直播

最新消息

冠狀病毒信息在文化和語言多樣化社區宣傳得力
2020年08月19日 14:21 發布 編輯:admin

根據新的客戶研究,文化和語言多樣化社區(CALD)對新州政府的冠狀病毒安全信息作出了積極回應, 75%的人能夠記得這項宣傳活動的核心內容。

客戶服務部品牌數字和傳媒執行總監 Angela Kamper 女士表示,新州政府的冠狀病毒安全宣傳活動從 4 月 份開始展開,8 月份將進入新的階段。

Kamper 女士說:“新州政府正在確保文化和語言多樣化社區了解冠狀病毒安全信息,冠狀病毒安全宣傳 活動的 11%至 12%用在了面向新州前 12 個語言群體進行翻譯和制作有針對性的宣傳資料。”  

“我們還為澳大利亞原住民成功開展了冠狀病毒安全宣傳活動,他們特別容易受到冠狀肺炎帶來的健康 影響。”

“我們需要新州的每個人都能夠獲得政府傳達的信息,並相信這些信息是真實的信息來源,告訴人們如何防止冠狀病毒,如何進行檢測,如何負責任地進行社區互動及安全地復工復產。”

“因此,至關重要的一點是,講英語者和講其他語言者都要了解並實施對企業施加的各種快速變化的規定。”

過去兩周,政府從酒吧開始對酒店業實施了新的限制,並在接下來的一周擴大到酒吧、咖啡館、餐館、 俱樂部和賭場。

8 月 1 日(星期六),健身房也緊隨其後,如果不遵守規定,現在將面臨罰款和關閉。

我們敦促所有新州企業訪問政府網站下載冠狀病毒安全計劃,並註冊為冠狀病毒安全場所。酒店企業和健身房必須註冊並實施具體措施,以保持開放並繼續經營。

“nsw.gov.au 網站可以以 42 種語言瀏覽,且包括一系列翻譯過的冠狀病毒安全資源。”

Kamper 女士表示:“冠狀病毒安全計劃以及酒店和美容行業計劃已翻譯成五大語言,以便企業主能夠輕松確定需要采取哪些步驟,以保障員工、客戶和社區的安全。”

新州政府不久將發布下一階段的多語言廣告宣傳,促使人們做出行為改變。

Kamper 女士說:“這項宣傳活動將基於我們行為洞察小組提供的情報,這些情報顯示,對個人行為和後果的呼籲,以及個人對損失規避的傾向,可能會推動建設性的行為結果。”有關詳細信息,請訪問 nsw.gov.au