值此女性健康周来临之际，阿尔巴尼斯工党政府呼吁广大女性踊跃参加澳大利亚迄今首次举行的女性健康公共咨询，分享自己曾在卫生系统中遭遇过的歧视经历。我们尤其鼓励那些经常会面临更多挑战的社会群体踊跃参加，例如：原住民、来自多元文化和语言背景的社区成员、LGBTIQ 社群成员、边远和偏远地区居民，以及残障人士。

无论是患者、医务人员、研究人员还是其他利益相关方，我们都欢迎您的积极参与。您可匿名回答问卷调查，并可以音频、视频或书面形式提交答复。所有问卷选项均可以 17 种不同的语言进行答复。我们鼓励来自多元文化和语言背景的人士使用母语讲述自己的经历。目前，已经有超过 1500 人向我们的在线门户网站提交了问卷。在卫生系统中，女性面临众多特有的挑战，从诊断延误、过度给药，到对疼痛或其他症状的忽视，再到缺乏针对妇女治疗的研究和证据等等，不一而足。
问卷调查结果将协助全国妇女健康咨询委员会（National Women’s HealthAdvisory Council ）制定建议，以减少医疗系统中的性别偏见，改善澳大利亚妇女和女童的健康状况。

如有参与意向，请在 2023 年 10 月 13 日星期五之前，登录我们的在线门户网站：www.health.gov.au/womens-health-advisory-council。

卫生与养老助理部长盖德·科尔尼议员阁下曾说道: “我无数次听到，每名女性都有过这样或那样的遭遇——但从来没有人要她们把自己的遭遇讲出来。我们知道在医疗系统中遭遇的这类经历往往可能具有敏感性，很难与他人分享，所以能够用母语参与问卷调查可能起到很大帮助。我要感谢所有抽出时间分享自己经历的参与者，我也敦促那些在医疗系统中遇到或目睹性别偏见的人们将她们的遭遇告诉我们。如果我们不知道问题所在，就没有办法解决问题。作为澳大利亚首次举行的女性健康公共咨询，此次问卷调查将是了解此类问题并讨论最佳解决方法的重要一步。”