新州北部和下藍山很多地區現正經歷「千年一遇」的洪水，已導致至少五人死亡，超過2000間房屋被毀。一些地區的多家學校緊急關閉。逾千名緊急救援工作人與以及誌願者們日以繼夜地一直在奮力與無情的洪水作鬥爭，拯救生命， 救援財產。這項艱苦的工作可能要持續數週。

數千人因洪水而流離失所、無家可歸，而我們可以伸出援手，幫助他們堅強地闖過難關，讓他們感覺到社區的關懷。華人服務社因此呼籲大家，慷慨解囊捐款給予從事提供救援服務的有關機構。捐款可以通過華人服務社慈善基金（CASS Charity Trust Fund）處理，該基金得到稅務局認可，捐款$2以上均可扣稅，你捐的每一分錢都將全部被捐給政府認可的機構GIVIT。服務社對捐款不收任何管理費用，且所有捐款金額都可獲得扣稅（服務社可提供捐款收據）。

捐款方式：

1. 親臨華人服務社遞交捐款（地址：44-50 Sixth Avenue, Campsie NSW 2194）;
2. 郵寄支票至華人服務社（支票抬頭：CASS Charity Trust Fund）;
3. 銀行轉帳（賬戶名: CASS Charity Trust Fund；BSB: 032063；賬號: 603884；備注: Flood Appeal）。

洪水無情，人間有愛。你的愛心改變的不僅僅是別人的生活，還有你自己的生活！

更多詳情，請查閱華人服務社網站www.cass.org.au （「最新動態」欄目下的「媒體」版塊）或致電華人服務社總部 (02) 97894587 （接通並選擇語言後按「1」鍵轉客戶服務）。