以下是【另一個地方、另一個故事】節目主持專王和2CR電台家居環保園藝節目主持 ，園藝達人Lucy Chan陳玉玲小姐的訪問。

 

 

陳玉玲小姐2CR 做節目至今已經4年時間，她回憶當初是一次偶然的機會，在陳太的邀請下開始嘗試做節目。初初的時候，她會有些許擔憂，畢竟比起此前園藝節目上很專業的人士，她只是出於興趣而算不上專業。不過在陳太的鼓勵下，Lucy開始在電台嘗試分享她種植的心得，並收獲了很多聽眾的喜愛。

 

Lucy自記事起便和植物有接觸，但小時候的她並不喜歡植物。她回憶，在她小的時候，她父親很喜歡種植，對植物有熱愛，尤其鐘愛桃花。Lucy的父親有一個花園，花園中有各種各樣不同的植物，而讓Lucy印象最為深刻的，還是她父親所忠愛的桃花。

 

小時候的Lucy，或許從來沒有想過，長大後的自己會一天喜愛植物。兒時的她，對植物多少有些厭惡情緒。Lucy想玩樂前，都需要先幫忙父親完成給植物澆水的工作。相當於要完成無聊的澆水工作後才能愉快玩樂，所以年幼的她每每要幫忙澆水時，心中只有趕緊交差，對園藝沒有半分興趣。

 

可能是冥冥中自有上天安排，Lucy在很多年後，Lucy與父親一樣愛上了園藝。對園藝產生興趣，是在移民澳洲的多年後。在澳洲工作時，週一至週五都要工作，有時還要加班，忙得很。但在適應忙碌後，半退休時卻倍感空虛。親戚朋友都有自己的生活要忙活，很難抽出很多時間一起相互陪伴。Lucy就在這個時候，重新接觸園藝。

 

退休之後的Lucy，想著該如何消磨時間，尋找生活的意義時。一次機緣巧合，和鄰居80多歲的老婆婆聊天。那個婆婆雖然年齡較大，但十分健康，看起來最多只有60多歲。無論是皮膚、精神狀態或者頭腦都非常健康。Lucy和她聊天時，被老婆婆對園藝的興趣所感染。

 

老婆婆告訴Lucy，她保持年輕的秘訣便是對園藝的熱愛。老婆婆參加了三個園藝協會，她的花園非常美麗，一年四季都有應季的花朵盛開。Lucy看著備受吸引，想著怎樣的生活也不錯，便開始嘗試在種植上尋求樂趣，順道消磨時間。就這樣，Lucy慢慢的愛上了園藝。

 

話題回到了Lucy的移民故事，Lucy正式移民澳洲，是在1986年。於現在的Lucy而言，她回頭看她的人生，覺得上天冥冥之中給她安排好了一切。

 

Lucy回憶她年輕的時候，很多人讀完書，中學畢業後進入辦公室工作，做一位文職人員。而她反其道而行，加入了裁剪行業。

 

女孩子普遍愛美，Lucy也不例外。在Lucy年輕的年代，成衣的出售並不多見。幾乎多數人都是找裁縫做衣服，裁剪業十分蓬勃。Lucy一向是一位小胖妞，很少有裁縫能做出她心儀的服裝。

 

恰巧，Lucy剛完成學業，還未曾找到工作。Lucy的母親便建議她，在家呆著也是呆著，不如去學一下裁縫，學會以後做衣服便不用求人了。

 

就這樣，少女時期的Lucy報名參加了一個為期一年的裁縫課程，學童裝、男裝、女裝等製作技巧。Lucy回憶進入裁剪行業是她沒想到的，在她學習裁縫的第九個月，還沒有畢業的時候，當時她學校的校長向她伸出橄欖枝。校長詢問Lucy能不能幫忙，教初級班的學生，Lucy答應了下來，這樣莫名其妙的當了一名裁剪老師。

 

Lucy加入裁剪業，大概是七零年代初。那時候的香港，製作業如日中天，製衣業蓬勃發展的同時，裁剪學校也遍地開花。對Lucy來說，做裁剪並非她所鐘愛的事情。但Lucy的個性使然，她做事情喜歡盡善盡美。就算不喜歡做的事情，她都會盡量做好。

 

Lucy回憶她學做裁縫的時候，看見一些做的不好的地方，她會去思考並花時間和心力去鑽研。談起她為什麼會答應校長幫忙帶班的請求，她說如果只是做學生，受課程的影響，老師不會將所有技巧全盤托出。而她做了裁縫老師，幫忙帶初級班就不一樣了，老師不能藏私。Lucy就這樣在當時的老師身上，學習到了很多裁剪的竅門與技巧。

 

Lucy稱，無論是做事情還是學習，最重要是有心。如果一個人什麼都敷衍了事，那很難成事之餘，學習也學不到竅門。她回憶她當初學做一件格子大衣，我拆了9次去研究如何才能把格子車到完全貼合。除此之外，Lucy在學的途中，也會發現問題並改進。

 

比如說，Lucy學做男裝西裝的時候，發現有什麼不是做得那麼好，會去額外找師傅，花時間精力去學。Lucy回憶，她當時做男裝西裝的時候，工資只有400塊錢，她花了50塊錢一個小時，去找一位男裝師傅學習，看師傅做衣服並改進自己的不足。

 

Lucy從事裁縫教學工作，做了差不多有5年時間，直到她第一次去澳洲探親，方才沒有繼續。Lucy的姐姐在澳洲生活，Lucy為了陪母親去澳洲探望姐姐，便辭去了教學的工作。那次，是Lucy第一次來到澳洲的土地。

 

澳洲於Lucy而言，第一印象可以說是非常不好，老土且落後。Lucy回憶，現在無比繁華的Burwood，在當時只有幾家店鋪，在她的記憶中，一家賣魚，一家賣水果，一家賣衣服。對比繁華的香港，可以說是一片荒蕪。Lucy印象最深刻的是，澳洲的店鋪關門特別早，人少車少，只有4台車也能叫堵車。甚至講話要拿手掩口，不然蒼蠅就會飛進嘴巴。說起來就是比當時香港的沙田更落後，印象可以說是不什好。

 

澳洲的初體驗，並沒有讓Lucy萌生出想移民的心，但卻是她更換職業的契機。Lucy辭職陪母親探親返港後，她的一位朋友請她幫忙，趕赴一場工作面試。Lucy回憶當初的情況是這樣的，她的朋友因想跳槽而面試了一份工作，但準備請辭的時候，被當時的老闆出雙倍工資挽留，便放棄更換工作的念頭。

 

正因如此，已經答應好的新工作那邊不好交代，所以讓Lucy去面試，走個過場。碰巧的是，Lucy一去面試，對方便聘請了她。正是此次契機，Lucy轉業成為了一名售貨員。

 

Lucy當時工作的店鋪，主要做外國遊客生意。這段工作經歷，於Lucy日後移民的日常交流，可以說是獲益良多。那時候香港正處於蒸蒸日上的好時代，Lucy的售貨員工作，一做便是七年。

 

Lucy回憶，那時候大概是1978年左右，中國剛剛改革開放。內地的製造業還處於萌芽階段的時期，香港卻發展蓬勃。那時候的Lucy，有不少的朋友嘗試開工廠，做製衣。Lucy有萌生出重新做設計，做樣衣的想法。

 

不過，這想法剛萌生不久，就被當時的老闆，以加工資說服了。Lucy當時的售貨員工作，工資不菲，比工廠來得要高。她工作的店鋪老闆和Lucy說，你回工廠的工資又低，不如我加你工資。Lucy一聽，心想做設計的話，責任很大。而且成品的銷售不好，壓力會全落在設計師身上。想想反正也是打一份工，領一份工資，那還不如留在店鋪。

 

而談到移民的經歷，Lucy回憶也是陰差陽錯。中國人的傳統，未結婚都會繼續和家裡住。而那時候的Lucy由於和母親住了太久，就開始想有什麼藉口能搬出去自己生活。

 

湊巧的是，在她思索之際，她遠在重洋的姐姐問她要不要移民，她因為不想和母親繼續同居，便隨口答應。沒過多久，填表移民的信件就下來了。起初，Lucy有點抗拒。畢竟她只是不想和媽媽一起住，其實在香港找個房子就行，實在沒必要跑那麼遠。

 

但她姐姐得知此事後，一通電話把Lucy罵慘了。她姐姐說，為她移民的事情左搞右弄，奔波忙碌。說不來就不來，多少有點過分，所以Lucy心想，填表就填吧，也不一定批，先把姐姐敷衍過去再說。

 

單身人士的簽證不好獲批，但Lucy的簽證很順利獲批。起初Lucy還在想，那就來一個月敷衍一下，敷衍一段時間再回香港工作。結果Lucy剛落地澳洲的第三天，她姐夫就把她抓去一場工作面試。

 

Lucy一面試就獲得了一份工作，這讓Lucy完全沒有藉口跑路。後來，Lucy在澳洲，一生活就是三十來年。

 

正式移民澳洲和第一次來時不同，澳洲的比初到之時繁忙發達了許多。亞洲人慢慢多起來的同時，唐人街也擴大了許多。

 

初初到澳洲的Lucy，第一份工作是在醫院裡當裁縫。以前醫院的衣服雖是大量批發，但需要一個裁縫部門，把不合身的醫護制服修改合適。不過這一份工作，Lucy沒有做多久便跳槽了，去到了製衣廠。

 

Lucy回憶，初初在澳洲的製衣廠很欺負亞洲人。由於沒有澳洲的工作經驗，就算衣服設計得很好，工資待遇也很差。Lucy嘗試找了幾次，也沒有找到心儀的工作。後來想想，先忍受一下低工資，拿一點工作經驗再跳槽。就這樣，Lucy做了半年，找到更好工資待遇的工廠後，被老闆開更好的待遇挽留，所以Lucy在澳洲，並沒有轉過很多的工廠工作。

 

Lucy談起她的半退休生活，大概是在2001年左右開始。那時候，澳洲的製造業開始息微，很多的工廠轉去其他國家城市經營。不想和其他人競爭的Lucy步入了半退休生活。

 

大概是在2012年左右，Lucy開始幫更新會做義工，教一些人做手工，並和更新會結下了未解之緣。

 

Lucy的性格喜歡尋根問底，不管喜不喜歡也會去鑽研，盡量把事情做得完美。Lucy家有前後院，她在隔壁婆婆的影響下，嘗試種植。性格使然，Lucy開始研究怎麼樣才能把植物種得更好。

 

起初是買現成的植物種植照料，在隔壁的婆婆傳授種植經驗下開始。後來，Lucy不滿足於此，開始研究怎麼從種子開始，種得好。Lucy去了離她家公交距離約20分鐘處的Tafe學習種植技巧。

 

Lucy回憶當時，她的班上，大部分學生都是年輕人去學一門謀生本領。而Lucy是裡面年齡最大的學生，年齡甚至比老師還大。Lucy在Tafe除了學基本的園藝課程外，還學了一個叫園藝治療班的課程。針對4種不同人群，包括兒童、有問題精神人群、受傷人群、生病人群，用園藝幫助他們有更好的心理感受。

 

Lucy開始了她的園藝之路後，在不同人的邀請下，她開始了園藝的教學。Lucy在幼兒園有了解種植的花園活動，在更新會、老人院、社區花園等機構也有開班，幫助一些或有興趣，或有精神問題，或有障礙人群學習園藝手藝，以得到一項謀生技藝。

 

Lucy稱園藝好處很多，比如能幫助一些有精神問題，或精神壓力的人群緩解抑鬱之類的症狀。而對於普通人群來說，種植能幫助身心健康，增強耐心等。

 

Lucy在社區花園的教學期間，會針對不同文化背景的人群設計適合他們的園藝種植種類。除此之外，Lucy還代表她所在的好事圍社區花園，參加了鼓勵非牟利機構，幫助社區更好發展的Local Hero獎並榮獲該獎。於Lucy而言，園藝除了是她的興趣愛好，還能對社區，對不同人群有幫助，使她感到快樂與榮幸。

 

問及Lucy是否後悔移民的問題，Lucy表示，在她年輕的時候，很喜歡算命。但現在發現算什麼都不準確，這世界其實冥冥之中自有安排。後悔只會讓自己不快樂，最好便是隨遇而安，坦然接受上天給你的安排。Lucy認為回頭看並沒有意義，只會有悔恨兩個字。 平凡是福，每個人的命運都不一樣，有一些人成就很高，但更多的人，在人生中收穫的是平凡和快樂。