更生會獲得「新州癌症研究所」之「華人癌症支援創意計劃」（Cancer Institute NSW Innovations in Cancer Control Grants）撥款，推行一項適合華人文化及語言的社區創意計劃，名為「男」言之隱 – 前列腺癌社區教育計劃，以改善前列腺癌患者的康復過程。此計劃的最後一次大型講座將於5月27日舉辦，有關詳情如下，歡迎有興趣的社區人士參加：

日期： 2023年5月27日（星期六）

時間：9:45 am – 4:15 pm

地點：Burwood RSL Club (96 Shaftesbury Rd, Burwood NSW 2134)

語言：廣東話/普通話/英語 (現場提供即時傳譯服務)

節目內容：

1. 健康講座：

• 中醫男科診斷和治療 （林大鵬博士, 西悉尼大學NICM健康研究所）
• 什麼是癌症臨床試驗（Mayra Oriques, 新州癌症研究所臨床試驗項目主管）
• 中文癌症資源-助你面對癌症（Sheetal Challam, 新州癌症研究所多元文化戰略顧問）
• 盆底肌運動- 減少前列腺癌手術後尿失禁發生（吳黃玉桂物理治療師）
• 前列腺癌放射治療和放射成像的進展（ Nitya Patanjali, 放射腫瘤專科醫生, Chris O’Brien Lifehouse癌症醫院）
• 前列腺健康飲食須知 （李可毅 , 認證執業營養師）

2.資訊攤位：當日資訊攤位包括有更生會、新州癌症研究所、悉尼衛生服務處（Western

Sydney Local Health Districts）、澳華療養院基金以及是中醫養生介紹。

費用：全免 (並備有輕膳招待參加整天活動者)

對象 ：歡迎有興趣的社區人士報名 (男士優先)

請出示 Burwood RSL Club 會員證或其他有相片的證件登記進入現場

參加一天活動可以聽到六個講座和獲得與你息息相關的資訊攤位資料。由於座位有限，參加者必須預先報名及登記。查詢及報名： 更生會市區總會， 電話02 9212 7789， 手機：0491 051 706洪姑娘