觀念，維護和促進多元⽂化的和諧發展。協助會員融⼊澳 洲社會。發揮橋梁和紐帶作⽤，積極促進澳州與中國之間的經 濟、⽂化、教育等的交流與合作。尤其促進與粵港澳⼤灣區的經 濟和⽂化、教育的交流。廣泛發動澳洲華⼈華僑和各族朋友參加 本會，搭建服務於澳洲華⼈華僑和各族朋友的平台，興辦慈善公 益事業和中華⽂化教育。組織、開展⽂藝體育和傳統佳節聯誼活 動。幫助會員共同發展，創建更加美好的⽣活。⿈會⻑在致詞中還特別提到，她希望將來能團結更多的鄉親加⼊同鄉會，幫助鄉親們更好地融⼊澳洲社會。

接下來主持⼈請國會議員Sally Sitou MP陳莎莉⼥⼠致詞發⾔。 Sally議員致詞表示⾮常感謝⿈會⻑的邀請，很⾼興能到這裡和⼤ 家⼀起參加這麼精彩的⼀個活動！她⾸先說到，在今年年底，澳⼤利亞聯邦政府會有⼀個原住⺠之聲公投，究竟原住⺠是否被承認，Sally希望⼤家加⼊和她在⼀起，投「 Yes 」⼀票，⽀持在憲法中承認原住⺠和他們的歷史。因為這是⾮常重要的歷史時刻！ Sally說到，澳洲粵港澳⼤灣區同鄉會社團對鄉親們來說⾮常重要，她的⽗⺟也來⾃相似的社團背景，是⽼撾中國同鄉會，他們也經常有這樣的活動組織，她知道貴會去年剛成⽴，但是⼤灣區同鄉會在社區緊密相連、團結聯繫鄉親、互相⽀持⽅⾯⾮常重 要。她提到她和家⼈⼀直有過中國傳統⽂化節⽇，她知道過端午 節時粽⼦是⾮常重要的象徵⻝物，下午她趕回坎培拉開會時，會 把⼀些粽⼦帶回國會⾥，把粽⼦⽂化介紹給來⾃全澳洲各地的國會議員，讓⼤家品嘗，她希望總理也嘗嘗，因為這是和全澳洲⼈⼀起分享我們的⽂化和經典，⾮常重要。最後她感謝⼤家給⼀個機會讓她在這裡發表演講。

緊接著主持⼈請寶活市副市⻑Burwood Deputy Mayor Cr George Mannah先⽣致詞講話。寶活市副市⻑Burwood Deputy Mayor Cr George Mannah先⽣致詞發⾔。副市⻑⾸先恭喜澳洲粵港澳⼤灣區同鄉會在⿈會⻑的組織帶領下在這裡舉⾏這個這麼有意義開⼼的聚會活動，副市⻑盛贊⼤家！他說今天很榮幸代表市⻑John Faker來到這裡和⼤家⼀起過多元⽂化端午節。他通個端午節的屈原的故事再次肯定各⽂化社團對多元⽂化的發展的貢獻，希望澳洲粵港澳⼤灣區同鄉會的鄉親會員們繼續在Burwood社區⾥貢獻⼒量，團結互助，繼續發展Burwood市，祝⼤家有個愉快的⼀ 天！

第四位致詞發⾔的是史卓菲市市⻑Strathfield Mayor Cr Karen Pensabene⼥⼠。市⻑⾸先感謝⿈會⻑組織舉辦⼀個這麼有意義的聚會活動，在9⽉政府會有⼀個原住⺠之聲的公投，她希望⼤家 和Sally⼀起投「Yes」。她再次感謝⿈會⻑組織⼤家在這裡舉辦 這個活動，贊揚⿈會⻑這麼多年為多元⽂化的交流和融合所做出的貢獻與努⼒，⼤灣區同鄉會成⽴僅僅12個⽉會⻑就團結了那麼 多鄉親舉辦這個活動，這是⼀個⾮常出⾊的成就! 因為團結社區 成員⾮常重要！市⻑盛贊⿈會⻑這麼多年對救世軍無私的義⼯⼯作奉獻以幫助社區⾥的困境⼈⼠。她表示今天很⾼興看到⿈會⻑ 在現場呼籲鄉親們⼀起為救世軍紅盾募捐慈善活動捐獻善款。市⻑還說很⾼興和那麼多的鄉親⼀起度過愉快的⼀天，看到這麼多 美味的⻝物，令⼈垂涎三尺。市⻑強調，這是⼀次很有意義的聚 會活動。她相信在接下來的12個⽉，⼤灣區同鄉會在⿈會⻑的帶領下，⼀定會繼續發展壯⼤，越來越好，感謝特別棒的⿈會⻑！ 最後市⻑再次祝福⼤家度過愉快的⼀天！

最後致詞發⾔的是史卓菲市副市⻑Strathfield Deputy Mayor Cr Benjamin Cai 蔡定傑先⽣。他⾸先表示很⾼興受到⿈會⻑邀請來 參加這次活動，他都很驚訝有那麼多鄉親來參加這個端午節的活 動。他本⼈祖籍福建，但是他的兒媳婦是⾹港⼈，所以他也是屬 於⼤灣區同鄉會的鄉親。蔡市⻑表示，他從⼩到⼤都和家裡⼈過 端午節，⾄今難忘過節的傳統，包括吃粽⼦。最後，蔡市⻑祝⼤ 家今天⼀起過個愉快的週末，提前過個開⼼的端午節！

緊接著，Sally議員和市⻑們和⿈會⻑主持切燒豬儀式，並熱情地 給鄉親們分發粽⼦，鄉親們收到暖暖的應節粽⼦，個個都樂開懷！活動達到⾼潮！

隨後⿈會⻑邀請鄉親們移步到⻝物區品嘗美⻝。⿈會⻑給鄉親們 準備了豐富多樣的⻝物，有現場烤全⽺（寓意全體鄉親喜氣洋 洋），兩只燒豬（寓意雙喜臨⾨、同鄉會會務昌隆、紅紅⽕⽕， 吉祥如意），豉油雞、燒鴨、⿄⽔雞翅、⽩灼⼤蝦、定制的廣式 綠⾖豬⾁粽⼦、⻄式雞尾包、波蘿包、蛋撻、各式⽔果、蔬菜沙 拉、各種飲料等等美味佳餚宴請招待各位鄉親。所有⻝物都是當 天新鮮出爐，美味新鮮⼜安全。

⿈會⻑還和蔡市⻑在現場進⾏抽獎，獎品豐厚，包括Penfolds奔 富紅酒和Coles購物卡。鄉親們⼀邊品嘗美⻝，⼀邊⾼喊⾃⼰的抽 獎券號碼，希望能抽到幸運獎品。當鄉親們領到中獎獎品，和蔡 市⻑、⿈會⻑合影留念、個個激動不已，市⻑參與的抽獎把此次 活動推向另⼀個⾼潮！

在公園裡參與此次活動聚會的鄉親們，還在樂隊演奏的美妙⾳樂 伴奏聲中翩翩起舞，⼀展舞姿！

澳洲粵港澳⼤灣區同鄉會會⻑Cherrie⿈芷懿攜全體鄉親會員感謝 國會議員Sally Sitou MP和寶活市Burwood、史卓菲市Strathfield的 市⻑們等嘉賓對本次端午節活動和社區多元⽂化的⽀持與參與！ 感謝順德味道羅⽼闆贈送280份雙⽪奶給每⼀位鄉親品嘗。感謝 鄉親們的積極參與和推廣分享！感謝TVB和各傳媒朋友的拍攝和報導。

澳洲粵港澳⼤灣區同鄉會舉辦＂⼤灣區粽粽情深，端午節安康呈 祥＂聚會烤燒活動圓滿成功結束！這次活動也⾒證了澳洲社區多 元⽂化的⼒量！

澳洲粵港澳⼤灣區同鄉會定不會辜負所有領導（包括⾹港特別⾏ 政區⾏政⻑官李家超先⽣對澳洲粵港澳⼤灣區同鄉會的⽀持和祝 福）、鄉親⽗⽼、社會各界⼈⼠對我們的⽀持與祝福，我們會繼 續秉承創會宗旨，繼續發展壯⼤同鄉會！

端午⽂化知識⼩分享：端午節⼜稱重五節、粽⼦節、⿓⾈節，端 午節是漢字⽂化圈的傳統節⽇，傳說是紀念戰國時期楚國愛國詩 ⼈屈原。也有紀念伍⼦胥、曹娥及介⼦推等說法。端午節的起源 涵蓋了古⽼星象⽂化、⼈⽂哲學等⽅⾯內容，蘊含著深邃豐厚的 ⽂化內涵，在傳承發展中雜糅了多種⺠俗為⼀體，各地因地域⽂ 化不同⽽⼜存在著習俗內容或細節上的差異。 端午節最普遍的習 俗包括＂划⿓⾈＂和＂吃粽⼦＂。端午節與春節、清明節、中秋 節並稱為中國四⼤傳統節⽇。端午⽂化在世界上影響廣泛，世界 上⼀些國家和地區也有慶賀端午的活動。2006年5⽉，中國國務 院將其列⼊⾸批國家級⾮物質⽂化遺產名錄；⾃2008年起，被列 為中國法定節假⽇。2009年9⽉，聯合國教科⽂組織正式批准將 其列⼊《⼈類⾮物質⽂化遺產代表作名錄》，端午節成為中國⾸ 個⼊選世界⾮物質⽂化遺產的節⽇。