為慶祝 2024 年農歷新年，悉尼將舉辦為期 16 天的狂歡活動，包括戶外節慶、龍舟賽、藝術、擺設、燈籠、文化表演和舞獅。悉尼市農曆新年慶祝活動新聞發佈會於2月8日在 Dixon Street舉辦，並有大雄拳會醒獅團爲大家帶來中國傳統的舞獅表演。

悉尼市市長Clover Moore今天啟動了悉尼農歷新年慶祝活動，這次活動將從 2 月 10 日 (星期六) 持續到 2 月 25 日 (星期日)，是亞洲以外規模最大的農歷新年慶祝活動之一。

悉尼市市長Clover Moore 致辭

市長表示悉尼農歷新年節是這座城市最重要的活動之一，它將人們聚集在一起，慶祝我們多元文化社區的各種美食、藝術和遺產。從派對到表演，再到美味的新年美食，在16天的時間里，有70多個活動可供享受，每個人都能找到適合自己的東西。2024年將迎來龍年，據說這一年會帶來巨大的財富。龍是獨一無二的，因為它是中國十二生肖中唯一的神話生物，它被視為活力、創新、進取、激情和浪漫的強大象徵。對於歷史悠久的唐人街來說，這也標志著我們迎來了吉祥的一年，我們啟動了一項耗資4400萬澳元的振興計劃，以慶祝該地區豐富的歷史，並為未來幾十年註入新的活力。此外，市長感謝慈善合作伙伴國際安置服務公司（Settlement Service International，SSI）參與悉尼農曆佳節慶祝活動。最後，市長以普通話表達「恭喜發財」作新年賀語。

來賓合照

農歷新年慶祝活動將於 2 月 10 日（星期六）下午 5 點在禧街市場 (Haymarket) 開始。悉尼市政府將關閉托馬斯街（Thomas）、禧街（Hay）、沙瑟街（Sussex）和海港街（Harbour）的部分路段，為舞獅、食品攤位、巡迴演出和更多娛樂活動讓路。

德信街（Dixon Street）將在整個節日期間裝飾一條木龍，這條木龍將升至 5 米高，在唐人街的傳統中心地帶讓人們目不暇接。

市政廳和禧街之間的喬治街將被12盞生肖燈籠照亮，每盞燈籠都放置在一個照明的底座上。這12只燈籠由藝術家Erika Zhu設計，dplr的多學科團隊製作，將在未來的節日中重復使用，成為悉尼市可持續發展努力的特色部分。

另外 6 個太陽能基座將展示從 700 多件參賽作品中脫穎而出的兒童藝術作品，這些作品都是專為藝術節舉辦的繪畫比賽而創作。獲獎作品描繪的是孩子們充滿想象力的龍，由悉尼大都會的孩子們創造。
每個燈籠和底座都由最先進的太陽能樹供電，這是悉尼市到2035年實現凈零排放目標而努力的一部分。

四個傳統的韓國、泰國、越南和中國風格的月亮門將在禧街市場周圍豎起，橫幅畫廊將在環形碼頭以及喬治、沙瑟街和海港街道上自豪地飄揚。

約3000名賽艇手將於2月16日、17日和18日在考克爾灣 (Cockle Bay) 舉行龍舟比賽。繼去年成功舉辦之後，組織者將再次舉行開幕式，向澳大利亞和中國文化致敬，以多元和包容的精神走到一起。
在2月17日 (星期六)，悉尼市政廳將迎來悉尼農歷大匯演，這是一場融合了中國、韓國、泰國、日本和越南文化的盛大慶典。

節日期間的每星期五、星期六和星期日，游客們都可以在禧街市場及其周圍的不同地點欣賞舞獅表演。

在節日的最後一個星期六，歡迎家庭參加大龍比賽，這是一種農歷新年風格的尋寶游戲，前20人會贏得自己的3D列印龍。

今年，悉尼市榮幸邀請到慈善合作夥伴國際結算服務公司 (Settlement Services International) 參與悉尼農歷佳節慶祝活動。SSI是一個非營利組織，提供人類和社會服務，為各種各樣的人創造平等的機會。捐款請訪問 ssi.org.au/sydney-lunar-festival-2024/

SSI 服務部總經理 Ram Neupane致辭

隨後，SSI 服務部總經理 Ram Neupane 表示感謝被悉尼市和市長選為慈善夥伴，反映悉尼重視提供人類和社會服務和創造平等的機會。他亦提及SSI 中有一些業務是為難民所創辦的，這些業務得到了社會的支持並在市場上取得成就。最後，他表示是次新年慶典是能促進社區凝聚，對多元文化社會至關重要，並再次感謝對悉尼市、節日團隊及所有支持者表示感謝，並期待著與大家一起慶祝這個節日。

演說結束後，由大雄拳會醒獅團在唐人街中巡打響鑼鼓，向議員和民眾們展開精采絕倫的舞獅表演，為此求吉納福，消災除害。另外，代表財富和吉祥的紅色關公師為大家送上「新年快樂」的新年祝福；代表貴氣和祥和的黃色劉備獅為大家送上「恭喜發財」的新年祝福。

市長更與16名身穿印有不同特色的「龍」的衣服逐一合照

表演結束後，市長以及議員均留在唐人街與市民拍照和互祝新年賀語。 此後，市長更與16名身穿印有不同特色的「龍」的衣服逐一合照，這些兒童均在悉尼大都會舉辦的繪畫比賽突穎而出和衣服上的設計亦是出自於他們手中。因此，市長讚揚他們的創造和想像力，未來可期。今次的新年演說已到尾聲，但亦為盛大的新年慶典打響頭炮，拉開序幕。

有關70多個悉尼農歷節日活動的更多信息，請訪問sydneylunarfestival.com